Scarica l'app
educalingo
fanión

Significato di "fanión" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FANIÓN

fr. fanion

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FANIÓN IN RUMENO

fanión


CHE SIGNIFICA FANIÓN IN RUMENO

definizione di fanión nel dizionario rumeno

FANIÓN ~ oáne n. 1) Piccola bandiera triangolare, che serve come un segno di preferenza in una competizione. ~ trasmissibile. 2) Piccola bandiera utilizzata per la segnalazione; streamer. [Sil. N'-on]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FANIÓN

anión · antinión · canión · carbanión · companión · cuaternión · dominión · ghinión · gonión · hipolimnión · inión · lornión · minión · pernión · pinión · ternión · trade-unión

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FANIÓN

fanerogámă · fanerogáme · fanerogamíe · fanfáră · fanfarón · fanfaronádă · fanfarónic · fángo · fangoterapíe · faníe · fanón · fanotrón · fantaisíe · fantásc · fantascientíst · fantasciénza · fantasciénza ien-ța · fantasíe · fantasín · fantasmagóric

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FANIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · antemión · antibarión · antologhión · autocamión · avión · axión · baión · barbión

Sinonimi e antonimi di fanión sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FANIÓN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «fanión» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FANIÓN»

fanión ·

Traduzione di fanión in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FANIÓN

Conosci la traduzione di fanión in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fanión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fanión» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

banderín
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pennant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पताका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بينانت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вымпел
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

galhardete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বজা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fanion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

panji
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wimpel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ペナント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

페넌트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pennant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cờ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீண்ட கொடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

झेंड्याचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

flama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bandierina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

proporzec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вимпел
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

fanión
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wimpel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vimpel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vimpel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fanión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fanión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «fanión».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su fanión

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FANIÓN»

Scopri l'uso di fanión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fanión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovník cudzích slov pre školu a prax - Pagina 159
FANIÓN /159 faktitívum -va s lingv. prechodné sloveso s vy- znamom spôsobovaf t innosf, urobif takym, to vyjadruje menny základ, od ktorého je sloveso odvodené, napr. ususif = urobif suchym; faktitivne, kauzativne sloveso faktograf -a m kto ...
Mária Ivanová-Šalingová, 1988
2
Scripta minora Alexandrina - Volumul 2 - Pagina 464
Podemos decir que Propercio es un adhe- rente de la escuela de Meleagro más escrupuloso que Meleagro: mientras éste olvidó a su primer amor, Miísco, y se enamoró de Zenófila, Fanión y Heliodora, Propercio permaneció siempre fiel a su ...
Giuseppe Giangrande, 1980
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
STARE IN ESERCIZIO . птица, Operare. v STARE IN EsILIO . El'l'ere efule Вон. vir. DMI. 253. STARE IN EsTAsI . Effere in сдай, Sollevarli a contemplar cofe , che avanTano la condizione umana, Ul'cire de' fenf . Lat. fan/ión: abrìpi , aún/iman' .
*Accademia della *Crusca, 1739
4
El otro Efraín: Antología prosística
En un cuadernillo de veinte páginas, fechado en Irapuato, Gto., y en Nopala, Hgo., en 1932, advierto transcripciones de los autores más disímbolos: Pierre Louys, con un precioso fragmento de La pequeña Fanión: “Mira, sus cabellos se rizan ...
Efraín Huerta, 2014
5
Institution et instruction chrétienne, dédiée à la reine ... - Pagina 162
aa' quam Mille” mm'Mtem 5' img ítalem per sizcramentum Pæru'lfflsiffi sil" magnu- 'zo/Iris flexibles 6- laboribusñ, dti/M414 eïlslge'mejustitin , pen/cuire nequaguam poffillslür'n' ne merito Pærzitcntia laboríoslr quidam WWII”Àfinctir Fan-ión: ...
Pierre-Sébastien Gourlin, ‎Simoné, 1779
6
Histoire du théâtre Italien - Volumul 1 - Pagina 39
_ Ce même Flaminia Scala» Fan ión. fit imprimer son Théâtre , quin'est pas d'ialogué,mais seulementexposéz en simples Canevas , qui ne sont Pas concis. que ceux dont nous nous servons... 8: que nous exposons accrochés: aux; ...
Luigi Riccoboni, 1730
7
Annali et istorie, trad. novamente in vulgare Toscano da ...
... FAn/ión?" , >du er» милый comportan Г мм. d: migliari , cui piaf# п a gli Dn' ‚ cbc :lli Ury? inni-dunno, ch: 4d arbitrio de lIQnMnÁ/idia. :fi [alga , ne' comportar: nlrrigíu din' du loro .flu/î : dùupai a Beiacßla du a Im' per It r sumaria интим.
Cornelius Tacitus, 1604
8
Somme de la théologie morale et canonique composée en ...
-llEuesqueDom LouysdeCordoüa, Fan-ión. s.q.r.l,dr,hb, 'furent du mesme aduis. LRU-dub.” -4, L1 difficulté estàtrouuer lasource 8c le "' 49' fondement de ceste obligation. Paludanus ï _ dit,qu'elle est de droict naturel, &se sonde sur ct Pdmhrdi ...
Enrique de Villalobos, ‎Baccoue, 1650
9
Institutiones Polemicae, Conscriptae In Usus Academicos - Pagina 619
At' eni'uiavjustir ira- affecti'- file , ur DEC' iïnperanr-iz obseqUe-r renta-r,- eriamfi- mercedem- non- proponerçt.~ - o 'ct' RdifidundW'-refflondèaè S'. THOM ms- ( idem' se't'lt'i'ei'l-r z de' alfil' Fan-ión.- )-'per amor-em mer—conarium inr'ellir git— ...
Ignatius Tentscher, 1762
10
Disputationes Roberti Bellarmini Politiani, Societatis ... - Pagina 105
íeandem,ergo sunt vnusCreatot,&vnum estct opus,vnavoluntas,vn_a effentiavtriusque.'Sidiuersam,ergo falsum est iiiud x.Reg.z. No» ectfor'túsitm Dem nosier. En illud E'xod. ts. Ica/¡milk nn ¡¡¡fan-ión: Domine? Nam in. nenituralius aequc ...
Roberto Bellarmino, 1599
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fanión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/fanion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT