Scarica l'app
educalingo
ilegítim

Significato di "ilegítim" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ILEGÍTIM

fr. illégitime

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ILEGÍTIM IN RUMENO

ilegítim


CHE SIGNIFICA ILEGÍTIM IN RUMENO

definizione di ilegítim nel dizionario rumeno

ILLEGAL (~ i, e) 1) (sui bambini) Chi è nato fuori dal matrimonio. 2) Che non è legittimo; non confermato dalla legge; illegittimo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ILEGÍTIM

aeromarítim · antepenúltim · filótim · legítim · marítim · nelegítim · nóstim · penúltim · perimarítim · sétim · íntim · óptim · últim · știm

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ILEGÍTIM

ileánă · iléctru · ilegál · ilegalísm · ilegalíst · ilegalístă · ilegalitáte · ilegalizá · ilegalizáre · ilegitím · ilegitimitáte · ileítă · ileocecál · ileocolítă · ileocolostomíe · ileón · ileopatíe · ileorectostomíe · ileostomíe · ileotífus

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ILEGÍTIM

ad-interim · ad-ínterim · adínterim · agromínim · bárim · clarísim · docim · epididim · eruditísim · excelentíssim · full-time ful-táim · generalísim · half-time hálftaim · ilustrísim · indrișáim · indrușáim · milésim · máxim · mínim · ínterim

Sinonimi e antonimi di ilegítim sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ILEGÍTIM»

ilegítim ·

Traduzione di ilegítim in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ILEGÍTIM

Conosci la traduzione di ilegítim in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ilegítim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ilegítim» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

非法的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ilegítimo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

illegitimate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अवैध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير شرعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

незаконнорожденный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ilegítimo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবৈধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

illégitime
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak sah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

illegitim
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

非合法
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불법
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

haram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không hợp pháp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முறைகேடான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनौरस संतती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gayri meşru
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

illegittimo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieślubny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

незаконнонароджений
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

ilegítim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νόθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwettig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

illegitim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

illegitim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ilegítim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ILEGÍTIM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ilegítim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ilegítim».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ilegítim

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ILEGÍTIM»

Scopri l'uso di ilegítim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ilegítim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 933
... _ebelicbl adj. ai adv., агата de cäsätorie, ilegítim, bastard, din fiori; _eńrbarI adj. si adv., neonest, indecent; _eine s. f., neeinste, desoпсах-е; —еЬгегЬйеН9, adj., necucernic, nerespectuos, ireverentios; _ebxcelcbietiglîeitl s. f., necucernìcie, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Anuario estadístico - Pagina 9
LADINOS INDIOS LEGÍ'I'IMOS ILEGÍTIM os LEGÍ'I'IMOS ILEGÍTIM os 33h: t\.:--| IP (IJ<CN®QDIIC'J'TOTALES IL hd 213 212 106 112 162 142 132 119 220 194 120 127 125 107 127 121 118 112 81 85 163 192 179 187 137 118 86 114 L969 ...
El Salvador. Dirección General de Estadística, 1913
3
Despertador de Cathalunya per desterro de la ignorancia ...
... dit rSerenil'ı'im Senyor Duch per son Comtc,scns 'protcfla',' ni novedát , pera que no provocàs contra fi los poder-sde Calle, lla , y França , en temps , que se trobava encara defauxilia't dell Ilegítim Monarca del vniverfal Regne de Espanya.
[Anonymus AC09809127], 1713
4
Liberalismo autoritario: Las contradicciones del sistema ...
... más, mucho más, el de trazar el camino que debe llevarnos del autoritarismo vigente —viejo, ilegal e ilegítim — al pluralismo democrático. Lo que hoy se requiere con urgencia en México es un acuerdo equivalente al que finalmente ...
Lorenzo Meyer, 2005
5
Asesoría Jurídica Y Práctica Notarial - Pagina 262
Se solía realizaren lospueblospara garantizarelsecreto,porejem plo de un hijo ilegítim o,paro acallar asíla m ala conciencia. 2. TESTAMENTO OL‡GRAFO (artículos 688 y siguientes del Código Civil) Es aquelque eltestador escribe por sím ...
Héctor Tapia Barbado, 2008
6
La metafísica presocrática - Pagina 83
... regional e incluso acaso extendiéndolo intencionalmente (de un modo esta vez «ilegítim'o», si es que efectivamente el raciona— lismo del Grupo presidia su sistema) al todo. Como testimonio de este ejercicio del «racionalismo del orden», ...
Gustavo Bueno, 1974
7
Princesa de corazones - Pagina 17
Suponía que la mujer se interesarí: aún más si le decía que era el nieto ilegítim< de Giorgio, rey de N iroli. N o obstante, semejante hecho jamás habí: sido motivo de orgullo para él. De hecho, ha bía crecido con la sensación de que era algo ...
Raye Morgan, 2009
8
Ejecución de sentencias en el proceso ... - Pagina 202
... que se encuentra investido dicho derecho fundam ental(45). Consecuenciadetodo ello esqueelprivilegio o prerrogativadeinem bargabilidad se reputa ilegítim o alrepresentarun grave inconveniente para losprincipiosdelEstado de ...
Francisco Antonio Cholbi Cachá, ‎Vicente Merino Molins, 2007
9
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ... - Pagina 222
Cómo se entiende este tercio? p. 380, 8.8. — NOTA. Acerca déla sucesión hereditaria de los hijos ilegítim/a, véase el artículo de estos. Heredero» extraños : son los parientes por !ínea trasversal, y lo» que no tienen parentesco alguno con el ...
Eugenio de Tapia, 1837
10
Historia de La Grecia Antigua - Pagina 480
i (ilegítim Berenice (Cleopatra Berenice) * ca. 115 • 8&80 Tolomeo XII Neo Díoniso (Auletés) * 110 • entre el 80 y el 51 O ,— CD 2. Cleopatra VI Trifena ca. 69 t Arquelao hijo de Arquelao del Ponto • 56,55 O CD Berenice 58-55 O Cleopatra VII ...
María José Hidalgo de la Vega, ‎Juan José Sayas Abengochea, ‎José Manuel Roldán Hervás, 1998
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ilegítim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ilegitim>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT