Significato di "iminént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMINÉNT

fr. imminent, lat. imminens, ~ntis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMINÉNT IN RUMENO

iminént

CHE SIGNIFICA IMINÉNT IN RUMENO

definizione di iminént nel dizionario rumeno

IMINENNAT (), che sta per verificarsi e non può più essere posticipato o evitato. Una crisi

IMINÉNT ~tă (~ți, ~te) Care este pe punctul de a se produce și nu mai poate fi amânat sau evitat. O criză ~tă.

SINONIMI DI «IMINÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «iminént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di iminént

ineluctábil · inevitábil

TRADUZIONE DI IMINÉNT

Conosci la traduzione di iminént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di iminént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iminént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 即将来临
• Traduttore italiano - spagnolo: inminente
• Traduttore italiano - inglese: imminent
• Traduttore italiano - hindi: आसन्न
• Traduttore italiano - arabo: وشيك
• Traduttore italiano - russo: неизбежный
• Traduttore italiano - portoghese: iminente
• Traduttore italiano - bengalese: আসন্ন
• Traduttore italiano - francese: imminent
• Traduttore italiano - malese: pasti akan berlaku
• Traduttore italiano - tedesco: unmittelbar bevorstehend
• Traduttore italiano - giapponese: 差し迫った
• Traduttore italiano - coreano: 급박 한
• Traduttore italiano - giavanese: caket
• Traduttore italiano - vietnamita: sắp xảy ra
• Traduttore italiano - tamil: உடனடி
• Traduttore italiano - marathi: सुस्पष्ट
• Traduttore italiano - turco: yakın
• Traduttore italiano - italiano: imminente
• Traduttore italiano - polacco: nieuchronne
• Traduttore italiano - ucraino: неминучий
• rumeno: iminént
• Traduttore italiano - greco: επικείμενος
• Traduttore italiano - afrikaans: dreigende
• Traduttore italiano - svedese: hängande
• Traduttore italiano - norvegese: hengende

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IMINÉNT»

Scopri l'uso di iminént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iminént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Arte of English Poesie - Pagina 92

... short and a long ye haue these wordes and many moe [éxcellént] [iminént] and specially such, as be propre names of persons or townes or other things and namely Welsh wordes : for your foote amphibraechus, of a short, a long and a short, ...

George Puttenham, 1811

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 38

HOMINÍD s. m. Exemplar dintr-o familie de mamifere care cuprinde omul si precursorii säi. IMANÉNT, -Ä adj. Propriu naturii unui obiect. IMINÉNT, -Ä adj. Care este pe punctul de a se produce, de a se manifesta, färä a putea fi oprit. IMPASÁBIL ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 487

Iminént. adj. V. Inminenl , y compuesto. Imiscuint. Inmiscuyendo. Imiscuir. Inmiscuir, en dos acepciones. Г. también solo como recíproco y significa Inmiscuirse ó mezclarse, entrometerse, ingerirse inoportunamente en algún negocio. Imiscuit ...

José Escrig, 1851

Lettres sur div. sujets de morale et de piété - Volumul 10 - Pagina 142

Le devoir qu'ils ignorent, ou dont ils font peu touchés ,. eft alors dévojii à ceux qui en connoif- fent la nécelCté & l'importance ; & qui n'ex iminént pas s'ils font pré* cédés ou ûuvis de leurs freres , s'ils font honorés- de quelques titres * PU «'ils ...

Jacques-Joseph Duguet, 1782

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 487

Iminént. adj. V. Inminént , y compuesto. Imiscuint. Inmiscuyendo. Imiscuir. Inmiscuir, en dos acepciones. I?. también solo como recíproco y significa Inmiscuirse ó mezclarse, entrometerse, ingerirse inoportunamente en algún negocio. Imiscuit ...

José Escrig y Martínez, 1871

Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 8,Ediţia 108 - Pagina 255

[iminént]. - Wb. : Conr. imminent, nahe bevorstehend, obschwebend; Carig. i., bevorstehend, drohend; Pall. i., bevorstehend, obschwebend, drohend, prievel L, bevorstehende Gefahr, ün' imminent' algrezia, eine bevorstehende Freude; ...

Società Retorumantscha, ‎Chaspar Pult, ‎Andrea Schorta, 1987

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 269

ra; 2. imigracja; de ~ imigracyjny iminént, -á, iminénti, -te przym. nadchodzacy, zblizajacy siç, nadciagajacy, bliski (w przy- szioáci); a fi ~ nadchodzic, zblizac siç, nad- ci^gac iminéntá, imínente rz. z. zblizanie siç, bliskosc (w ...

Jan Reychman, 1970