Scarica l'app
educalingo
estét

Significato di "estét" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTÉT

fr. esthete

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESTÉT IN RUMENO

estét


CHE SIGNIFICA ESTÉT IN RUMENO

definizione di estét nel dizionario rumeno

Estetica-TA (~ si ~ I) m. E f. Follower dell'estetismo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ESTÉT

agonotét · antét · comitét · cuartét · cuintét · cvartét · cvintét · cŭartét · epitét · fetét · kilooctét · motét · nomotét · octét · pastét · paștét · pseudoestét · păruștét · septét · supraestét

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ESTÉT

estampáj · estampáre · estáncia · estáncia si-a · estavélă · estáz · estér · esteráză · esterificá · esterificáre · estétic · estétică · esteticián · esteticiánă · estetísm · estetíst · estetizá · estetizánt · estetizáre · estezíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ESTÉT

acarét · actinomicét · acumbét · afinét · agamét · alfabét · alunét · amanét · amét · anahorét · analfabét · anisét · anizogamét · antecreuzét · antrét · aplanogamét · apologét · sextét · subcomitét · tesmotét

Sinonimi e antonimi di estét sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTÉT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «estét» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ESTÉT»

estét ·

Traduzione di estét in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTÉT

Conosci la traduzione di estét in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di estét verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estét» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

审美家
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

esteta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

esthete
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सौंदर्य-विज्ञान का मतावलंबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذواقة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эстет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esteta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

estét
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esthète
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Estet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ästhet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

唯美主義者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미적 감각이있는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Estet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chuộng mỹ thuật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

estét
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

estét
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Estet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esteta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esteta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

естет
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

estét
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ωραιολάτρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esteet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aesthete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aesthete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estét

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTÉT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estét
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «estét».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su estét

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ESTÉT»

Scopri l'uso di estét nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estét e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estét
První knižní vydání románu, který r. 1936 vycházel časopisecky v Pestrém týdnu.
Jaromír John, 1970
2
Hombres y documentos de la filosofía española - Volumul 2 - Pagina 70
Id. estét., 20 (1947), p. 385-394. 1071. El Cid, personaje mozárabe. Rev. estud. polít., 31-32 (1947), p. 109-141. 1072. Panorama de la pintura española actual. Arbor, 9 (1948), p. 59-62. 1073. La estética de Martínez Montañés. Rev. Id. estét.
Gonzalo Díaz Díaz, 1983
3
The Twelfth-century Psalter Commentary in French for ... - Pagina 391
Il se tient entor les colez de l'iver, mais en l'estét que devenra il, quant cil colét ierent failli et dur devenut? Si cum dist Salomon: Propter frigus piger arare noluit. Mendicabit ergo estate et non dabitur ei. Ceo est, li pereceuz ne voelt en ...
Stewart Gregory, 1989
4
The Anglo-Norman Voyage of St. Brendan - Pagina 71
Cil: Volunters!' Jo ai nun Pols li hermites. De tuz dolurs suici quites. Ci ai estét grant e lunc tens, E ga m'en vinc par Deu asens. El secle fui hermite en bois: 9d Cele vie pris en mun cois; Secund le sens que aveie poi, Deu serveie sicume soi.
Benedeiz, ‎Ian Short, ‎Brian S. Merrilees, 1979
5
Povídky a satiry: Spisy II - Pagina 132
Estét Výraz estét odvozuje se od řeckého slova ethos, což znamená krásu. Estétje člověk zaujatý krásou. Nemyslete si však, občane, který s nadšením prohlížíte v galeriích díla mistrů, jenž pěstujete za svým oknem v hliněných hrnečcích ...
František Gellner, ‎Michal Huvar, 2011
6
Az utolsó igaz ember
A recepciós ott termetta háta mögött. – Jó estét! – mondta a nő. – Jó estét! – Niels arcizmai megmerevedtek a hidegtől.– Nyitva vannak? – Egész évben. Hány éjszakára? – kérdezte, és belépett a pult mögé. – Hát... – Hanna Nielsre pillantott.
A. J. Kazinski, 2014
7
Ambivalent Conventions: Formula and Parody in Old French
Cumme en mai en estét, quant soleil esclarist (383) Cume en mai en estet quant soleil esclarcist. (443) With the exception of 'estet', all the terms in the last pair of similes are unique to them: 'mai', 'soleil', 'esclarcist'. 'Estet' occurs also in the ...
Anne Elizabeth Cobby, 1995
8
Rejtély a Sattiputtamban II. kötet
{17} Jó estét, dr. Miller! {18} győztél {19} Jöjjön, kisasszony. {20} Jó munkát, señor Montana! {21} Nyugi, ember! {22} drágám {23} kalapját {24} Viszlát mihamarabb {25} Drágaságom! {26} Szeretlek! {27} Szia, drága! {28} Szia, szépségem!
T. Thomas, 2013
9
Édes Anna:
Láttára az ismeretlen férfi illemtudóan fölkelt, és köszönt: - Jó estét kívánok. Most jobban lehetett őt látni, mert a lámpa megvilágította halvány arcát és szőke, selymes haját. Világosszürke ruhát viselt, hosszú nyakkendőt. Vizyné csak fürkészte ...
Kosztolányi Dezső, 2013
10
Ghid de conversaţie român-maghiar
estét! io: eşte:t! Jó éjszakát! io: e:isaka:t! Elnézést,... elne:ze:şt, Rám vár? ra:m va:r? Örülök, hogy látom, örülök, hodila:tom Régen nem láttalak. re:ghen nem la:ttalak Hogy van? hodi van? Hogy megy a sorod? hodi media şorod? Hogy van a ...
Linghea S.R.L., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTÉT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estét nel contesto delle seguenti notizie.
1
A ma estét talán megússzuk
Vannak állandóan visszatérő edzői eufemizmusok. Ha kilencven percen át a két tizenhatos között rugdossák ész nélkül a labdát, arra az edző azt mondja, hogy ... «mno.hu, ott 15»
2
Színház: Jó estét nyár, jó estét szerelem!
Azok után, hogy a Képzelt riport olyan hatalmasat robbant, mekkora vállalkozás volt a Jó estét nyár, jó estét szerelem? Fejes Endrében volt akár csak egy kis ... «Új Szó Online, ott 15»
3
estét nyár, jó estét szerelem: Diplomata az erdőben
Fejes Endre temetésének napján, vasárnap este az író ismert művét láthatta a közönség a Pesti Színházban. A Jó estét nyár, jó estét szerelem nemrégiben ... «mno.hu, set 15»
4
estét, Pesti Színház!
Stílszerűen úgy kezdhetném azt az írást, amit a Pesti Színházi élményem ihletett, hogy viszontlátásra nyár, de jó estét, szerelem. Ehelyett mindenekelőtt ... «MIX online, set 15»
5
Borotvás gyilkos, 60-as évek
Fantasztikus videóval kezdődik a Pesti Színházban a Jó estét nyár, jó estét szerelem előadása. Repülő-zuhanó bankjegyekből kártyavár áll össze, majd abból ... «NOL.hu, set 15»
6
Fejes Endrére emlékeznek a Jó estét nyár, jó estét szerelem mai …
Az augusztus 25-én elhunyt Kossuth-díjas íróra, Fejes Endrére emlékeznek a kultikus regényéből készült Jó estét nyár, jó estét szerelem című zenés dráma ... «InfoRádió.hu, set 15»
7
Az álgörög áldiplomata bűnbánata
Tévésorozatban folytatódhat a múlt héten elhunyt Fejes Endre Jó estét nyár, jó estét szerelem című műve. A jelen körülmények között játszódó történetet ... «NOL.hu, set 15»
8
In memoriam Fejes Endre
Összeállításunkban életművének az egyik emblematikus darabja, a Vígszínházban 1977-ben bemutatott Jó estét, nyár, jó estét, szerelem című regényből ... «Népszava, ago 15»
9
Nem bírod kivárni az estét? Nézegess Note 5 dummy-kat!
Íme a ma este érkező Note 5 fehér és arany színben. A szuper-phablet dummy változatai kerültek napvilágra tényleg pár órával a Samsung Unpacked kezdete ... «Telefonguru, ago 15»
10
Fotók: Sólyom László menekültek között töltött egy estét a Keletiben
Sólyom László volt köztársasági elnök a Magyar Máltai Szeretetszolgálat önkénteseként töltött el egy estét a Keleti Pályaudvarnál, ahol a szeretetszolgálat ... «hvg.hu, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estét [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/estet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT