Significato di "hirotoní" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIROTONÍ

hirotonie (derivat regresiv).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HIROTONÍ IN RUMENO

hirotoní

CHE SIGNIFICA HIROTONÍ IN RUMENO

definizione di hirotoní nel dizionario rumeno

ordinate vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. hirotonésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. consacrare

hirotoní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hirotonésc, imperf. 3 sg. hirotoneá; conj. prez. 3 sg. și pl. hirotoneáscă

SINONIMI DI «HIROTONÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «hirotoní» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di hirotoní

hirotonisí

TRADUZIONE DI HIROTONÍ

Conosci la traduzione di hirotoní in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di hirotoní verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hirotoní» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 受戒
• Traduttore italiano - spagnolo: ordenado
• Traduttore italiano - inglese: ordained
• Traduttore italiano - hindi: ठहराया
• Traduttore italiano - arabo: رسامة
• Traduttore italiano - russo: предопределенный
• Traduttore italiano - portoghese: ordenado
• Traduttore italiano - bengalese: বৃত
• Traduttore italiano - francese: ordonné
• Traduttore italiano - malese: ditahbiskan
• Traduttore italiano - tedesco: ordiniert
• Traduttore italiano - giapponese: 叙階
• Traduttore italiano - coreano: 안수
• Traduttore italiano - giavanese: kapiji
• Traduttore italiano - vietnamita: Thụ phong linh mục
• Traduttore italiano - tamil: போதகரும்
• Traduttore italiano - marathi: निवडले
• Traduttore italiano - turco: rütbesi
• Traduttore italiano - italiano: ordinato
• Traduttore italiano - polacco: wyświęcony
• Traduttore italiano - ucraino: зумовлений
• rumeno: hirotoní
• Traduttore italiano - greco: χειροτονήθηκε
• Traduttore italiano - afrikaans: geordende
• Traduttore italiano - svedese: ordinerade
• Traduttore italiano - norvegese: ordinert

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HIROTONÍ»

Scopri l'uso di hirotoní nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hirotoní e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 303

[a hiroto- ní], action d'ordonner, de conférer les ordres sacrées, de faire prêtre. HIROTONITU, m. a, f. pl. f i, te. part, tree, de A HIROTONÎ. HIRUNDINARU, m. pl. i. [hirundi- NARIA, lat.], chélidoine, éclaire, /. HO, int. [hó, ung.], hol HODA, /. pl. e.

Raoul de Pontbriant, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 257

ki hátmáníe, hátmánii rz. i. hist. hetmañstwo; bu- lawa (hetmañska) háti wykrz. patrz híf I háj2, háfuri rz. nij. powozn. lejce, wodze, cugle 20 — Stownik rumuñsko-potski 258 259 260 hirotoní 261 hodorogi hirotoni, hirotonésc cz.

Jan Reychman, 1970