Significato di "încasáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÎNCASÁRE

încasa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÎNCASÁRE IN RUMENO

încasáre

CHE SIGNIFICA ÎNCASÁRE IN RUMENO

definizione di încasáre nel dizionario rumeno

PRESENTAZIONI f.1) v. A CORRENTE. 2) Importo ricevuto in un periodo di tempo. di alcuni soldi. / V. incassare

ÎNCASÁRE ~ări f. 1) v. A ÎNCASA. 2) Sumă încasată într-o perioadă de timp. ~ a unor drepturi bănești. /v. a încasa

SINONIMI DI «ÎNCASÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «încasáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di încasáre

luáre · percépere · primíre · ridicáre · scoátere

TRADUZIONE DI ÎNCASÁRE

Conosci la traduzione di încasáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di încasáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «încasáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 收益
• Traduttore italiano - spagnolo: cobro
• Traduttore italiano - inglese: encashment
• Traduttore italiano - hindi: प्राप्ति
• Traduttore italiano - arabo: السحب
• Traduttore italiano - russo: выручка
• Traduttore italiano - portoghese: proventos
• Traduttore italiano - bengalese: নগদীকরণ
• Traduttore italiano - francese: produit
• Traduttore italiano - malese: penunaian
• Traduttore italiano - tedesco: Einlösung
• Traduttore italiano - giapponese: 収入
• Traduttore italiano - coreano: 수입
• Traduttore italiano - giavanese: encashment
• Traduttore italiano - vietnamita: tiền thu
• Traduttore italiano - tamil: மாற்றுனர்
• Traduttore italiano - marathi: वटवणीपत्र
• Traduttore italiano - turco: paraya çevirme
• Traduttore italiano - italiano: proventi
• Traduttore italiano - polacco: Wpływy
• Traduttore italiano - ucraino: виручка
• rumeno: încasáre
• Traduttore italiano - greco: εξαργύρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: Die betaling
• Traduttore italiano - svedese: vinning
• Traduttore italiano - norvegese: Innbetaling

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNCASÁRE»

Scopri l'uso di încasáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con încasáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mecanismul finanțării și creditării unităților agricole - Pagina 110

De asemenea, în borderourile respective se vor include încasările în numerar sau orice alte sume înregistrate în contul separat de împrumut pe documente în curs de încasare, pentru care nu s-au reîntregit în mod corespunzător mijloacele ...

Dumitru Tudorache, 1979

Dicționar de asigurări - Pagina 168

DECONTĂRI CU MANDATARII (cu organele de încasare), cont cu ajutorul căruia se ţine contabilitatea decontărilor cu mandatarii. Cont bifunc- ţional. Se debitează prin creditul conturilor: .Casa", cu sumele plătite în numerar organelor de ...

Gheorghe D. Bistriceanu, ‎Fl Bercea, ‎E. I. Macovei, 1991

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Despre perceptii 26, In fiecare judet functionează perceptii de circumscriptie, având aceeasi competintă teritorială ca circumscriptiile de constatare- In cuprinsul fiecărei perceptii de circumscriptie funcţionează agentii de încasare- Perceptiile ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1933

Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 339

Deci, această prevedere lasă deschisă varianta: taxa devine exigibilă, dar fără obligaţia de plată imediată, deci, de exemplu: exigibilitatea la livrare, plata la încasare, in acelaşi articol, 2: «Livrările de bunuri ... şi prestările de servicii care ...

Mario Duma, 2004

ALL, biografia unui succes

A fost prima mea încasare importantă după doi ani și jumătate de muncă. Eram extrem de încântat. Succesul contractului de la Cernavodă mia mai adus și o a doua încasare, care a fost însă ceva mai amăruie. Trecuseră câteva săptămâni de ...

Mihail Penescu, 2012

Jurnalul unui polițist - Pagina 319

În perioada celor douã luni, corespunzãtoare monetarelor cusute la actele de gestiune, avusese loc însã un control din partea forurilor superioare care constataserã cã lipsa borderourilor de încasare a banilor de la ospãtari oi a bonurilor de ...

Tandin, Traian, 2013

Securitatea și vânzarea evreilor. Istoria acordurilor ...

18115 în val. de $ SUA 356.250 (pt. a fi remis la încasare) şi suma de $SUA 1.266.350. 12.XI.974 Nr. 03584 din 12.11.1974 Către, BANCA ROMÂNĂ DE COMERŢ EXTERIOR Tov. Preşedinte V. Voloşeniuc Vă depunem odată cu prezenta ...

Radu Ioanid, 2015

Nici alb, nici negru. Radiografia unui sat românesc: 1948-1998

18115 în val. de $ SUA 356.250 (pt. a fi remis la încasare) şi suma de $SUA 1.266.350. 12.XI.974 Nr. 03584 din 12.11.1974 Către, BANCA ROMÂNĂ DE COMERŢ EXTERIOR Tov. Preşedinte V. Voloşeniuc Vă depunem odată cu prezenta ...

Aurora Liiceanu, 2015

Samaritenii cei răi

Deoarece au o capacitate mai redusă de încasare a impozitelor, iar taxele vamale sunt cel mai uşor de încasat, statele respective se bazează foarte mult pe taxele vamale (care ating uneori 50% din venitul total al guvernului) 7 . Ca urmare ...

Ha-Joon Chang, 2012

eCommerce în România în 2014: - Pagina 113

Să analizeze realist piața pe care vrea să intre - dimensiune (vânzări totale, competiție, obiceiuri consumatori, valoare coș - offline și online, margine medie, procent retururi, termene de încasare vs. termene de plată către furnizori etc.) ...

Alexandru Negrea, ‎Costin Cocioabă, 2014