Significato di "expectatívă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXPECTATÍVĂ

fr. expectative

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXPECTATÍVĂ IN RUMENO

expectatívă

CHE SIGNIFICA EXPECTATÍVĂ IN RUMENO

definizione di expectatívă nel dizionario rumeno

ASPETTATIVE f Aspettare un momento appropriato (basato su determinati calcoli, promesse, ecc.) Per intervenire in una situazione, in una questione. [G.-d. aspettativa]

EXPECTATÍVĂ ~e f. Așteptare a unui moment potrivit (bazată pe anumite calcule, promisiuni etc.) pentru a interveni într-o situație, într-o chestiune. [G.-D. expectativei]

TRADUZIONE DI EXPECTATÍVĂ

Conosci la traduzione di expectatívă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di expectatívă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expectatívă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 后市展望
• Traduttore italiano - spagnolo: expectativa
• Traduttore italiano - inglese: expectation
• Traduttore italiano - hindi: उम्मीद
• Traduttore italiano - arabo: توقع
• Traduttore italiano - russo: ожидание
• Traduttore italiano - portoghese: expectativa
• Traduttore italiano - bengalese: প্রত্যাশা
• Traduttore italiano - francese: attente
• Traduttore italiano - malese: jangkaan
• Traduttore italiano - tedesco: Erwartung
• Traduttore italiano - giapponese: 予想
• Traduttore italiano - coreano: 기대
• Traduttore italiano - giavanese: pengarepan
• Traduttore italiano - vietnamita: Nguyện vọng
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்பார்ப்பு
• Traduttore italiano - marathi: अपेक्षा
• Traduttore italiano - turco: beklenti
• Traduttore italiano - italiano: aspettativa
• Traduttore italiano - polacco: oczekiwanie
• Traduttore italiano - ucraino: очікування
• rumeno: expectatívă
• Traduttore italiano - greco: προσδοκία
• Traduttore italiano - afrikaans: verwagting
• Traduttore italiano - svedese: förväntan
• Traduttore italiano - norvegese: forventning

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EXPECTATÍVĂ»

Scopri l'uso di expectatívă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expectatívă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Disp. inaug. de expectativa ecclesiastica: von der ... - Pagina 7

EXPECTATIVA ECCLESIASTICA. . I, ínifìerium verbi , quo duce ad ' falutem ацетат infh'ui & ртY/ parari queanthomínesmecefï'arium eífe in Ecclefìa; vocationem eciam ad hocce minifìeri‚ um fubeundum perœque requiri, unusquisque ...

Caspar Heinrich Horn, ‎Johann C. Oertel, 1746

Direito adquirido e expectativa de direito - Pagina 44

Há quem veja na expectativa um tipo de direito subjetivo quando for concebida, não como um mero desejo ou esperança (de ficar rico, de ser famoso, de ser campeão), mas como permissão dada por uma norma jurídica para adquirir outra ...

José Adércio Leite Sampaio, 2005

La expectativa

Jonathan, a young Argentine professional, lives a splendid life as a financial consultant, with an apartment in an excellent part of town, a fancy set of wheels, the finest brand-name clothes, and the respect and envy of the neighborhood, ...

Damián Tabarovsky, 2006

Essential 25000 English-Portuguese Law Dictionary:

397. expectativa , Quintas. ter uma relação ou dependência de algo futuro.2. propriedades são de dois tipos, seja de posse, às vezes chamados de propriedades executadas; ou na expectativa, que são executórios. expectativas são, em ...

Nam Nguyen, 2015

De obligatione successoris ex expectativa feudali ... - Pagina 1

âïëêïîäìîfëïêïäîëäìïâ _- 1Л$$ЕКТАТ1О INAVGVRALIS .f D в '_ 1 OBLIGATIONE SVCCESSORÍS ЕХ EXPECTATIVA FEVDALI AN'rEcEssoRls §. l. д- INSTITVTI RATIO. Honorifìcum illud liberalitatis genus; .h . quod in largiendis clientelarum ...

Georg Ludwig Böhmer, ‎Johann Jacob Lange, 1749

De la expectativa al desconcierto: El proceso ... - Pagina 123

... Asamblea Constitucional o Constituyente? Crónica de una metamorfosis Esta, a pesar de ser una de las cuestiones más complejas a lo largo de todo el proceso constituyente, paradójicamente no ha merecido mayor atención por parte de ...

Ricardo Zuluaga Gil, 2006

Psicología de la personalidad

Por ejemplo, el fracaso adscrito a factores estables (baja capacidad o alta dificultad de la tarea) disminuye más la expectativa futura de éxito, que el fracaso adscrito afactores inestables (faltade esfuerzo o mala suerte). Dela misma forma, el ...

José BERMÚDEZ MORENO, ‎Ana María PÉREZ GARCÍA, ‎José Antonio RUIZ CABALLERO, 2013

De Expectativa: Disputatio Inauguralis - Pagina 1

¿bi :perfetldum Яиц/Шли de Ме'а'Ёад— _ 1201. 1. fzs. m. infr. Ú' § .1. {Ь} : perfìudum мтт mili-.e бег а'дгграгедафз. Diffentientes qui feudum con*l .' traârum effe neganti, refuraros vide' ap'ud Conrad. RíttershufÍ-.L R3'. q. 5. лай]. tir-xt.4 expnß.

Johann Heinrich Schatz, 1654

Disputationem juris feudalis De expectativa in casum ... - Pagina 8

Definitur Struvío in genere Expectativa cít'. Ioc. qvod fit ius succedendsin feudum à Domino sub condicion-IE.: , \Z adipsum rcdietit,etiam sinc consensu Vasallipoffldemís , p'romisi'um. an: definido per omníahuíc nostr2,deqvá in Specíe in ...

Wilhelm Leyser, ‎Christian Adam Schleussing, ‎Valenti Gonzaga, 1673

De expectativa disputatio (etc.) - Argentorati, Fridericus ...

'.138.í';}.l§9. DE ' EXPECTATIVA Difputario Inauguralis, (Дуни D E О с1ешепгег annuente In Illufìri Argentoratenñ Academia Auteritate .акры: Decreto Magniñci ас N obiliffi‚ miJCtomm Ordinis ' .Pro fummis 'in Vtroquejure Titulis , Honoribus, .

Johannes Henricus Schatz, 1654