Significato di "galonát" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GALONÁT

fr. galonné

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GALONÁT IN RUMENO

galonát

CHE SIGNIFICA GALONÁT IN RUMENO

definizione di galonát nel dizionario rumeno

GALONAT (~~, ~ te) Chi è adornato con galloni.

GALONÁT ~tă (~ți, ~te) Care este împodobit cu galoane.

SINONIMI DI «GALONÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «galonát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di galonát

gradát

TRADUZIONE DI GALONÁT

Conosci la traduzione di galonát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di galonát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galonát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 加仑
• Traduttore italiano - spagnolo: galón
• Traduttore italiano - inglese: gallon
• Traduttore italiano - hindi: गैलन
• Traduttore italiano - arabo: غالون
• Traduttore italiano - russo: галлон
• Traduttore italiano - portoghese: galão
• Traduttore italiano - bengalese: পয়সের পাঁচ সের
• Traduttore italiano - francese: gallon
• Traduttore italiano - malese: gelen
• Traduttore italiano - tedesco: Gallone
• Traduttore italiano - giapponese: ガロン
• Traduttore italiano - coreano: 갤런
• Traduttore italiano - giavanese: galon
• Traduttore italiano - vietnamita: gallon
• Traduttore italiano - tamil: கேலன்
• Traduttore italiano - marathi: गॅलन
• Traduttore italiano - turco: galon
• Traduttore italiano - italiano: gallone
• Traduttore italiano - polacco: galon
• Traduttore italiano - ucraino: галон
• rumeno: galonát
• Traduttore italiano - greco: γαλόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: gallon
• Traduttore italiano - svedese: gallon
• Traduttore italiano - norvegese: gallon

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GALONÁT»

Scopri l'uso di galonát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galonát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 446

Galojar. Agarrochar ó garrochear. Galojdt.jd, da. Agarrochado , da. " Galonadura, hura. Galoneadura, en algunas acepciones. Galonánt. Galoneando. Galonar. Galonear. Galonát , ná , da. Galoneado , da. Gallonél. Pequeño cacho. \ (¡allotina.

José Escrig y Martínez, 1851

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...

G a lona . Mato . Galonát. lítame . Ludam . lite . Rádec . littorano . Reverfefc . livella. Livèl . liverare . Livra . lividella . Ova molinera . Iividezza , lívido, lividorc . Morel. ' L O Iocufta . Sajót . loda. Lôde. i. ogni loda nella propria bocea diventa íbzza .

Bartolommeo Pellizzari, 1759

Vocabolario bresciano e toscano - Pagina 505

... paregina , parigi'na . lifciardierâccia . Paraginâfa , pereginâfa , paregináfa . liíciato . Nidi'at , nidio . lifciatríce . Nidiadóra . lifcio . Níde . hilare. Galona. liftato . Galonát. lítame . Ludam . lite . Rádec . littorano. Reverefc. hvella. Livfel . liverare.

Vocabolario bresciano, 1759

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 505

Galonát. litame . Ludäm . lite . Rñdec . littorano . Rever'esc. livella. Liv'el . ' liverare . Livr'a . lividella . Ova molinèra. O 505 lividezza ,- livido, livid0re . _ Morèl . o L locusta . Sajòt . loda . Lóde . S. ogni loda nella propria bocca diventa sozza .

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Dictionarium Latino-Hungaricum, succum & medullam purioris ...

Multum frumenti exarare: Sok galonát vttni. Exarare radices: A' gy'ókereket kSrilmegáfni. Exarare epiftolam : Levelet irni. Seneflus ex- arat frontem rugis : A' tiénsig a' homlokokat megrántzosítja. Exafcio, are : Meg-zyahilom^ bárdolom. Opus eft ...

Ferenc Pápai Páriz, 1708

Eustachii Rudii ... De humani corporis affectibus ... - Pagina 68

Subdit deinde Galenus conuenit auteiri GAlonát». non modd caufam quandam maobisefle mordacem , fed etiam vehementer agita- R¡e«r tumi tam , fi faéttiraeft rigorem , ас coromuni hoc vtriq; caufarum generí accidit, & qüs orhdotúfri- frígida: ...

Eustachio Rudio, 1592

A magyar nyelv teljes szótára, melyben az egyes szók ...

OIcH-it. es. vmit olcsóbbá tesz, eszközli, bogy vminek árn lejebb szilljon ; a jó termes olcsilja a galonát. Inn. : (Hesitas, (n. -<>. mn. aránylag csekély árcrt mcgszerezhetö ; o. rvha ; (km.) olesó húsnak hig a Uve, amit ncm lizctnek jól meg, ...

Móricz Bloch, 1873

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 237

e rz. z. pogardl. sfrancuzialoác galóni, galoáne rz. nij. strój. wojsk. galon galón2, galoáne rz. nij. napoj. butelka, gasior(ek) galonát, -á, galonáfi, -te przym. wygalonowa- ny galóp 238 gasteropód galóp, galópuri rz. nij. takze muz., ...

Jan Reychman, 1970