Scarica l'app
educalingo
inconsistént

Significato di "inconsistént" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INCONSISTÉNT

fr. inconsistant

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INCONSISTÉNT IN RUMENO

inconsistént


CHE SIGNIFICA INCONSISTÉNT IN RUMENO

definizione di inconsistént nel dizionario rumeno

INCONSISTENZIALE (i) Non è coerente; senza coerenza; incoerente.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON INCONSISTÉNT

acidorezistént · asistént · coexistént · consistént · existént · fotorezistént · inexistént · insistént · neconsistént · penicilinorezistént · persistént · preexistént · radiorezistént · rezistént · streptomicinorezistént · subzistént · sulfamidorezistént · superrezistént · suprarezistént · termorezistént

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME INCONSISTÉNT

inconfort · inconfortábil · inconfundábil · incongelábil · incongruént · incongruénță · incónsciu · inconsecvént · inconsecvénț · inconsecvénță · inconsisténță · inconsolábil · inconstánt · inconstánță · inconstatábil · inconsumábil · inconștiént · inconștiénță · incontentábil · incontestábil

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME INCONSISTÉNT

atént · comitént · competént · concomitént · contént · emitént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · intermitént · latént · neatént · necompetént · omnipotént · patént · penitént · petént · plenipotént

Sinonimi e antonimi di inconsistént sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «INCONSISTÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «inconsistént» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «INCONSISTÉNT»

inconsistént ·

Traduzione di inconsistént in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCONSISTÉNT

Conosci la traduzione di inconsistént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di inconsistént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inconsistént» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

不一致
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

endeblez
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

flimsiness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विसंगतियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رهافة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

несоответствия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inconsistências
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবাস্তব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

incohérences
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tdk kuat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dürftigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不整合
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불일치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

insubstantial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sự không nhất quán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொருளற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिथ्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

temelsiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incoerenze
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niespójności
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невідповідності
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

inconsistént
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεπτότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dunheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkonsekvenser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uoverensstemmelser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inconsistént

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONSISTÉNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inconsistént
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «inconsistént».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su inconsistént

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INCONSISTÉNT»

Scopri l'uso di inconsistént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inconsistént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acts and Resolves Passed by the General Court - Pagina 566
Inconsistént SEcT. 4. All acts and parts of acts inconsistent with this ms repealed" act are hereby repealed, as far as the same may relate to cities. [Approved by the Governor, May 16, 1853.] An Act to incorporate the South Bay Company.
Massachusetts, 1853
2
Discussion on Secularism. Report of a public discussion ... - Pagina xxi
{ “i, I - - . » _ ' Thai Bailié M'Glinéon be. the 501$ Chalirnxo'n.' '7 v .l ,3- . _; “lejéjt/'lthé 'éubjedfibi'vfiiisfc'uss'ion lie 'stati'ed; _thhS~—-“ 1s Sgculzpnism inconsistént vwith. 11681561) ling! thé Mona], Sonso, Vanfi' gondefianod by Eipéfien'ée ?
Brewin GRANT, 1854
3
Oversight of the Indian Education Act: Hearing Before the ... - Pagina 6
The attendance worker is available to Indian students and parents to help improve the school attendance of Indian students who have established an inconsistént attendance record. Counseling students, providing transportation, ...
United States. Congress. Senate. Select Committee on Indian Affairs, 1985
4
Safety in Air Navigation. Hearings ... Jan. 22-23, 28-31, 1947
We hartily disagree with this statement, and it appears that such a statement is inconsistént with the various other recommendations which would require changes in the civil air regulations. An example is No. 7, which recommends that certain ...
United States. Congress. House. Committee on Interstate and Foreign Commerce, 1947
5
Journal of the Senate of the ... General Assembly of the ...
by law or by rules of said court not inconsistént with law. Additional branches of said court, each branch consisting of three judges, may, from time to time, be provided for by law. Whenever the condition of the business of said Appellate Court is ...
Illinois. General Assembly, 1909
6
Reports of Cases Determined by the Supreme Court of the ...
Where a proviso in an act is inconsistént with the purview, the latter must prevail. (Penick v. High Shoals Mfg. Co., 38 S. E. 973; 1 Blackstone, 195; Sedgwick, St. and Const. Law, 47.) Opinion of the Court——McCarI-an, J . Wm. Forman, ...
Nevada. Supreme Court, 1917
7
Oklahoma Reports: Cases Determined in the Supreme Court of ...
Howard Reed et 01. instances by the supreme courts of those territories, as lawful, under the organic act of those territories, providing that the legislative power of the territory should “extend to all rightful subjects of legislation, not inconsistént ...
Edward Bell Green, ‎Frank Dale, ‎John Henry Burford, 1901
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 273
indica inconsecvént, -á, inconsecvénfi, -te przym. i przysl. niekonsekwentny(-nie) inconsecvénfá, inconsecvénfe rz. z. niekonsekwen- cja inconsistént, -á, inconsisténfi, -te 1. przym. i przysl. niespójny(-nie), rzadki(-ko) 2.
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inconsistént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/inconsistent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT