Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "explicațiúne" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXPLICAȚIÚNE IN RUMENO

explicațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EXPLICAȚIÚNE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «explicațiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di explicațiúne nel dizionario rumeno

ESPLICATIE s.f. v. spiegazione. EXPLICAȚIÚNE s.f. v. explicație.

Clicca per vedere la definizione originale di «explicațiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON EXPLICAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME EXPLICAȚIÚNE

explánt
explantá
expletív
explicá
explicábil
explicáre
explicát
explicatív
explicatór
explicáție
explicít
explicitá
explicitáre
explicitáte
exploatá
exploatábil
exploatabilitáte
exploatáre
exploatát
exploatatór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME EXPLICAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Sinonimi e antonimi di explicațiúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «EXPLICAȚIÚNE»

Traduzione di explicațiúne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXPLICAȚIÚNE

Conosci la traduzione di explicațiúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di explicațiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «explicațiúne» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

说明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

explicación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

explanation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्याख्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفسير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

объяснение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

explicação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাখ্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

explication
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjelasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erklärung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

説明
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panjelasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पष्टीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açıklama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spiegazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyjaśnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пояснення
40 milioni di parlanti

rumeno

explicațiúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξήγηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verduideliking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förklaring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forklaring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di explicațiúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPLICAȚIÚNE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «explicațiúne» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su explicațiúne

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EXPLICAȚIÚNE»

Scopri l'uso di explicațiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con explicațiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Din tainele vieței (Romanian edition)
Am mulţumit de explicaţiune şi de spiritul pus ca să mio dea. c) La ocaziunea dezbaterilor asupra budgetului pe 1870*99, în febr. am cerut energic înfiinţarea de consuli, de agenţi, în Macedonia şi pe aiurea. Am probat că pe alocurea, că la ...
V.A. Urechia, 2014
2
Opere I: Dimineata pierduta
Totuşi, există o explicaţiune chiar şi pentru lucrurile mai... neaşteptate... Domnul Ialomiţeanu se opreşte, puţin încurcat, şi tuşeşte dregânduşi glasul. Amabil însă, aşa cum îl ştie o lume întreagă, Profesorul Mironescu îi continuă fraza. — Da ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
3
Gîndirea revoluționară din România despre religie: din ... - Pagina 20
omul este liber, măcar după expresiunea lui Lavater, ca pasărea în cuşca sa. îndoielile în chestiunea aceasta provin mai cu seamă din aceea că filozofia materialistă, ca şi cea spiritualistă, n-a ajuns încă la o explicaţiune mai ...
Augustin Deac, 1983
4
Publicistică (1914-1918) - Pagina 320
EXPLICATIUNE. Ziarul „Facia", în care atât când aparea ca revista säptä- mânala cât si când apare subt forma de azi, s-au scris lucruri dezagreabile pentru domnul P. Locusteanu, - da în numârul de marti urmätoare „läniurire": „In numärul 260 ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2000
5
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
O mică explicaţiune la cuvîntul cam greu, probabil spus din repeziciune, de către d. Stolojan. Crez că „eroare" a înţeles d. Stolojan că s-a făcut cînd a întrebuinţat un alt cuvînt nepotrivit... (A. Stolojan spune că la propunerea prim-ministrului s-a ...
Barbu Delavrancea, 1971
6
Adrian Maniu - Pagina 42
... şi pe Adrian Maniu despre care afirmă că ar fi ţinut o cuvîntare prizonierilor români din lagărul de la Focşani, îndemnîndu-i să lupte alături de armata germană. 3 Prin intermediul justiţiei, poetul somează ziarul să publice o „explicaţiune-răs ...
Gheorghe Lăzărescu, 1985
7
America de peste pogrom (Romanian edition)
Vedeţi, astfel capătă explicaţiune grija exagerată a bolnavei pentru curăţenia lenjeriei intime, care va alarmat şi va adus la mine. Să vorbim româneşte: se scapă pe dânsa, nu mai are control, se murdăreşte involuntar. Pudoarea îi este şi ea ...
Cătălin Mihuleac, 2014
8
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 109
Într-o explicaţiune cu Pertef paşa, care arăta lui Uszar, însărcinatul rus, obstaculele ce există în Coran de a da cestiunii greceşti soluţiunea cerută de puteri, acesta îi zicea, cu un ton puţin curtean, că este o incongruitate de a tot pune înainte ...
Ion Ghica, 2014
9
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
Gândindumă că nar fi exclusă această explicaţiune, mam întors spre uşa blocului, să mă aflu la intrare când va sosi taxiul... Dar, ajuns în faţa blocului, răsucindumă, nam mai văzut taxiul... Ba da; fusese prins în V între un camion (de unde va fi ...
Paul Goma, 2012
10
Magie și vrăjitorie în cultura română
... viaţă ale poporului: Însufleţind natura, dând viaţă individuală la mii de fenomene abstracte, reuşeşte poporul aşi explica lumea cel înconjoară. Este însă o explicaţiune naivă, lipsită de orice temei, pe care ştiinţa modernă o dărâmă pe zi ce ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Explicațiúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/explicatiune>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z