Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dribling" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRIBLING IN RUMENO

dribling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DRIBLING IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «dribling» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

palleggio

Dribling

Negli sport, come il calcio, il basket, l'hockey sull'erba e il pattino d'acqua, il dribbling o il dribbling si riferisce a manovre tecniche ingannevoli con una palla per aggirare un difensore da pugni corti o duri o da colpi piedi, mani, con un bastone o con l'acqua. Lo scopo di tale azione è quello di ingannare l'avversario in modo che la palla legalmente bypasses il difensore e crea opportunità di punteggio. Usato con riferimento alle persone, caratterizza la tecnica utilizzata da loro per rendere una verità sembrare verità, o truccarsi. În sporturi, cum sunt fotbal, baschet, hochei pe iarbă și polo pe apă, dribling-ul sau driblarea se referă la efectuarea de manevre tehnice înșelătoare cu o minge, pentru a ocoli pe un apărător, prin bătăi scurte și abile sau prin lovituri cu picioarele, mâinile, cu un băț sau prin lovirea apei. Scopul unei asemenea acțiuni este înșelarea adeversarului astfel încât mingea să ocolească apărătorul în mod legal și să creeze ocazii de a înscrie. Folosit cu referire la persoane, caracterizează tehnica folosită de acestea de a face un neadevăr să pară drept adevăr, sau de a păcăli.

definizione di dribling nel dizionario rumeno

DRIBLING s. (\u0026 lt; engl. dribbling) DRIBLING s. n. driblare. (< engl. dribbling)
Clicca per vedere la definizione originale di «dribling» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DRIBLING


cancelling
cancelling
cling
cling
curling
curling
dríbling
dríbling
dríling
dríling
dárling
dárling
feeling
feeling
fúling
fúling
hurling
hurling
hurling hárling
hurling hárling
hálling
hálling
hándling
hándling
kárling
kárling
minibowling báu-ling
minibowling báu-ling
píling
píling
riesling
riesling
rísling
rísling
shílling
shílling
sling
sling
șíling
șíling

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DRIBLING

driádă
driblá
dribláj
dribláre
driblér
dríbling
dricár
dricheá
drift
drífter
drigánă
dríling
drilométru
drínk
driofíl
driopitéc
dríșcă
drișcuí
drișcuíre
drișcuít

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DRIBLING

antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antischéting
artnápping
banking
blúming
bráinstorming
bánking
bénding
bódy building
tackling
tackling técling
travelling
tráuling
trávelling
trávling
táckling
șling

Sinonimi e antonimi di dribling sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DRIBLING»

Traduzione di dribling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRIBLING

Conosci la traduzione di dribling in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di dribling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dribling» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

巨大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enorme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

huge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضخم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

огромный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enorme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

énorme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

besar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

riesig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巨大な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거대한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ageng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khổng lồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रचंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enorme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogromny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

величезний
40 milioni di parlanti

rumeno

dribling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τεράστιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enorma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dribling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRIBLING»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dribling» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dribling

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DRIBLING»

Scopri l'uso di dribling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dribling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS - Pagina 214
Contenido: Dribling de protección y dribling de avance. Tipo de práctica: Situación jugada. Situación: Dividimos a los jugadores en 3 grupos con una relación aproximada de 3 ó 4 jugadores con balón por 1 sin balón. Cada uno de los grupos ...
Jordi Ticó Camí, 2005
2
LOS JUEGOS EN EL CURRÍCULUM DE LA E.F. - Pagina 419
Carrera de orientación en dribling. 779. Los números. 780. Pulso gitano con dribling. 781. Pulso a tríos (var.) 782. Persecución con dribling. 783. Dos en apuros. 784. Dribling por parejas. 785. Dribling cara a cara (var.) 786. Dribling con dos ...
Antonio Méndez Giménez, ‎Carlos Méndez Giménez, 2007
3
ENSEÑAR BALONCESTO A LOS JÓVENES: - Pagina 131
Cuando los jugadores alcancen el otro costado de la pista y cambien de dirección, tienen que efectuar el dribling con la mano no-dominante. Cuando hayan aprendido a detenerse, los jugadores deben cambiar de dirección cuando usted dé ...
David G. Faucher, 2007
4
METODOLOGÍA DEL BALONCESTO - Pagina 69
Anteriormente al primero de ellos he podido protagonizar, como ya os he dicho, tanto una acción personal de dribling como una recepción al pase de algún compañero. Yo empecé por aprender primero el doble paso tras un dribling, pues ...
José Antonio del Río, 2002
5
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Ge [drjblin] N [U] mid2oc (2 tech) Du dribbel[=E] C [U] 195os ( 1 tech) Nw dribling ["dnblin] M/F [U] (3) (probably ,— Nw drible) Fr dribble [dRibl] M, beg2oc (2 ban) < drible (spelling change only) Sp dribling [drjblin] M [U] beg2oc (i tech) < regate.
Manfred Görlach, 2001
6
FÚTBOL BASE. (12-13 años). Programas de entrenamiento - Pagina 39
Tabla 13 Utilización del dribling en el juego - ataques vacilantes del contrario o falsas carreras, errores de. El dribling es lógico cuando: - no se puede continuar el juego con un pase y hay que retener a un contrario o conseguir mediante ...
Wolfgang Koch, 2006
7
Técnicas de enseñanza en la iniciación al baloncesto - Pagina 107
Respecto a la prueba de dribling a través del tiempo se confirman los resultados obtenidos en los análisis anteriores ya que el ANOVA de medidas repetidas no encontró diferencias significativas entre los grupos de estudio y sí las mostró en ...
Antonio Méndez Giménez, 2005
8
Del juego al deporte - Pagina 33
... Curvilíneos Curvilíneos - Rectilíneos (3) Fintas Frontales De espaldas Simples I Falsas [ Verdaderas Compuestas I Falsas (Verdaderas Simples Falsas | Verdaderas (4) Combinaciones 1 paso - dribling 2 pasos - dribling 3 pasos - dribling 1 ...
Abel Baratti, 1991
9
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO - Pagina 76
... de otro objeto situado a una altura similar. 7- Balón de dribling (Condición física general, habilidad, coordinación) Número de jugadores: Según el tamaño del campo, pero al menos 6 en el juego 3: 3. Campo: Medio campo de baloncesto.
Ulrich Stumpp, 2006
10
FÚTBOL BASE.(10-11 años). Programas de entrenamiento - Pagina 31
Habilidades básicas Nivel I Nivel II Nivel III Tiro a puerta Dominio del balón/dribling -Tiros a puerta (balones en descanso). -Ti ros a puerta (balones en descanso) después de señal visual o acústica del entrenador hacia el respectivo ángulo ...
Jürgen Brausse, ‎César Frattarola Alcaraz, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRIBLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dribling nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO Neymar a făcut show cu Getafe: gol de generic şi dribling
Barcelona a cîştigat ieri meciul cu Getafe, 2-0, şi se menţine pe locul doi, la egalitate de puncte cu liderul Real Madrid. Catalanii, fără Leo Messi, au deschis ... «Gazeta Sporturilor, nov 15»
2
VIDEO Ronaldo nu și-a pierdut abilitatea. Dribling de efect al …
Prezent la un meci de minifotbal, sud-americanul a reușit câteva driblinguri de efect. Mai întâi i-a trecut cu ușurință mingea printre picioare unui adversar, apoi ... «DigiSport, ott 15»
3
Giovinco a reusit cel mai tare dribling din week-end. L-a umilit pur si …
Acesta a oferit cel mai tare dribling din week-end, umilindu-si un adversar cu o schema extrem de spectaculoasa. Giovinco nu este singurul superstar care joaca ... «Sport.ro, set 15»
4
Dribling ATOMIC al lui Giovinco in Statele Unite! Si-a TERMINAT doi …
Giovinco si-a distrus doi adversari cu un dribling senzational. Italianul i-a dat mai intai mingea printre picioare cu calcaiul lui Caldwell, apoi a mai depasit un ... «Sport.ro, set 15»
5
VIDEO Dribling fabulos al lui Douglas Costa + tactică nebună a lui …
Douglas Costa, mijlocașul adus de bavarezi de la Șahtior pentru 40 de milioane, a oferit faza zilei. Mijlocașul a trecut de Julian Brandt printr-o "braziliană" ... «Gazeta Sporturilor, ago 15»
6
Dribling MAGIC pe terenul de fotbal! Unul dintr-o suta de jucatori …
Pustiul de 19 ani al lui Nice a reusit un dribling fabulos in prelungirile amicalului cu Lausanne (4-1). Benrahma a trecut senzational de omul din fata lui, apoi a ... «Sport.ro, lug 15»
7
Dribling fantastic reusit de Ianis, chiar sub ochii lui Hagi! A facut …
"Suntem in perioada de pregatire si interesul nostru e sa aratam mai bine in fiecare zi, sa facem conditie fizica si sa revenim acolo unde am fost. A fost un meci ... «Sport.ro, giu 15»
8
VIDEO Îi e dor de Messi? Reacţie incredibilă a lui Pep Guardiola …
Messi a reuşit un dribling genial în marginea terenului, umilindu-l pe James Milner, iar camerele au sesizat reacţia incredibilă a lui Guardiola! VIDEO AICI. «Gazeta Sporturilor, mar 15»
9
VIDEO 3 momente spectaculoase de azi » Dribling de geniu al lui …
Deşi n-a avut cea mai strălucită partidă, Cristiano Ronaldo s-a remarcat în meciul cu Deportivo (2-0) după un dribling spectaculos în stilul lui Ronaldinho în faţa ... «Gazeta Sporturilor, feb 15»
10
VIDEO Un roman a reusit cel mai tare dribling la FIFA 15! Miscarea …
De acum orice amator de FIFA poate sa faca cel mai tare dribling posibil, un secret stiut doar de jucatorii avansati. Romania are una din cele mai puternice ... «Sport.ro, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dribling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dribling-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z