Scarica l'app
educalingo
extrácție

Significato di "extrácție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTRÁCȚIE

fr. extraction

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXTRÁCȚIE IN RUMENO

extrácție


CHE SIGNIFICA EXTRÁCȚIE IN RUMENO

definizione di extrácție nel dizionario rumeno

ESTRAZIONE ~ i f.1) Processo, operazione di estrazione (di minerali). 2) chem. Operazione di separazione di un componente da una miscela. 3) Estrarre un dente o un corpo estraneo dal corpo. [G.-d. estrazione; Sil. Ex-Trac sei]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON EXTRÁCȚIE

abreácție · abstrácție · albuminoreácție · atrácție · autosatisfácție · calefácție · contrareácție · contrácție · cutireácție · decontrácție · detrácție · diazoreácție · difrácție · distrácție · efrácție · epidermoreácție · fotoreácție · frácție · gelifrácție · gonoreácție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME EXTRÁCȚIE

extráct · extract · extractíbil · extractív · extractór · extracțiúne · extraculturál · extracurént · extradós · extradotál · extradúr · extradurál · extraeditoriál · extraestétic · extrafín · extrafluíd · extrafór · extragaláctic · extráge · extrágere

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME EXTRÁCȚIE

infrarefrácție · insatisfácție · interatrácție · intradermoreácție · lichefácție · microreácție · olfácție · percutireácție · protrácție · putrefácție · rarefácție · redácție · refrácție · refácție · retrácție · reácție · rubefácție · satisfácție · seroreácție · splenocontrácție

Sinonimi e antonimi di extrácție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXTRÁCȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «extrácție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «EXTRÁCȚIE»

extrácție ·

Traduzione di extrácție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXTRÁCȚIE

Conosci la traduzione di extrácție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di extrácție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extrácție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

萃取
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

extracción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

extraction
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निकासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استخلاص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

добыча
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

extração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্যাস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

extraction
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ekstrak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Extraktion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

抽出
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

추출
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

extract
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai thác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாறு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अर्क
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

özüt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estrazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ekstrakcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

видобуток
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

extrácție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαγωγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onttrekking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extraktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utvinning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extrácție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRÁCȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extrácție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «extrácție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su extrácție

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EXTRÁCȚIE»

Scopri l'uso di extrácție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extrácție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 23
Schema, numită schema bilei revenite, constă în extragerea unei bile dintr-o urnă în care se află două tipuri de bile, iar după consacrarea rezultatului extracţiei, bila se restituie, deci realizarea unui anumit eveniment (de exemplu extragerea ...
COMAN Gheorghe, 2007
2
Kaakchirurgie - Pagina 37
6-1 Inleiding Extractie van een gebitselement is een therapie die dient als oplossing van een probleem of ter preventie van problemen (tabel 6-1). Extractie van niet te behouden gebitselementen kan deel uitmaken van een tandheelkundig ...
G. J. Van Reenen, 2007
3
Mondziekten, kaak- en aangezichtschirurgie - Pagina 84
Indien men na de extractie de alveole direct tamponneert, is het risico op alveolitis kleiner. Deze behandeling vindt plaats op indicatie en moet altijd worden gevolgd door een controleafspraak. Er is ge ́e ́n indicatie voor Complicaties bij ...
J.A. Baart, ‎I. van der Waal, 2009
4
Sanatate prin remedii naturale
Făină de grâu (extracţie 30%) – 100 10,8 0,9 73,6 354 11. Făină de grâu (extracţie 75%) – 100 11 1,1 72,9 354 12. Făină de grâu (extracţie 85%) – 100 11,5 1,4 71,3 352 13. Făină de porumb – 100 9,6 1,7 72,1 351 14. Arpacaş de orz – 100 9 ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
5
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Cultivare, preparare, reţete, aspecte culturale Nicolae Sfetcu. pe parcursul extracţiei. Diferite substanţe sunt extrase în timpul primului 1% din timpul de preparare a băuturii, apoi în perioada de la extracţie de 19% la extracţie de 20%.
Nicolae Sfetcu, 2015
6
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 478
Eu trag o concluzie, că este necesar, atunci când facem angajamente internaţionale, în care este vorba de condiţiuni de extracţie şi lucrări de extracţie a materiilor pe care urmează să le primim, să avem întâi informaţiuni serioase asupra ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
7
Geografie. Bacalaureat 2012 - Pagina iii
Principala regiune de extracţie a huilei se află în arealul notat cu cifra: a. 1 b. 2 c. 3 d. 4 5. Arealele notate cu 5, 10, 12 şi 13 au în comun următoarea caracteristică: a. sunt regiuni de câmpie; b. au în apropiere centre de prelucrare a petrolului; ...
Octavian Mândruț, 2013
8
Insemnarile unui tinar medic
Pe urmă, soldatul e întins pe masă sub icoane, cu nasul ascuţit. Prin sat încep vorbele. „De la ce i so fi tras?“ „Doftoru' io scos o măsea...“ „Asta era...“ Apoi, ceva şi mai grav. Ancheta. Soseşte un tip dur: „Dumneata iai făcut soldatului o extracţie ...
Mihail Bulgakov, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extrácție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/extractie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT