Significato di "disculpáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISCULPÁRE

disculpa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISCULPÁRE IN RUMENO

disculpáre

CHE SIGNIFICA DISCULPÁRE IN RUMENO

definizione di disculpáre nel dizionario rumeno

discolpare s. f., g.-d. art. disculpării; pl. scagionare

disculpáre s. f., g.-d. art. disculpării; pl. disculpări

SINONIMI DI «DISCULPÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «disculpáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di disculpáre

dezvinovățíre

TRADUZIONE DI DISCULPÁRE

Conosci la traduzione di disculpáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di disculpáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disculpáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 开脱
• Traduttore italiano - spagnolo: exonerar
• Traduttore italiano - inglese: exonerate
• Traduttore italiano - hindi: हक़ बहाल करना
• Traduttore italiano - arabo: أبرئ
• Traduttore italiano - russo: реабилитировать
• Traduttore italiano - portoghese: exonerar
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষালন করা
• Traduttore italiano - francese: disculper
• Traduttore italiano - malese: melepaskan
• Traduttore italiano - tedesco: entlasten
• Traduttore italiano - giapponese: 解放します
• Traduttore italiano - coreano: 무죄가되게하는
• Traduttore italiano - giavanese: exonerate
• Traduttore italiano - vietnamita: miển
• Traduttore italiano - tamil: மன்னித்து விடு
• Traduttore italiano - marathi: निर्दोष ठरवणे
• Traduttore italiano - turco: temize çıkarmak
• Traduttore italiano - italiano: scagionare
• Traduttore italiano - polacco: oczyścić
• Traduttore italiano - ucraino: реабілітувати
• rumeno: disculpáre
• Traduttore italiano - greco: απαλλάσσω
• Traduttore italiano - afrikaans: onthef
• Traduttore italiano - svedese: exonerate
• Traduttore italiano - norvegese: exonerate

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISCULPÁRE»

Scopri l'uso di disculpáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disculpáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novelas exemplares y amorosas - Pagina 466

... tanto amais y estimais. Ya delante de vuestros Vasallos y Caballeros , os he dicho lo que me preguntais , y tanto deseais saber: porque si se disculpáre con vos, contando estas cosas de otra manera, culpándome en ellas para disculparse ...

María de Zayas y Sotomayor, 1795

Novelas ejemplares y amorosas ... Primera y segunda parte. ...

Ya delante de vuestros vasallos y caballeros os he dicho lo que me preguntais, y tanto deseais saber: porque si se disculpáre con vos, contando estas cosas de otra manera, culpándome en ellas para disculparse á sí, como puede ser que lo ...

María de Zayas y Sotomayor, 1814

Historia de Felipe Segundo, Rey de Espana - Pagina 13

Todo lo cual me forzóá decir lo que os ruego admitais, considereis, cumplais; y si esto no disculpáre mi licencia, he de advertiros y suplicaros con la vida, que os ofrezco para mi castigo ó para vuestro servicio, LIBRO I, CAPÍTULO II. 13.

Luis Cabrera de Córdoba, 1877

Filipe Segundo, rey de España ... [Por] Luis Cabrera de ... - Pagina 13

Todo lo cual me forzó á decir lo que os ruego admitais, considereis, cumplais; y si esto no disculpáre mi licencia, he de advertiros y suplicaros con la vida, que os ofrezco para mi castigo ó para vuestro servicio, LIBRO I, CAPÍTULO n. 13.

Luis Cabrera de Córdoba, 1877

Manuel du latin commercial - Pagina 95

Disculper, disculpáre. Discuter, agitare, discutere. Disette, penuria, disecta. Disparaître, disparére,ui. — Dispenser, dispensáre. Disperser, spárgere, si, sus. Disputer, disputáre. Dissension, dissenlio. VOCABULAIRE FRANCAIS-LATIN 95.

Charles Colombo, 1904