Significato di "emancipáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMANCIPÁRE

emancipa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EMANCIPÁRE IN RUMENO

emancipáre

CHE SIGNIFICA EMANCIPÁRE IN RUMENO

definizione di emancipáre nel dizionario rumeno

emancipare s f., g.-d. art. emancipazione

SINONIMI DI «EMANCIPÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «emancipáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

dezrobíre

TRADUZIONE DI EMANCIPÁRE

Conosci la traduzione di emancipáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di emancipáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emancipáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 解放
• Traduttore italiano - spagnolo: emancipación
• Traduttore italiano - inglese: emancipation
• Traduttore italiano - hindi: मुक्ति
• Traduttore italiano - arabo: تحرير
• Traduttore italiano - russo: эмансипация
• Traduttore italiano - portoghese: Emancipation
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধনমুক্তি
• Traduttore italiano - francese: Emancipation
• Traduttore italiano - malese: pembebasan
• Traduttore italiano - tedesco: Emanzipation
• Traduttore italiano - giapponese: 奴隷解放
• Traduttore italiano - coreano: 해방
• Traduttore italiano - giavanese: emansipasi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự giải phóng
• Traduttore italiano - tamil: விடுதலை
• Traduttore italiano - marathi: सुटका
• Traduttore italiano - turco: azat etme
• Traduttore italiano - italiano: emancipazione
• Traduttore italiano - polacco: emancypacja
• Traduttore italiano - ucraino: емансипація
• rumeno: emancipáre
• Traduttore italiano - greco: χειραφέτηση
• Traduttore italiano - afrikaans: emansipasie
• Traduttore italiano - svedese: frigörelse
• Traduttore italiano - norvegese: Emancipation

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EMANCIPÁRE»

Scopri l'uso di emancipáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emancipáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lexicon Iuris Civilis

Sublìiruere aliquem in locum fuum, lubinurllire, pro emancipáre теснит, Aclicntela (efe eximere in gratiam al; mms. Succmfus, pro fuppetíœ, aut fupple/ тешит. Superintendentes,pro monitores. ЭНРР'Мщрго libellus. yllogifmus cornutus, pro ...

Jakob Spiegel, 1554

Italian conversation-grammar - Pagina 165

1. Pretended, pretendévano ; to be born, náscere; to die, iorvre. 2. To deny, negáre ; recognized, riconóbbero ; they said, dice- vano. 3. Earned, guadagnáva. 4. Painted, dipvnse; came, vénnero. 5. To emancipate, emancipáre ; box on the ear, ...

Levina Buoncuore Urbino, 1869

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... disimpegno; disA шее, atïrancaménlo; ágio, libertà, cómodo Disentàngle , va. districáre . sviluppáre, sittin:A cáre, sbrigáre; to disentäugle one's self, to кишащими],игйсёгзцвзспа'йтрёшо Diseurnràl, ou. aflraneàre, emancipáre Disenlitlv, oa, ...

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... va. aiïrancáre, far franco, emancipáre Ailràncliiáement , s. al'francaziòne, emancipaиюне . f Aflray, s. lailerúglio, rissa; scaramúccia Ailriglil, va. практике, impaurire s. spavènlo, юного: v. Fright Ail'ríghled, adj. spavenlálo, impaurito Атом, ...

John Millhouse, 1855

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

10 emanate, issue, proceed Emanazióne, sf. emanàtion, source, órigin Emancipáre, va. 1. 10 emancipatie Emancipeto, ~a, adj. emàncipated, set free Emancipazióne, sf. emancipation, freedom Ematita, sf. v. Amatita Emblema, sm. emblem, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 166

Eluuíárc, to outflow, to deluge. Eluuio'nc ; an . ouerflevr e f waters abnue their banks, a jpring-tide. ' Elzárc, to hilt fword or dagger. _ Е'Ъ o, a hilt qffward or dagger. ЕтасЫсе, a red bloed Дом. . Emancipáre , to ‚приш/„р , to make f fee, 168 Е Nv ...

John Florio, 2015

La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ... - Pagina 315

Smagräre, Smagrire. Emanáre, heraus fließen, kommen, entstehen. un decreto, es kam ein Befehl herQUIS, - heraus gefloffen, gekommen, entstanEmanaziône, Herausfliefing.it. Wirckung. Emancipáre, frey laffen. il fuofigliuolo, feinen Sohn.

Nicolò Castelli, 1741

A concise dictionary of the Italian, English, & French ...

Emancéppare, Emancipáre, va. to emancipate, set at liberty: émanciper, f. Emancipazióne, af. emancipation, setting at liberty: emancipation, f. Ematita, sf. bloodstone: pierre hématite, f. Emblema, sm. an emblem: emblème, m., devise„f.

Alfred Elwes, 1855

Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 287

... 1- - Emancipáre [LEHMÉL IL" ' 'P âugplr'hll `[ад/“Лица; nunfhß-L fnîggïmw'ír : шлицу-диким Elnançipáfò ‚ {а , ulmmlrmL 'l' Qn: [ад-71,1 [Tjunfluu [s Етапсйрайбпе ‚ f ulLuunnLlaí '1| 4„Щ.Нф [lèuI ŕwůun.; e ' Emaríta ,» 'iff' Amatîra . SF“ Marita .

Manuel Caxcaxean, 1804

Instruccion de escribanos en orden a lo judicial: ... - Pagina 305

Derecho le permite-de. sei: atdnainjstrador y usufruáïuario de los bienes del hiioquetieñveÏen su poder, aunque la propiedad es del hijo; y le emancipáre de su voluntad , la mitad delusufruéko de los bienes que adquiere el hijo son ...

José Juan y Colom, 1787