Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adăpáre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADĂPÁRE IN RUMENO

adăpáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ADĂPÁRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «adăpáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adăpáre nel dizionario rumeno

fiddlers f Azione da bere una volta. \u0026 # X2013; Sta ancora maleodorando. adăpáre f. Acțiunea de a adăpa o dată. – Vechĭ adăpăcĭune.

Clicca per vedere la definizione originale di «adăpáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ADĂPÁRE


anticipáre
anticipáre
apupáre
apupáre
astupáre
astupáre
autorecepáre
autorecepáre
campáre
campáre
clupáre
clupáre
constipáre
constipáre
contratipáre
contratipáre
coparticipáre
coparticipáre
crispáre
crispáre
cupáre
cupáre
decapáre
decapáre
decrispáre
decrispáre
decupáre
decupáre
denisipáre
denisipáre
derapáre
derapáre
destupáre
destupáre
grăpáre
grăpáre
scăpáre
scăpáre
săpáre
săpáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ADĂPÁRE

adălmáș
adămánă
adămănésc
adăogá
adăogáre
adăogí
adăogíre
adăp
adăpá
adăpát
adăpătoáre
adăpătoare
adăpóst
adăpostésc
adăpostí
adăpostíre
adăstá
adăstáre
adăugá
adăugáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ADĂPÁRE

developáre
dezechipáre
dezgropáre
deznisipáre
disculpáre
disipáre
dispáre
dopáre
drapáre
echipáre
emancipáre
escarpáre
estampáre
estompáre
extirpáre
eșapáre
galopáre
gripáre
grupáre
handicapáre

Sinonimi e antonimi di adăpáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ADĂPÁRE»

Traduzione di adăpáre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADĂPÁRE

Conosci la traduzione di adăpáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di adăpáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adăpáre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

洒水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

riego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

watering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دامع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полив
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলসেচন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrosage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyiram
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bewässerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

散水
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

살수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbanyoni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tưới nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தண்ணீர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी पिण्याची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sulama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irrigazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podlewania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полив
40 milioni di parlanti

rumeno

adăpáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πότισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adăpáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADĂPÁRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adăpáre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su adăpáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ADĂPÁRE»

Scopri l'uso di adăpáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adăpáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Productia animala - Volumul 40 - Pagina 42
Au fost efectuate studii privind asigurarea necesarului minim de apă pentru adăpare. Consecutiv unor studii de comportament efectuate în timpul adăpării, în condiţii de sistare a apei din bazine, la nutrii din diferite categorii de virstă, s-a ...
Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990
2
Documente turceşti privind istoria României
Ei au mai arătat că, totuşi, căpeteniile satelor de hass, din sangeacul Nicopol, veneau de fiecare dată peste ei cu cîte cincisprezece-douăzeci de călăreţi, cînd pe drum, cînd în locurile de adăpare şi, contrar ilustrului şeriat şi împotriva defterului ...
Mustafa Mehmet, ‎Institutul de Studii Sud-Est Europene (Founded 1963), 1976
3
Lucrări științifice - Institutul de Cercetări pentru ...
Pentru înlăturarea acestor neajunsuri s-a realizat o instalaţie de adăpare cu nivel constant, cu funcţionare pe principiul vaselor comunicante. La un capăt al grajdului este amplasat un bazin prevăzut cu flotor. Cupele pentru adăpare sint ...
Institutul de Cercetări pentru Creșterea Taurinelor, 1980
4
Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 7-10 - Pagina 173
Astfel, am experimentat trei loturi de cîte cinci miei: lotul I: hrană obişnuită, adăpare cu o apă avînd pH-ul 8—8,5; lotul II: în hrana obişnuită se adăuga 1 g praf de hrean uscat, pe individ şi pe zi; adăpare cu apă alcalină, cu pH-ul 8 — 8,5; lotul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1956
5
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Şi întru set6 m6 adăpare Mi-au fapt cu oţet Iute şi tare. . . b) înveninez : Zilot, Cron. p. 111: „... iar Filipescul nesuferind, începu a săpa pe Vodă. Vodă pricepend, vru a'l perde, dar neputând, putu numai de'l făcu surghiun la moşia sa Bucovul, ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
6
Etymologicum Magnum Romaniae: dicționarul limbei istorice ...
Cea mai spornică adăpare a pămîntului nu vine insă de la ora, ci din ploi şi nuri. Dosoftei, 167:?, f. 101 a: Dimineaţa cînd eş tu, dai rad/â Şi do tino cina să 'mfrănisadza, Uc tine pămîntul să adapă Şi de bişug nime nu să scapâ, Că părăul tău ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Andrei Rusu, ‎Paul Cornea, 1970
7
Călătorii cu Charley
În continuare, am inspectat două diguri noi, apa ridicânduse lent în spatele lor, şi mai multe staţii de adăpare, unde se afla o mică cireadă de vite recent achiziţionate. Atâta mişcare nea epuizat, aşa cam revenit în casă pentru a aţipi puţin.
John Steinbeck, 2015
8
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Amar de cel ce adapă pe fratele său cu adăpare turbure, adică cu învăţătură răzvrătită! Pentru aceea, foarte mă mir de sfinţia ta de aceasta, cum, sfinţia ta, întru atâta bătrâneţe ajungând, şi până acum nu ai cunoscut aceasta? Cum ţine Sfânta ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
9
Miorița
... cu sculpturi, basoreliefuri, pe ele. Erau morminte bogomile. — Mă atrage aici puternica lor simbologie, zise Grigore. Căci în simbologia lor, totul este un concentrat, o adăpare la sursă. Alb și negru, lumină și tenebre, esența noastră și.
Emil Rațiu, 2015
10
ACCESAREA DE FONDURI EUROPENE NERAMBURSABILE PENTRU ...
Lista echipamentelor achiziționate în proiect Hala de creștere a găinilor ouătoare va fi utilată cu următoarele echipamente: – siloz exterior pentru stocare furaje – sistem transport furaj – sistem furajare – sistem adăpare – cuibare manuale ...
Echipa de consultanti condusa de V. MORAR, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adăpáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/adapare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z