Significato di "imanént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMANÉNT

lat. immanens, ~ntis, fr. immanent

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMANÉNT IN RUMENO

imanént

CHE SIGNIFICA IMANÉNT IN RUMENO

definizione di imanént nel dizionario rumeno

IMANENATI (che sono contenuti nella stessa natura o essenza di una cosa o fenomeno; esistente dalla natura o essenza di una cosa o fenomeno; intrinsecamente.

IMANÉNT ~tă (~ți, ~te) Care se conține în însăși natura sau esența unui lucru sau fenomen; existent prin însăși natura sau esența unui lucru sau fenomen; intrinsec.

SINONIMI DI «IMANÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «imanént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di imanént

intrinséc · lăúntric

TRADUZIONE DI IMANÉNT

Conosci la traduzione di imanént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di imanént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imanént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 内在
• Traduttore italiano - spagnolo: inmanencia
• Traduttore italiano - inglese: immanence
• Traduttore italiano - hindi: स्थिरता
• Traduttore italiano - arabo: حضورية
• Traduttore italiano - russo: имманентность
• Traduttore italiano - portoghese: imanência
• Traduttore italiano - bengalese: সর্বেশ্বরবাদ
• Traduttore italiano - francese: immanence
• Traduttore italiano - malese: ciri tetap
• Traduttore italiano - tedesco: Immanenz
• Traduttore italiano - giapponese: 内在
• Traduttore italiano - coreano: 내재
• Traduttore italiano - giavanese: immanence
• Traduttore italiano - vietnamita: thuộc về triết học
• Traduttore italiano - tamil: immanence
• Traduttore italiano - marathi: immanence
• Traduttore italiano - turco: her yerde bulunma
• Traduttore italiano - italiano: immanenza
• Traduttore italiano - polacco: immanencja
• Traduttore italiano - ucraino: іманентність
• rumeno: imanént
• Traduttore italiano - greco: έμφυτο
• Traduttore italiano - afrikaans: immanensie
• Traduttore italiano - svedese: immanence
• Traduttore italiano - norvegese: immanence

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IMANÉNT»

Scopri l'uso di imanént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imanént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 38

IMANÉNT, -Ä adj. Propriu naturii unui obiect. IMINÉNT, -Ä adj. Care este pe punctul de a se produce, de a se manifesta, färä a putea fi oprit. IMPASÁBIL, -Ä adj. De netrecut. IMPASÍBIL, -Ä adj. Indiferent, nepäsätor. IMPOSIBIL, -Ä adj. Care nu ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 452

... fermént detashmént argumént dokumént monumént instrumént imanént kontinént komponént oponént eksponént referént indiferént koherént korrént konkurrént recensént inkandeshént kompetént prepotént asistént konsekuént labirínt kónt ...

Marko Snoj, 1994

Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 448

IMANÉNT,~E mb. libr. Që e përmban vetë sendi a dukuria, që është në natyrën e vetë sendit a të vetë dukurisë, që buron dhe që kushtëzohet nga vetë kjo natyrë e nga ligjet e brendshme, pavarësisht nga rre- thanat, kushtet e ndikimet e ...

Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 268

m>imanént, -á, imanénfi, -te przym. i przysl. filoz. i przen. immanentny(-nie) imanéntá rz. i. filoz. immanentnosé imás, imásuri rz. nij. hod. pastwisko imateriál, -á, imateriáli, -e przym. i przysl. nie- materialny(-nie) imaterialítáte rz. i.

Jan Reychman, 1970