Significato di "disemináre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISEMINÁRE

fr. dissémination

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISEMINÁRE IN RUMENO

disemináre

CHE SIGNIFICA DISEMINÁRE IN RUMENO

definizione di disemináre nel dizionario rumeno

DISEMINAZIONI f.1) bot. Diffusione naturale dei semi. 2) min. Il modo in cui i minerali sono distribuiti in un deposito. 3) med. Diffusione di agenti di una malattia nel corpo.

DISEMINÁRE ~ări f. 1) bot. Răspândire naturală a semințelor. 2) min. Felul cum sunt repartizate mineralele într-un zăcământ. 3) med. Răspândire a agenților unei boli în organism.

SINONIMI DI «DISEMINÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «disemináre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di disemináre

împrăștiére · propagáre · răspândíre

TRADUZIONE DI DISEMINÁRE

Conosci la traduzione di disemináre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di disemináre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disemináre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 传播
• Traduttore italiano - spagnolo: diseminación
• Traduttore italiano - inglese: dissemination
• Traduttore italiano - hindi: प्रसार
• Traduttore italiano - arabo: نشر
• Traduttore italiano - russo: распространение
• Traduttore italiano - portoghese: disseminação
• Traduttore italiano - bengalese: রিলিজ
• Traduttore italiano - francese: diffusion
• Traduttore italiano - malese: SIARAN
• Traduttore italiano - tedesco: Verbreitung
• Traduttore italiano - giapponese: 散布
• Traduttore italiano - coreano: 보급
• Traduttore italiano - giavanese: Rilis
• Traduttore italiano - vietnamita: Phổ biến
• Traduttore italiano - tamil: வெளியீடுகளில்
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाशन
• Traduttore italiano - turco: AÇIKLAMALARI
• Traduttore italiano - italiano: divulgazione
• Traduttore italiano - polacco: rozpowszechnianie
• Traduttore italiano - ucraino: поширення
• rumeno: disemináre
• Traduttore italiano - greco: διάδοση
• Traduttore italiano - afrikaans: verspreiding
• Traduttore italiano - svedese: spridning
• Traduttore italiano - norvegese: formidling

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISEMINÁRE»

Scopri l'uso di disemináre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disemináre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sulla propia stagione di seminare il grano: ragionamento - Pagina 118

cotesta pratica erronea , e pregiudiziosa di seminare il grano di autunno, e di verno, sì fattamente riproVata dalla nostra ragione, e dai propii sentimenti. ` .,4 EPlLOGAZlO'NE. Riassumendo brevemente il già detto, e presentando sotto un ...

Leandro Maria Guidi, 1794

Nuova maniera di seminare, e coltivare il frumento che ... - Pagina i

NUOVA MANIERA'Δ DI SEMINARE, E COLTlVARE IL FRUMENTO - Che reca quasi cinquapta per cento d' utile più che coll'om'mano usitato metodo, Con in fine delineati in una gran Ta-volfl tum' gli Stramemi necessar/ a' ;al uopo .

Francesco Griselini, 1763

Diciotto trattati di agricoltura appoggiati alla pratica ... - Pagina 298

Del tempo , e del modo di seminare il grano , veccinlo, e segnlalo. Il più vero tempo di seminare il grano , parlando generalmente delle nostre pianure di Toscana , egli è dai 45 del mese d'0ttobre fino ai 40 di Novembre: pè vale a dire , che sia ...

Cosimo Trinci, 1851

L'agricoltore sperimentato di Cosimo Trinci, con il ... - Pagina 204

Del tempo , e del modo di seminare il Grano , V attinto , e .sc-gala”. CAPITOLO' TERZO: L più vero tempo di seminare il Grano nelle novslre Pianure di Toscana , egli èdalli zo. diOttobre fino alli lO_ di Novembre; nè vale a dire , che ...

Cosimo Trinci, ‎Agostino Mandirola, 1733

Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ... - Pagina 199

Noi siamo ordinariamente ben contenti di seminare sopra le nostre terre compatte ed argilloso i grani più belli raccolti sulle nostre terre mobili e siliciose, e viceversa; e questa alternativa ci sembra generalmente commendevole. Pel grano da ...

Agostino Perini, 1846

Viaggi a Pekino, a Manilla ed all'isola di francia fatti ...

Questo modo di seminare il grano a quattro o cinque sementi per volta , ed a tre pollici e mezzo di distanza, frutta molto più che quando è seminato alla rinfusa ; ma se i Chinesi così fanno non è già perchè abbiano riconosciuto che frutta di più ...

Chrétien-Louis-Joseph de Guignes, 1832

Jethro Tull: his influence on mechanized agriculture - Pagina 127

U.P., 1935)Francesco Griselini. Nuova maniera di seminare e coltivare ilfiomento, 3rd edn., (Venice, 1765). Guiseppi Rigacci. Nuova maniera di seminare e coltivare il grano (Florence, 1764). Canon Pietro Stancovich. L'aratro seminatore .

G.E. Fussell, 1973

Jethro Tull: his influence on mechanized agriculture - Pagina 127

Nuova maniera di seminare e coltivare ilfromento, 3rd edn., (Venice, 1765). Guiseppi Rigacci. Nuova maniera di seminare e coltivare il grano (Florence, 1764). Canon Pietro Stancovich. L'aratro seminatore . . . (Venice. 1820). 10. G. E. Fussell.

George Edwin Fussell, 1973

Trattato della seminazione de' campi e della coltivazione ... - Pagina 74

1 19 Cfr. F. GriselInI, Nuova maniera di seminare, e coltivare il frumento, che reca quasi cinquanta per cento di utile più che coll' ordinario usitato metodo, con in fine delineati in una gran tavola tutti gli strumenti necessari a tal uopo, Venezia, ...

Giambattista Ratti, ‎Antonino Angelino, 2007

Storia dell'agricoltura piacentina dal 1862 al 1935: ... - Pagina 826

Ma appunto, nella ricerca di andare sempre avanti, occorre far tesoro dell'esperienza e considerare cioè le difficoltà che si sono incontrate e gli errori commessi. Innanzi tutto l'agricoltore nostro si deve correggere dalla smania di seminare ad ...

Enrico Percivalli, 2003