Scarica l'app
educalingo
dispărút

Significato di "dispărút" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISPĂRÚT

dispărea.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISPĂRÚT IN RUMENO

dispărút


CHE SIGNIFICA DISPĂRÚT IN RUMENO

definizione di dispărút nel dizionario rumeno

DISPĂRUT, -Ă adj. 1. Esce dal campo visivo, che non è più visibile. \u0026 # X25ca; Essere andato = essere considerato perso senza lasciare traccia. 2. Che ha cessato di esistere. \u0026 # X2666; (A proposito di persone e s.) Dead.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DISPĂRÚT

bancrút · barút · cerút · durút · grepfrút · gurút · marșrút · părút · recrút · sărút

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DISPĂRÚT

dispáre · disparént · dispareuníe · disparitáte · disparíție · disparițiúne · dispáșă · dispașór · dispatcher · dispăreá · dispécer · dispecerát · dispecerizáre · dispendiós · dispensá · dispensábil · dispensar · dispensár · dispensáre · dispensarizá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DISPĂRÚT

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · barbút

Sinonimi e antonimi di dispărút sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISPĂRÚT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «dispărút» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DISPĂRÚT»

dispărút ·

Traduzione di dispărút in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISPĂRÚT

Conosci la traduzione di dispărút in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dispărút verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dispărút» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

差距
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

disparidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disparity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

असमानता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تباين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

несоответствие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

disparidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসমতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

disparité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perbezaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ungleichheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

格差
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

상이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Target
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khác biệt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேறுபாடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eşitsizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disparità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozbieżność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невідповідність
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

dispărút
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανισότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verskil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skillnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misforhold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dispărút

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISPĂRÚT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dispărút
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «dispărút».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dispărút

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISPĂRÚT»

Scopri l'uso di dispărút nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dispărút e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ziua când au dispărut porumbeii
Sofi Oksanen. - E | Sofi Oksanen _____ Ziua când au dispărut porumbeii 2. P) , ______ ____ ______ Sofi Oksanen Ziua când au dispărut porumbeii Traducere din limba. Front Cover.
Sofi Oksanen, 2013
2
Paznicii legământului
Dar nimeni na auzit de prințul moștenitor Tutmes. Ar fi putut să rămână în istorie ca marele faraon Tutmes al Vlea. Dar a dispărut. Fără elegii sau vreun tribut adus de supuși sau familie. Fără nicio explicație. Prințul moștenitor a dispărut ...
Tom Egeland, 2013
3
Poveștile Fraților Grimm
Între. timp,. a. bătut. miezul. nopţii. şi. fantoma. a. dispărut,. încât. tânărul. s-a dus la fereastra pivniţei: „Aş vrea să plec de aici”, şi-a spus el, şi a ieşit din pivniţă, s-a dus în camera lui şi s-a culcat lângă foc. A doua zi a venit regele şi i-a zis: ...
Frații Grimm, 2014
4
Pergamentul diafan
Recent, T., care cîteodată poate fi întradevăr insuportabilă, sa prefăcut exasperată de toate întrebările mele despre Alice H. şi a scos la iveală ceea ce, după ea, era purul adevăr: Alice H. a dispărut întrun accident de avion undeva în Ohio.
Ioan Petru Culianu, 2011
5
Schimb de vieţi:
Dante nu păru mirat. Sa dus de bună voie și nesilit de nimeni la Poliție? Elvira ridică ochii din farfurie. Cine e la poliție? Acum și Alma cobora agitată scara, urmată de Smaranda. Alex nu e în camera lui... A dispărut?! Na dispărut, doar că a ...
Eugen Patriche, 2014
6
Memoriile unui om prost (Romanian edition)
Oamenii ăștia au dispărut odată cu bunica, au dispărut, deși mai trăiesc pe undeva, sau teleportat în lumea lor din care numai Coana Norica – bunica mea, îi putea scoate. Oameni despre care nu mai știu nimic deși îmi sunt rude, oameni ...
Olga Delia Mateescu, 2014
7
Mass Media Insider
... văzut atunci, potoliţivă –, la faptul că Lala, vedetă peatunci, a dispărut de mult din peisajul jurnalistic. Mulţi au dispărut, de altfel. Majoritatea anonimi, fireşte, dar şi destule VIPuri. Prima aş puneo pe Gina Lăzărescu, cea mai prezentă ziaristă ...
Tudor Călin Zarojanu, 2012
8
Gondola de Constanţa
De câCiva ani, ne tot tragem de limbă cum e acolo, cum e dincolo, ce-am mai auzit, ce-am mai făcut, unde ai dispărut, de cen- ai dispărut, care, cum ?i pentru ce. A?a s-a născut ideea scoaterii inboxului nostru comun la vedere, cu tot ce avem ...
Ina Simona Cirlan, ‎Dan Norea, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dispărút [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/disparut>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT