Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despăduríre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPĂDURÍRE IN RUMENO

despăduríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DESPĂDURÍRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «despăduríre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di despăduríre nel dizionario rumeno

descompunere s. f., g.-d. art. deforestazione; pl. la deforestazione despăduríre s. f., g.-d. art. despădurírii; pl. despăduríri

Clicca per vedere la definizione originale di «despăduríre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DESPĂDURÍRE


aburíre
aburíre
aiuríre
aiuríre
antimăluríre
antimăluríre
auríre
auríre
bramburíre
bramburíre
deschiaburíre
deschiaburíre
despăturíre
despăturíre
făuríre
făuríre
gânguríre
gânguríre
găuríre
găuríre
licuríre
licuríre
lămuríre
lămuríre
măluríre
măluríre
mărmuríre
mărmuríre
împăduríre
împăduríre
împăturíre
împăturíre
înmuguríre
înmuguríre
înmărmuríre
înmărmuríre
înnemuríre
înnemuríre
înrâuríre
înrâuríre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DESPĂDURÍRE

despăducheá
despăduchére
despădurí
despădurít
despăgubí
despăgubíre
despăgubít
despăienjení
despărțămấnt
despărțământ
despărțénie
despărțí
despărțíre
despărțít
despărțitór
despărțitúră
despăturá
despăturáre
despăturí
despăturíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DESPĂDURÍRE

acoperíre
acríre
adeveríre
albăstríre
asupríre
autogospodăríre
batjocoríre
conferíre
cositoríre
cântăríre
muguríre
muríre
nelămuríre
nemuríre
reîmpăduríre
uríre
scorburíre
smulturíre
văluríre
șupuríre

Sinonimi e antonimi di despăduríre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESPĂDURÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «despăduríre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di despăduríre

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DESPĂDURÍRE»

Traduzione di despăduríre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPĂDURÍRE

Conosci la traduzione di despăduríre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di despăduríre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despăduríre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

森林砍伐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deforestación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deforestation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वनों की कटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزالة الغابات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вырубка леса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desmatamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অরণ্যবিনাশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déboisement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penebangan hutan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entwaldung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

森林伐採
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삼림 벌채
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deforestation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nạn phá rừng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காடழிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जंगलतोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orman açma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la deforestazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wylesianie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вирубка лісу
40 milioni di parlanti

rumeno

despăduríre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποψίλωση των δασών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontbossing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avskogning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avskoging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despăduríre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPĂDURÍRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despăduríre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su despăduríre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DESPĂDURÍRE»

Scopri l'uso di despăduríre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despăduríre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vrancea: geografie istorică, toponimie și terminologie ... - Pagina 137
Deosebit de interesantă este urmărirea pe teritoriu a termenilor din graiul populaţiei din Vrancea insemnînd „despădurire", ca şi — aşa cum vom vedea — a termenilor care exprimă modurile de muncă sau modurile de folosire a terenului ...
Ion Conea, ‎Lucian Badea, ‎D. I. Oancea, 1993
2
Pe jos de-a lungul Nilului
În curând am simţit miros de fum, semn care trăda o acţiune de despădurire ce avea loc undeva mai departe, spre nord. În faţa noastră se ridica spre cer o coloană groasă de fum negru. Am estimat că era la vreo trei kilometri depărtare şi, ...
Levison Wood, 2015
3
Habitatul medieval rural din valea Moldovei și din bazinul ... - Pagina 32
Pe baza acestor date cifrice, s-ar putea avansa ipoteza (cu rezervele de exactitate procentuală cuvenite) că dacă acceptăm pentru secolele XIV— XVII procentele de despădurire amintite mai înainte (10—12 %), în numai două secole ...
Mircea D. Matei, ‎Emil I. Emandi, 1982
4
Buletinul - Volumul 57 - Pagina 236
Tinereţea pădurei poate explica punerea. în mişcare a grohotişurilor deci prezenţa blocurilor risipite pe terasă : o despădurire anterioară războiului a provocat această mobilizare oprită azi de vigoarea cu care vegetaţia a acoperit parţial poala ...
Societatea Română de Geografie, 1938
5
Dreptul de a mânca: disparităţi mondiale şi realităţi ... - Pagina 121
Astfel, pe întinse suprafeţe ale planetei se întreprind acţiuni intense de despădurire ceea ce au ca efect intensificarea procesului de eroziune a solurilor, inundaţii, înnămoliri.înmlăştinări, desertificarea unor zone, în special din Africa, ...
Mircea Bulgaru, 1996
6
Pǎdurile şi omenirea - Pagina 174
În tabelul 10 se prezintă dinamica procesului de despădurire, pe mari zone geografice, in perioada 1850-1980. Cu tot caracterul relativ al datelor prezentate, se reţine că peste900 milioane ha au fost în perioada menţionată lipsite de vegetaţie ...
Ion Milescu, 1990
7
Oameni și case de pe Valea Moldovei (1928-1953) - Pagina 16
Celelalte documente nu amintesc de o despădurire pentru obţinerea unui loc de casă, ci de loc luat în stăpânire prin despădurire. Aflăm dintr-un document din 1746 de „dreaptă moşia mea făcută cu munca mea din pădure întreagă" (p. 42).
Paul H. Stahl, ‎Paul Petrescu, 2004
8
Geografia agriculturii României: - Pagina 54
... ci ea s-a extins şi pe versanţi. Aratul repetat a provocat o terasare a pantelor, cu răzoare despărţitoare mai mult sau mai puţin înalte, modificînd relieful. Astfel, omul a provocat, pe de o parte, o intensificare a eroziunii (prin despădurire şi ...
N. Al Rădulescu, ‎Ion Velcea, ‎N. Petrescu, 1968
9
Geografia României: Geografia umană și economică - Pagina 409
La începutul secolului XIX se produce o reducere importantă a fondului forestier, pe seama extinderii terenurilor arabile, mai ales, după 1829, cînd procesul de despădurire intră în reglementări oficiale. Astfel, se efectuează o serie de defrişări ...
Lucian Badea, ‎Institutul de Geografie (Academia Republicii Socialiste România), 1984
10
Safari Dream:
... a climei din ce în ce mai secetoase, dar şi ca urmare a fenomenului de despădurire pe care oamenii îl practică fără milă, producând astfel lemnul pentru industrializare sau pentru alte nevoi proprii. Cu alte cuvinte, Jessica nu vrea decât să.
Carmen Euterpe, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despăduríre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/despadurire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z