Significato di "filigraná" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FILIGRANÁ

fr. filigraner.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FILIGRANÁ IN RUMENO

filigraná

CHE SIGNIFICA FILIGRANÁ IN RUMENO

definizione di filigraná nel dizionario rumeno

VB filigranata. (sil. -gra-), ind. 1 sg filigranéz, 3 sg e pl. filigraneáză

filigraná vb. (sil. -gra-), ind. prez. 1 sg. filigranéz, 3 sg. și pl. filigraneáză

TRADUZIONE DI FILIGRANÁ

Conosci la traduzione di filigraná in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di filigraná verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filigraná» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 掐丝
• Traduttore italiano - spagnolo: filigrana
• Traduttore italiano - inglese: filigree
• Traduttore italiano - hindi: चांदी के महीन
• Traduttore italiano - arabo: زركشة مخرمة
• Traduttore italiano - russo: филигрань
• Traduttore italiano - portoghese: filigrana
• Traduttore italiano - bengalese: তারের
• Traduttore italiano - francese: filigrane
• Traduttore italiano - malese: Kerawang
• Traduttore italiano - tedesco: filigran
• Traduttore italiano - giapponese: フィリグリー
• Traduttore italiano - coreano: 선조 세공
• Traduttore italiano - giavanese: filigree
• Traduttore italiano - vietnamita: đồ vàng bạc
• Traduttore italiano - tamil: குவளைகளையும்
• Traduttore italiano - marathi: नाजूक नक्षीकाम
• Traduttore italiano - turco: filigran
• Traduttore italiano - italiano: filigrana
• Traduttore italiano - polacco: filigran
• Traduttore italiano - ucraino: філігрань
• rumeno: filigraná
• Traduttore italiano - greco: κεντώ
• Traduttore italiano - afrikaans: filigrein
• Traduttore italiano - svedese: filigran
• Traduttore italiano - norvegese: filigran

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FILIGRANÁ»

Scopri l'uso di filigraná nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filigraná e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tractatus de connubiis, tum iure divino, tum canonico, tum ...

mairirnunia in linea a una'nm U" de/cmdrmi in [финиш ßintprohibilz, 13m de fun Divinaquèm Cavani» и СИЗ/[фин inter fonßnguinea: Или яfimdmtù Ú' a'fßmdmtii; Спи/1. up. n?. d“ и. d. i. Huf]luêriur ;5.q 2./9. 1f. 3 литру filigran'. á' „мыт fxpari ...

Nicolaus Sabancorus, 1612

O Mar de Madrid

... pura, as jovens e pulcras mulheres que acreditaram no destino e na sinceridade dos poetas do amor. Agora, a poesia dele falava mais dos mistérios da sabedoria, da idade e das palavras, sendo pura linguagem de filigraná e de cristal.

JOÃO DE MELO, 2012

De Asiae et Aegypti antiouissimis dynastiis adversaria ...

... filigran á'ßprmgn'uu du' ini/lit numerate, ex гладим 051 — fram верит/г. Cicero Lhdcdivinar. Салатница 675an» мути. i Canafcmmnvua щш‹ боя autßu/tilŕe,eut т:— - бдит-д от: i'rxpudèmia ...

Hermannus Conring, 1648

Cuadernos americanos - Volumul 2 - Pagina 183

... estas dos torres nobles y vetustas de línea, a la vez tan suelta y confidente, acabadas ai majorem Dei gloriam, en la más delicada tisura filigraná- tica. Así como se sacó de este desierto, en la cumbre virgen, semejante planta y semejantes ...

Jesús Silva Herzog, 1943

Para que servem as escolas? - Pagina 136

O sistema escolar (independentemente desse controle filigraná- tico da família) é assessorado pelo professor particular, que resolve, ao mesmo tempo, a ineficiência do sistema escolar e o baixo salário dos professores: é o "treinador", que ...

Lauro de Oliveira Lima, 1996