Significato di "invectívă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INVECTÍVĂ

fr. invective, lat. invectiva

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INVECTÍVĂ IN RUMENO

invectívă

CHE SIGNIFICA INVECTÍVĂ IN RUMENO

definizione di invectívă nel dizionario rumeno

INDAGINI f) Parola o espressione violenta, offensiva (per qualcuno).

INVECTÍVĂ ~e f. Cuvânt sau expresie violentă, jignitoare (la adresa cuiva).

SINONIMI DI «INVECTÍVĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «invectívă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di invectívă

înjurătúră · jigníre

TRADUZIONE DI INVECTÍVĂ

Conosci la traduzione di invectívă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di invectívă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «invectívă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 栏杆
• Traduttore italiano - spagnolo: invectiva
• Traduttore italiano - inglese: invective
• Traduttore italiano - hindi: कटघरा
• Traduttore italiano - arabo: قدح
• Traduttore italiano - russo: перила
• Traduttore italiano - portoghese: grade
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়া
• Traduttore italiano - francese: balustrade
• Traduttore italiano - malese: pagar
• Traduttore italiano - tedesco: Invektiven
• Traduttore italiano - giapponese: 手すり
• Traduttore italiano - coreano: 난간
• Traduttore italiano - giavanese: railing
• Traduttore italiano - vietnamita: lan can
• Traduttore italiano - tamil: ஆன வேலிகள்
• Traduttore italiano - marathi: तक्रार
• Traduttore italiano - turco: korkuluk
• Traduttore italiano - italiano: ringhiera
• Traduttore italiano - polacco: balustrada
• Traduttore italiano - ucraino: перила
• rumeno: invectívă
• Traduttore italiano - greco: υβρεολόγιο
• Traduttore italiano - afrikaans: uitskellery
• Traduttore italiano - svedese: räcke
• Traduttore italiano - norvegese: rekkverk

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INVECTÍVĂ»

Scopri l'uso di invectívă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con invectívă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

C. Cripsi Sallustis In M. T. Ciceronem invectiva oratio et ...

Gaius Sallustius Crispus, François Dubois, Andreas Helmontanus . (7/<7. ^5/'0//5/(). i; cum omnirelioua Vl^cosel^rui^nimo ouiclem meo suoerec, cum vniuerll vo8 po^ululc^ue K.0MaNu8 sre- ^uen8 aciuenru meo 3r.uulam8 ei^. lan« me 5u3a- ...

Gaius Sallustius Crispus, ‎François Dubois, ‎Andreas Helmontanus, 1554

The Invectives of Sallust and Cicero: Critical Edition ... - Pagina 194

De Catilinae coniuratione; De bello iugurthino; Invectiva in Ciceronem. [Cum:] Vita Sallustii; Cicero, Responsio in Sallustium. [Fivizzano, Jacopo da Fivizzano], 1474; IGI 8531. Sallustius Crispus, Caius. De Catilinae coniuratione; De bello ...

Anna Novokhatko, 2009

When Ego Was Imago: Signs of Identity in the Middle Ages - Pagina 211

5 In fact, the Invectiva rhetorically assaults two individuals, Girard, bishop of Angoulême and papal legate (d. 1136), and Pope Anaclet II (d. 1138). The author of the Invectiva was Arnulf (d. 1181), then archdeacon of Sées and later bishop of ...

Brigitte Bedos-Rezak, 2010

The Clerical Dilemma: Peter of Blois and Literate Culture ... - Pagina 252

Invectiva, 1114. 140. See above, chapter 4, notes 1 and 2. 141. “vitam religiosorum, quorum diversae sunt species ... Christi) tota corde affectione veneror, ipsorumque pedes brachiis devotissimae humilitatis amplector”: Invectiva, 1116. 142.

John D. Cotts, 2009

Invectiva contra quendam magni status hominem sed nullius ...

P. G. Ricci, Invectiva contra quendam magni status, Florence, Le Monnier, 1949 reprise in Miscellanea petrarchesca, Roma, Edizioni di storia e di letteratura, 1999, pages 49 à 71. A. BUFANO, Invectiva contra quendam magni status hominem ...

Francesco Petrarca, ‎Rebecca Lenoir, 2003

Invectiva contra el luxo: Su profanidad y excesos, por ... - Pagina 75

Su profanidad y excesos, por medio de propias reflexiones, que persuaden su inutilidad: descripcion histórica y circunstanciada de los trages y adornos de diversas naciones, distinguiendo los tiempos de su uso respectivo, especialmente en ...

Felipe Rojo de Flores, 1804

Invectiva fraternal cristiana a nuestros desgraciados ...

canto endecasílabo, político, crítico, histórico, moral Francisco María Colombini y Camayori (conde de Colombini.) PARECER V. TV" 'i a DEL R. P. DR. FR. ZVJS CARRASCO T 2NC1S0, Calificador del Santo Oficio , Teólogo Consultor de ...

Francisco María Colombini y Camayori (conde de Colombini.), 1815

Philippica Portuguesa contro la invectiva Castell - Pagina 14

Francisco Macedo. l lb'oluera àser dueño'de lo d'ifltibui" do,y de todo lo demas. “ CATKJL Con tanta mayor (cgurídad ' quanca scrála concÍIV.Ma gestad dispondrà el gouicrno de aquel Reyno vna vez conquista.- : do. Y'cntonccs \e podrà ...

Francisco Macedo, 1645

Elogios de la verdad e invectiva contra la mentira - Pagina 389

Luisa Maria Padilla-Manrique y Acuna condesa de Aranda. 3 8 ra' apro'uecharte del buen conseE l .Zeiá l.. .I e ~ i ;lçorser'èel camaleon lsimbelodel Ilisonjerog'-, {que -sev'muda 'de ,todos ÏDiòs que 'los iii—'jos de' l'srael muerto' v{em-'en ...

Luisa Maria Padilla-Manrique y Acuna condesa de Aranda, 1640

Invectiva en discursos apologeticos contra el abuso ... - Pagina 16

Gutierre Marqués de Careaga Pedro Coello ((Madrid)). "p Arecta efto tan mal al Empe- radorCaio, que en topando.al- gunos con el cabcBo enrizado , ô he-. cho Guedejas ., les mandaba rapar la cabeça ; lo qua! entre ios Romanos era de ...

Gutierre Marqués de Careaga, ‎Pedro Coello ((Madrid)), 1637