Scarica l'app
educalingo
dogorât

Significato di "dogorât" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOGORÂT IN RUMENO

dogorât


CHE SIGNIFICA DOGORÂT IN RUMENO

definizione di dogorât nel dizionario rumeno

DOGORÂT, -Ă adj. v. bruciata.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DOGORÂT

borât · coborât · coptorât · doborât · mohorât · ogorât · omorât · ponorât · posomorât · scoborât · soborât · sânge mohorât

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DOGORÂT

dogí · dogít · dogmátic · dogmátică · dogmaticián · dogmatísm · dogmatíst · dogmatístă · dogmatizá · dogmatizáre · dógmă · dogoáre · dogór · dogorâtór · dogoreálă · dogorí · dogorít · dogoritór · dogorî́ · dogorî

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DOGORÂT

amărât · atât · cât · de cât · decât · dintr-atât · după cât · hotărât · jărât · nehotărât · oțărât · pârât · sturât · sămărât · sărât · târât · urât · zădărât · în cât · înhotărât

Sinonimi e antonimi di dogorât sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DOGORÂT»

dogorât ·

Traduzione di dogorât in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOGORÂT

Conosci la traduzione di dogorât in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dogorât verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dogorât» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

发光
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

brillar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

glow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توهج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

светиться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brilho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lueur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cahaya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

leuchten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グロー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cemlorot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát sáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எரியாது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रकाश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

parıltı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ardere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poświata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

світитися
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

dogorât
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάμψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gloei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glöd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gløde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dogorât

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOGORÂT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dogorât
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «dogorât».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dogorât

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DOGORÂT»

Scopri l'uso di dogorât nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dogorât e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Răsunete din Basarabia
... fiul codrului, dogorât de soare, născut pe valurile furtunatice ale lacului şi deprins cu o viaţă nomadă prin.
Constantin Stamati-Ciurea, 2011
2
Opere I: Lumea in doua zile
Pereţii sunt acoperiţi până la jumătate cu hârtii albe, pătate de muşte, între masă şi taburetul pe care se află un lighean cu apă limpede, o coală de hârtie lipseşte, în locul ei sa pus un ziar îngălbenit, parcă dogorât de foc. Literele mari, literele ...
George Bălăiţă, 2011
3
Dragostea e pseudonimul morții
... părea pământul o ţigară pe care‐o fuma apocalipsul peste tibii, peste‐amurguri, peste ghipsul marelui pustiu deplin de‐afară. Singurătate. animală. nici de bucurie nu te‐ai atins nici de mâncare sânii mei nu te‐au dogorât şi buzelor mele nu ...
Ion Caraion, 2011
4
Flăcări, foc, arderi interioare în raportul verbal-vizual
Trupul acestui om nu mai e neprihănit; pustiurile l-au dogorât, foamea l-a muncit și toată setea lumii l-a încercat“ (Rilke, 1986a, p. 119). Ceea ce-l frapează la această statuie e gestul care se naște descriind firav un început de ființare, ...
Simona Ardelean, 2014
5
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Cerul era senin ca o boltă de smarand susţinută în orient şi occident, cu bolta ei puter n ică, de oglinzile cele verzi şi multunde* ale mărilor... numai într‐un loc cerul părea dogorât şi ars şi o mare gaură‐n cer din care cădeau la pământ pietre şi ...
Mihai Eminescu, 2011
6
Isabel și apele diavolului
Privindul, umilința profesoarei de istoria artelor nu ma înfrânt, nu mia dogorât obrajii. Fräulein Roth, miss Roth, de câte ori team sugrumat în acel ceas?... Era singură, și mam apropiat. Fräulein mia strâns stânjenită mâna și a fugit. Scena a ...
Mircea Eliade, 2014
7
e-xilul colecționarei de fluturi
... odată închisă ușa, în urma noastră te voi putea îmbrățișa îndelung și năvalnic... și de mai multe ori și strâns, cu ochii închiși și cu obrazul dogorât și cu gura lipită de gâtul tău, sub lobul urechii, și așezată în brațele tale, cuprinzându-te ...
Adriana Noxi Rotaru, 2014
8
Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 78
Iar altul care-avea iubit cu gura mare: „De-ajuns mi-e botul de gazelă dogorât.“ Şi-al treilea, c-un iubit mărunt, numea femeia-naltă demon, ġūl1 urât. Am mai scris şi următoarele versuri în metru awīl: Toţi îmi bârfesc iubita că-i bălaie: le-am ...
Ibn Hazm al-Andalusi, 2012
9
Cei trei regi: - Pagina 78
Se putea oare să nu răspundă la chemarea neamului. Atunci a venit răspunsul care a dogorât obrazul cutezătorului şi a rămas scris în cărţi: -De la acest neam am dobândit obiceiul de a sta alături cu poporul meu! PREGĂTIREA RĂZBOIULUI ...
Cezar Petrescu, ‎Ioan Scurtu, 1997
10
Plecarea Vlașinilor - Pagina 183
Räsuflarea lui caldä i-a dogorât obrajii. Istina a scuturat capul. - Ca drägujä nu viu, a vorbit cu o strälucire vicleanä în ochi. Vezi-ji de treabä, Niculae. Nu-mi mai încurca viaja. Branga a izbit cu mânie pumnul în gura sacului. îi pärea räu cä n-a ...
Ioana Postelnicu, ‎Teodor Vârgolici, 1998
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dogorât [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dogorat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT