Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hormon" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORMON IN RUMENO

hormon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HORMON IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «hormon» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hormon

ormone

Hormon

L'ormone è una sostanza biochimica che trasmette dati di un organo o tessuto ad un altro, è secreta dalle ghiandole surrenali e altri tessuti, che stimola l'attività di alcuni organi e coordinate o l'intero corpo. A differenza del sistema nervoso in cui le informazioni dal centro impulsi nervosi propaga attraverso l'assonale o dendritica ad alta velocità che prende frazioni di secondo, informaţiunile trasmessa ormone sono lenti, alcuni, come nel caso di adrenalina che richiede pochi secondi, la quando gli altri ormoni prendono giorni, finché le informazioni non raggiungono l'organo o il tessuto bersaglio. L'eccezione a questa regola sono ormoni tissutali, ormoni quali: istamina, serotonina e prostaglandine, che sono prodotte direttamente dal parenchima organo bersaglio. Gli ormoni sono stati scoperti all'inizio del XX secolo, il termine ormone è stato utilizzato per la prima volta nel 1905 da psicologo inglese Ernest Starling. Hormonul este o substanță biochimică care transmite informații de la un organ sau țesut la altul, fiind secretată de glandele endocrine sau de alte țesuturi, care stimulează și coordonează activitatea anumitor organe sau a întregului organism. Spre deosebire de sistemul nervos unde informațiile de la centru impusurile nervoase se propagă prin prelungirile axonice sau dentritice cu o viteză mare ce durează fracțiuni de secundă, informațiunile transmise pe cale hormonală sunt mai lente, unele ca de exemplu în cazul adrenalinei care durează secunde, pe când în cazul celorlalți hormoni durează zile, până ce informațiile ajung la organul sau țesutul țintă. De la această regulă fac o excepție hormonii tisulari, hormoni ca: histamina, serotonina, sau prostaglandinele, care sunt produși direct de parenchimul organului țintă. Hormonii au fost descoperiți pe la începutul secolului XX, termenul de hormon a fost pentru prima oară folosit în anul 1905 de psihologul englez Ernest Starling.

definizione di hormon nel dizionario rumeno

HORMON2 (O) - elem. "Hormone". (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; ormone / o / -, cfr. ormone, eccita) HORMON2(O)- elem. „hormon”. (< fr. hormn/o/-, cf. gr. hormao, a excita)
Clicca per vedere la definizione originale di «hormon» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON HORMON


drómon
drómon
démon
démon
dímon
dímon
eudemon
eudemon
pecetea-lui-sólomon
pecetea-lui-sólomon
pecétea-lui-sólomon
pecétea-lui-sólomon
próstimon
próstimon
péștele-lui-sólomon
péștele-lui-sólomon

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME HORMON

horitoáre
horitór
horitúră
hor
horjire
horjóc
hor
horlíște
hormísm
hormón
hormon foliculár
hormonál
hormonemíe
hormonogenéză
hormonologíe
hormonopexíe
hormonopoiéză
hormonoterapíe
hormonuríe
hornár

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME HORMON

aceton
advon
amfion
amfitrion
amfítrion
analóghion
antológhion
arhidiácon
asindéton
asíndeton
atlon
autoradiocasetofon
bacon
badminton
baríton
baton
belon
bácon
bádminton
árhon

Sinonimi e antonimi di hormon sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «HORMON»

Traduzione di hormon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORMON

Conosci la traduzione di hormon in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di hormon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hormon» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

激素
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hormona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hormone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हार्मोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هرمون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гормон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hormônio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হরমোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hormone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hormon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hormon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホルモン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호르몬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hormon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hormone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹார்மோன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संप्रेरक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hormon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ormone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hormon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гормон
40 milioni di parlanti

rumeno

hormon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορμόνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hormoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hormon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hormon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hormon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORMON»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hormon» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su hormon

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HORMON»

Scopri l'uso di hormon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hormon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry - Pagina 634
... 3121 homöopathische Verdünnungen: Dekonzentrierung flüssiger Formen 3120 homöopolare Bindung 3148 Homöostase 3116 Homöotherapeutik 3133 homozygot 3149 homozyklisch 3117 Hopfenauszug 3150 Hormon an seinen spez.
Henry Philippsborn, 2006
2
Physiologie des Menschen - Pagina 400
GnRH) CRH Corticotropin-Releasing- ACTH Hormon GHRH Growth Hormone-Releasing GH Hormon PRH Prolactin Releasing- PRL Hormon Inhibitinghormone GHIH Growth Hormone-Inhibiting- GH Hormon (syn. Somatostatin, SS) PIH ...
R.F. Schmidt, ‎G. Thews, 2013
3
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
8689 hormon o substanță formată într-un organ al corpului și transportate de fluidele corporale la un alt organ sau țesut, în cazul în care acesta are un efect specific. 8690 hormon o substanta chimica lansat de celule speciale de a spune ...
Nam Nguyen, 2015
4
Hormon- und Fertilitätsstörungen in der Gynäkologie - Pagina 60
Paul J. Keller. 24 Hormonanalysen 2.4.1 Methodik Die früher verbreiteten biologischen Tests sind heute zugunsten der hochempfindlichen und spezifischen radioimmunologischen und enzymimmunologischen Methoden verlassen worden.
Paul J. Keller, 2013
5
Hormon-Ersatz-Therapie bei Frauen: mit natürlichem ... - Pagina 20
Nun dürfen wir uns diese Rezeptoren bitte nicht etwa wie Klingelknöpfe vorstellen, die durch das passende Hormon „gedrückt“ werden und dann die erforderliche Reaktion auslösen. Das wäre viel zu gefährlich! Denn wie leicht könnten ein ...
Volker Rimkus, 2006
6
Essential 18000 English-Malay Medical Words Dictionary:
8694 hormone receptor assay a test to see whethera breast tumor is likely to be affected by hormones or if it can be treated with hormones. see also estrogen receptor assay, progesterone receptor assay. hormon reseptor assay ujian untuk ...
Nam Nguyen, 2015
7
Kitab Terfaktab: Sarkastik Cinta: Kitab Terfaktab - Pagina 28
Perkara yang melibatkan emosi seperti menangis, moody, marah, sedih, gembira, dan segalanya adalah based on hormon. Jadi, jangan terkejut bila aku katakan bahawa perasaan cinta yang anda hadapi kemungkinan besar hanyalah ...
Skuad Terfaktab, 2015
8
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ... - Pagina 429
7.2-1. Hierarchische Gliederung des Hypothalamus-Hypophyse-Endorgan-Systems. ACTH: adrenocorticotropes Hormon; CRH: Corticotropin-releasing-Hormon; FSH: follikelstimulierendes Hormon GH: Growth Hormone (Wachstumshormon); ...
Dag Moskopp, 2005
9
Pedoman untuk Wanita Revolusi Terapi Hormon - Pagina 8
M. Sara Rosenthal, Ph.D. normal tubuh wanita. Akibatnya, kita pun menjadi objek pemasaran massal obat-obat pencegahan dan terapi-terapi yang belum teruji. Di usia 20-an dan 30-an, kita ditawari obat- obatan untuk mencegah kehamilan ...
M. Sara Rosenthal, Ph.D, 2009
10
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
Acromegalie: tulburare endocrină ce face să crească anumite părți ale scheletului din cauza secreției hipofizare excesive de hormon de creștere. ADN: acid dezoxiribonucleic. Această clasă de acizi nucleici, ce se găsesc în mare parte în ...
William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORMON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hormon nel contesto delle seguenti notizie.
1
STUDIU: Câinele a devenit cel mai bun prieten al omului cu ajutorul …
Câinele a devenit cel mai bun prieten al omului cu ajutorul unui hormon, ocitocină, afirmă autorii unui studiu realizat recent în Japonia, informează slate.fr. «Mediafax, apr 15»
2
Cercetatorii americani au descoperit un hormon care ofera aceleasi …
Cercetatorii americani sustin ca au descoperit un hormon care mimeaza efectele exercitiilor fizice, cu ajutorul caruia putem pierde in greutate fara niciun efort. «stirileprotv.ro, mar 15»
3
Hormonul de crestere - rau si cand e prea putin, si cand e prea mult
Hormonul de crestere (cunoscut de specialisti dupa prescurtarea din limba engleza - GH, adica"growth hormone", sau sub denumirea de "hormon somatotrop") ... «Ziarul Evenimentul, gen 15»
4
Hormon verhindert Sättigungsgefühl: Neue Krankheit entdeckt …
Das Hormon Leptin (griechisch leptos = schlank) im Fettgewebe produziert und hemmt im Gehirn die Nahrungsaufnahme. "Sind die Energiespeicher gut gefüllt, ... «FOCUS Online, gen 15»
5
Copii: ce efecte secundare au tratamentele hormonale pentru …
Terapia adecvată cu hormon de creştere are rar efecte secundare. Supradozarea determină însă retenţia hidrică în ţesuturi ducând la dureri articulare. «Ziarul de Iaşi, dic 14»
6
STUDIU: Talentul la matematică al copiilor, influenţat de hormonii
Copiii ai căror mame au prezentat în timpul sarcinii un nivel scăzut al hormonului tiroxină, bogat în iod şi secretat de glanda tiroidă, prezintă de două ori mai ... «Mediafax, set 14»
7
Riscurile tratamentului cu hormon de crestere
Riscurile tratamentului cu hormon de crestere. Înapoi la Întrebări și Răspunsuri. Buna ziua! Am 38 de ani, practic fitness de vreo 3 ani si ma gandesc sa fac un ... «Ce se intampla doctore:, set 14»
8
Steroizi combinati cu un hormon folosit pentru ingrasarea porcilor …
Unii dintre steroizi erau combinati cu un hormon de crestere, folosit in trecut pentru ingrasarea fortata a porcilor. Produsele le umflau doritorilor muschii, peste ... «stirileprotv.ro, giu 14»
9
Misterul senzatiei de foame
Creierul este „informat“ de aceasta situatie prin intermediul unui hormon specific: grelina ... Apoi se secreta serotonina, hormonul satietatii, al starii de bine, incat, ... «Psychologies, mar 14»
10
STUDIU: "Hormonul fericirii" ar putea trata anorexia
Oxitocina, un hormon secretat în timpul travaliului şi al actului sexual, ar putea fi folosit pentru tratarea anorexiei mintale, au descoperit cercetătorii britanici şi ... «Mediafax, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hormon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/hormon-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z