Scarica l'app
educalingo
evocáre

Significato di "evocáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVOCÁRE

evoca.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EVOCÁRE IN RUMENO

evocáre


CHE SIGNIFICA EVOCÁRE IN RUMENO

definizione di evocáre nel dizionario rumeno

EVOCAZIONI f. Composizione letteraria che evoca qualcosa. / V. evocare


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON EVOCÁRE

alocáre · andocáre · autoblocáre · blocáre · convocáre · deblocáre · derocáre · dezghiocáre · deșocáre · dislocáre · escrocáre · invocáre · provocáre · reconvocáre · reevocáre · îndocáre · înfocáre · întorlocáre · întrolocáre · întrulocáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME EVOCÁRE

evlaviós · evocá · evocábil · evocatív · evocatór · evocáție · evocațiúne · evoluá · evoluáre · evoluát · evolútă · evolutív · evolúție · evoluționísm · evoluționíst · evoluțiúne · evolvént · evolvéntă · evolvéntic · evorsiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME EVOCÁRE

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alunecáre · ambarcáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · aplecáre · revocáre · stocáre · sufocáre · tocáre · transfocáre · translocáre

Sinonimi e antonimi di evocáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «EVOCÁRE»

evocáre ·

Traduzione di evocáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EVOCÁRE

Conosci la traduzione di evocáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di evocáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «evocáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

招魂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

evocación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

evocation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

याद दिलानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استغاثة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воскрешение в памяти
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

evocação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আহ্বান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

évocation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penimbulan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Heraufbeschwörung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

喚起
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불러 냄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

evocation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gọi hồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நினைவுகூருவதாகவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आवाहन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ruh çağırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

evocazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przywoływanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відродження у пам´яті
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

evocáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάμνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oproeping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anspelning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

evocation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di evocáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVOCÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di evocáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «evocáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su evocáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EVOCÁRE»

Scopri l'uso di evocáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con evocáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
C. Julii Cæsaris de bellis Gallicis et civili Pompeiano; ... - Pagina 297
... temigum paricm cx eiaffc, Galldrum¡ Rhòdiórumz cpibamiumque, 'amare et in cash: evocáre¡ uti, fi poffct; eadem ratione¡ qua. advcrsnii, lewis umbtura interjeí'u inter :quites suos interpone-ram. vSagittariisque ex Ómnibus navibus, !dm-ch,, ...
Julius Caesar, ‎Samuel Clarke, ‎Frans van Oudendorp, 1771
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... sm. âge, century; scrittori del mêdio êvo, writers ofthe middle àga Evocáre, va. '1. to evoke, сё", èvocàte, conjure Evocaziòne, sf. evocálion; raising (of spirits); (law) evocátion, claim of cògnizance Evoê, sf. an exclamation in hònor ol' Bacchus ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Gründliche Lehre der italienischen Aussprache, Skansion ... - Pagina 13
Capo: lumáca, mentecátto, lorica, evocáre, Haupt, Schnecke, verrückt, Panzerhemd, heraufrufen, cocólla: lunático, spéco, amico, cónca, Mönchskutte, launisch, Höhle, Freund, Wanne, culto: mácula, ecüleo, Siculo, locüsta, Gottesverehrung, ...
Francesco Valentini, 1834
4
M.T. Ciceronis Eclogae quas ab Ios. Oliveto descriptas in ... - Pagina 490
S e r v i r e humanae societati. VI, 147. I. M. Heusinger. Obss. Antib. 5. p. 484. S e v o ca r e se a corpore. X, 290. nam revocassent est vitium operatum. - Si – cum praesente aut imperfecto coniunctivi. III, 91. IV, 105. V, 120. VI, 141. De Republ.
Marcus Tullius Cicero, 1828
5
Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 241
EVOCARE, (evocáre) v. a. Evoquer , appeler. EVOQAZIONE , s. f.V.lliceiAmA'r.s. EVOE (evoe'). Evohe, cri d'iuvocatiou àBacclins. EVOLUZIONE , (амфибии) s. f. Evolution, mouvement régulier que font les troupes , les bataillons, dans leurs ...
Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826
6
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 26
Advocáre pp. llamar el reo al abogado en su defensa: Invocáre clamar al que nos ha de socorrer: Evocáre llamar á fuera de entre otros, ó llamará parte; y con propiedad se dice del que nos ha de hacer algun obsequio. Advocatus el que ...
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
7
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 324
sm . età , secolo ; e coll ' agg . di medio , dicesi propr . di quel tempo in cui cominciarono a decadere le scienze e le belle arti dall ' isvasione de ' barbari sino al se » colo XV . lat . ) ( pr . é Evocáre ( v . lat ) , att . . ( pr . évoco , chi china fori ( e ...
Antonio Bazzarini, 1852
8
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...
1.1.4.. 4ms-4.. ”то —, (il tempo scorso dalla caduta dell imperio romano, ln 475, sino alla preш" Coatlnllnopoll da Maometto ll, in 1468) *0"an, ш. шт. рт. ...rg {мни Evocáre, va. e'voguer. lygrL парт-цв. т}L-rn :wf-'f' ‚ ' Evoluzione, ef. evolution, l'.
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846
9
Officia propria dioecesis Sancti-Deodati - Pagina 254
Sanctus Pónti- fex Cassiánus, animárum salútem sí- tiens, ad fontem vivum , qui Christus est, omnes evocáre non desinébat, alleluia. Sequéntia sancti Evangélii secundum Malthaeum. c. iO. In illo lémpore : Dixit Jesus discípu- lis suis : Cum ...
Catholic Church, 1866
10
Dictionnaire italien et francois contenant tout ce qui se ... - Pagina 421
Retenzìóne, ronnie», Тип.' ti ' Rerruópico, bidropique _ not Na- âevocábile, reuoeawet. 5 renrióne . „мы, . evocáre . rovoquer , it. 'Ею: te . ° Rerrcaro, fait iii refe au,on мат, * Retruopîsía , liidropifie . ' Revólgere ‚ reeoaruor ‚ ,.fie'¢e.f_ frerieoláio.
Giovanni Veneroni, 1737
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Evocáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/evocare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT