Significato di "dexteritáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEXTERITÁTE

fr. dextérité, lat. dexteritas, ~atis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEXTERITÁTE IN RUMENO

dexteritáte

CHE SIGNIFICA DEXTERITÁTE IN RUMENO

definizione di dexteritáte nel dizionario rumeno

dexteritate s. f., g.-d. art. destrezza; (materiale didattico) pl. destrezza

dexteritáte s. f., g.-d. art. dexterității; (materii de învățământ) pl. dexterități

SINONIMI DI «DEXTERITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «dexteritáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di dexteritáte

îndemânáre

TRADUZIONE DI DEXTERITÁTE

Conosci la traduzione di dexteritáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dexteritáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dexteritáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 德克斯特
• Traduttore italiano - spagnolo: destreza
• Traduttore italiano - inglese: dexterity
• Traduttore italiano - hindi: दायां
• Traduttore italiano - arabo: براعة
• Traduttore italiano - russo: правый
• Traduttore italiano - portoghese: Dexter
• Traduttore italiano - bengalese: চাতুরী
• Traduttore italiano - francese: Dexter
• Traduttore italiano - malese: ketangkasan
• Traduttore italiano - tedesco: Geschicklichkeit
• Traduttore italiano - giapponese: デクスター
• Traduttore italiano - coreano: 운이 좋은
• Traduttore italiano - giavanese: dexterity
• Traduttore italiano - vietnamita: ở bên phải
• Traduttore italiano - tamil: திறமை
• Traduttore italiano - marathi: हातोटी
• Traduttore italiano - turco: beceri
• Traduttore italiano - italiano: destro
• Traduttore italiano - polacco: Dexter
• Traduttore italiano - ucraino: правий
• rumeno: dexteritáte
• Traduttore italiano - greco: επιδεξιότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: behendigheid
• Traduttore italiano - svedese: Dexter
• Traduttore italiano - norvegese: Dexter

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DEXTERITÁTE»

Scopri l'uso di dexteritáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dexteritáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...

... bloß Ьигф feine Dexteritáte» «¡ wr)tigfeit/ bit uneinige Republic ju einer &ШЩ Ьгаф1/ roie ber Мпщ in ©фтеЬеп aber ttufi"1* (фгоег ci in ^ûhjen Ijergienge / einen ©сNo|? fljjkj tion unb Q3oll|îrecfung ш brtngen/аиф baß DerPj*0 Ьеппоф im ...

Andreas Lazarus ¬von Imhof, ‎Conrad Schönleben, 1710

Tractatus de pascuis et jure pascendi...

Nec tandem íílentio prœtermittendum eft,quan« tum ad rem mílitarem animalia paícua conducant,- utEqui utriufquegeneris,quinobiIitate, fortitndi» ne,'dexteritáte,pulchritudine3 fidelicate , & animo docili .caítera bruta abfque dubio anrecellunt ...

Antonio Fernández de Otero, 1705

Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 8

I)OTiOR autem ejua in Theodósio instruén- do elúxit cura, eúraquo, ubi opus esset , mira quadam dexteritáte cor- rigébat : qni quidem ta- lis est effectua , ut ab- solutíssimum óptimi Tereque Christian! prímii- pis exemplar fúerit,dum Piilchéri« ...

Catholic Church, 1866

Prima speditione all'Indie Orientali del P. F. Giuseppe di ...

... ma grani/final: in ”bm- fida , {map-ita”, Prudenh'a , dexter-ita te , indufi'ria , ó* Catbahu Religioni: zelo , plurimum i» Domino confisì , teque è quibusui; Exminmzmiutionir , Suspensioni: , ó' Innrdíäi , ”ij/'gm Ecclesia— flifl': sentenzss: , Censurix, ...

Giuseppe Maria Sebastiani, 1683

Dissertazioni teologiche intorno agli angeli opera di ... - Pagina 246

_la'meîn semper 0re,& corde protesle- ` ”- - " ' 'px-'ATP u T 1V, fi ì Quanta animi dexteritáte ~ConfèffhriÌ te”cantar baja/?nodi wxmfor 4" Dee-_ -. ... monibù; ”gere-'c ` - . r L 4 L 'Sil univ'eisim commendare ne'- :csiio fórmafldo de m'alo corrum'tlem ...

Niccolo Pizzoli, 1745

Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ... - Pagina ccli

... Gállia peregrinántem Sanctaê Románae Écclcfia: Cardiná- lem Presbyterum creávic , at- que adUrbem accítum in Pan- nóniam, Legátumdefignávit, ubi tres Principes de Regni illíus successióne contendéntes mira dexteritáte eompófuit. çi.

Bartolomeo Gavanti, 1751

Dissertationes Homericae habitae in Florentino lyceo ab ... - Pagina 291

Iriarum prior , quae quarta еЛ fi ad illas aUas referatur , probandum proponit , Florentinos adolescentes tum ingenii dexter ita te , ?г*г?г mft- iorum cxemplis in liter arum fludtum tr&pelli . <3 ft en- dit quinta , Studioßs adolefcenttbus non tnwf^ti ...

Angelo Maria Ricci, 1740

De jure promotorum adspirandi ad beneficia ecclesiastica - Pagina xvi

Nico/auf 45 Armi:, Vicarius'untediůus, coulidemtis Шиша,тогìbизд virtutib'us, dexteritáte aс honefiate, quibus eundem Dnum. Bartboldum [Петит 211ìí11111113 et oumipotens illußrauit, prout in diéìis fuis examinibus mirifice demonfirauìt, ...

Georgius-Ludovicus Böhmer, 1754

Historiae florentinae libri VIII

V'irtutes.nobileAdolefcpnrc dignas imbiberet. Inpri- tnis vero ш equorum agiutorem excellentifsimura abiir.adeo ut equum , quantumvis ferocifsimum atque contumacem , fumma dexteritáte coherceret, inque»haftiludiis,licetadhuc puer, omnium ...

Niccolò Machiavelli, 1610

Politia sacra: sive Institutiones politicae - Pagina 564

Reuerfus efl itaque illo die Efau tttnere,quo venerat in Seir, & Iacob venit in Sochoth, tranßuitque in Salem v*bem Sichimorum, qtt<t efltn terra Chanaam» Admiiabili (ànè dexteritáte & artificio vlus eft Iacob, vt le ab Efau expe- diret, incolumilque ...

Giovanni Stefano Menochio, 1629