Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "funciár" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUNCIÁR

fr. foncier
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FUNCIÁR IN RUMENO

funciár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FUNCIÁR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «funciár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di funciár nel dizionario rumeno

FUNZIONALITÀ (~ i, e) 1) Qual è la caratteristica di una particolare proprietà sulla terra o beni immobili. Rent-a. 2) Fig. Che appartiene alla natura, alla natura, all'essenza di una cosa, a un fatto, ecc. [Sil. -C dovrebbe] FUNCIÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru proprietatea particulară asupra pământului sau asupra bunurilor materiale imobile. Rentă ~ă. 2) fig. Care aparține firii, naturii, esenței unui lucru, unui fapt etc. [Sil. -ci-ar]

Clicca per vedere la definizione originale di «funciár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FUNCIÁR


beneficiár
beneficiár
cociár
cociár
extrajudiciár
extrajudiciár
fiduciár
fiduciár
financiár
financiár
fluvioglaciár
fluvioglaciár
ghiociár
ghiociár
glaciár
glaciár
interglaciár
interglaciár
intraglaciár
intraglaciár
judiciár
judiciár
neoglaciár
neoglaciár
nivoglaciár
nivoglaciár
penitenciár
penitenciár
periglaciár
periglaciár
postglaciár
postglaciár
preglaciár
preglaciár
princiár
princiár
subglaciár
subglaciár
tardiglaciár
tardiglaciár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FUNCIÁR

funáș
funăríe
funciarménte
fúnctor
functór
fúncție
funcționá
funcționál
funcționálă
funcționalísm
funcționalíst
funcționalitáte
funcționár
funcționáră
funcționáre
funcționarísm
funcționăráș
funcționărésc
funcționăríme
funcțiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FUNCIÁR

atrabiliár
auxiliár
aviár
bestiár
biliniár
biliár
breviár
caviár
centiár
chiár
ciliár
circumferențiár
clasiár
coliniár
conciliár
conferențiár
coniár
cutumiár
tribuniciár
tălmăciár

Sinonimi e antonimi di funciár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FUNCIÁR»

Traduzione di funciár in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUNCIÁR

Conosci la traduzione di funciár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di funciár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «funciár» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

土地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tierra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

land
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

земля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Land
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

土地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जमीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arazi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terreno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziemia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

земля
40 milioni di parlanti

rumeno

funciár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

land
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

land
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di funciár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUNCIÁR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «funciár» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su funciár

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FUNCIÁR»

Scopri l'uso di funciár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con funciár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
Numai în aceste două situaţii juridice (notarea în cartea funciară ca locuinţă a familiei, unde se găsesc bunurile şi reauacredinţă a terţilor) există posibilitatea de a se „readuce bunurile în locuinţa familiei”. Dacă terţul a fost de bunăcredinţă, ...
Vasile Patulea, 2015
2
Jurnal de scriitor
Totul merge în paralel cu aceasta: ordinea, legile, morala şi chiar inteligenţa naţiunilor, în fine, totul, exercitarea corectă a oricărei funcţii a organismului naţional vor fi puse la punct doar atunci cînd în ţară se va instaura o proprietate funciară ...
F.M. Dostoievski, 2011
3
Istoria României prin concepte: perspective alternative ...
Întrun stat şi întro societate a căror bază economică era, chiar şi în secolul al XXlea, agricultura şi derivatele sale, cea mai importantă formă de proprietate consta în proprietatea funciară. Proprietatea latifundiară şi funciară, în general, nu a ...
Victor Neumann, ‎Armin Heinen, 2012
4
Property in East Central Europe: Notions, Institutions, ... - Pagina 142
2: Dreptul de proprietate, Cluj-Napoca, 1985, pp.160–96; Nicolae Bos, Cartea funciara ̆ si expertiza tehnica ̆ topo-cadastrala ̆, Bucharest, 2003. Cf. Revista Cadastrala ̆: Organ al Asociatiunei Generale a Topometrilor din România, ...
Hannes Siegrist, ‎Dietmar Muller, 2014
5
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 328
9964 freehold [translation of anglo-french frank tenement freehold estate] - a tenure of real property the duration of which cannot be determined and by which an estate in fee simple or fee tail or for life is ... proprietate funciară absolută ...
Nam Nguyen, 2015
6
Istoria popoarelor arabe
... 176 Lausanne, Tratatul de la (1923) 270 Lawrence, T.E. 271 Legea Funciară (1858) 249 Leiden, Universitatea din 258 Leo Africanus 111, 123 Liban 93, 211; agricultura 253, 318; al Doilea Război Mondial 301; băncile 321; clădirile 222; ...
Albert Hourani, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Funciár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/funciar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z