Significato di "indetermináre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDETERMINÁRE

fr. indétermination.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INDETERMINÁRE IN RUMENO

indetermináre

CHE SIGNIFICA INDETERMINÁRE IN RUMENO

definizione di indetermináre nel dizionario rumeno

indeterminare s.f., g.-d. art. indeterminatezza; pl. indeterminatezza

SINONIMI DI «INDETERMINÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «indetermináre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

indetermináție

TRADUZIONE DI INDETERMINÁRE

Conosci la traduzione di indetermináre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di indetermináre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indetermináre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 不确定性
• Traduttore italiano - spagnolo: indeterminación
• Traduttore italiano - inglese: indeterminacy
• Traduttore italiano - hindi: अनिश्चितता
• Traduttore italiano - arabo: عدم التعيين
• Traduttore italiano - russo: неопределенность
• Traduttore italiano - portoghese: indeterminação
• Traduttore italiano - bengalese: অনির্ণেয়তা
• Traduttore italiano - francese: indétermination
• Traduttore italiano - malese: ketakbolehtentuan
• Traduttore italiano - tedesco: Unbestimmtheit
• Traduttore italiano - giapponese: 不確定
• Traduttore italiano - coreano: 불확정성
• Traduttore italiano - giavanese: sanalika
• Traduttore italiano - vietnamita: bất định
• Traduttore italiano - tamil: indeterminacy
• Traduttore italiano - marathi: indeterminacy
• Traduttore italiano - turco: belirsizlik
• Traduttore italiano - italiano: indeterminatezza
• Traduttore italiano - polacco: nieokreśloność
• Traduttore italiano - ucraino: невизначеність
• rumeno: indetermináre
• Traduttore italiano - greco: απροσδιοριστίας
• Traduttore italiano - afrikaans: onbepaalbaarheid
• Traduttore italiano - svedese: obestämbarhet
• Traduttore italiano - norvegese: indeterminacy

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INDETERMINÁRE»

Scopri l'uso di indetermináre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indetermináre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Philosophia Peripatetica: Antiquorum Principiis, Et ...

Iniue *non minuirur per posiibiliratem alter-¡us, vel plurlum derermi 'mrè sumprorum , nec poffibiliras unius hominis opponirur poffibilitatipalrerius, vel eriam plurium ele— terminatè sumptorum. cone. mi. etiam indeterminarè sumprorum. neg.

Antonius Mayr, 1739

DISPVTATIONES THEOLOGICAE.: COMPLECTENTES Ex Secundo autem ...

Nam isti Doctores punk istos terminosjndcrcrminadfl neutral¡ ter hêre d¡ uersu fignificarúzfloc aúrex ¡plis termmISEst cuidêrer t'al süzquia ide' çstzsubiectü xespicere aliquá formi indeterminarè,& respicerç illá neu_rmliter,& idffscrêrer.Implicarm.

Filippo Fabbri, 1629

R.P. Nicolai Martinez ... Deus sciens, sive De scientia ... - Pagina 371

Ham: eandem aequivocatíonem paríunmr imxpertí in Physicailla quzstione, an materia appeut formas J Ubi eommunite: dicitunquòd materia appetat alíquam formam indeterminarè, nuflam detcrminatè, contra hanc conclnsionem sole: obiici.

Nicolás Martínez, 1678

Universa Philosophia - Pagina 582

Respondent aliqu¡ ; propoiitione poste reptzesentari in'stans prarsens determinatè , vel indeterminarè. Prima rarione conuincuntur ad nostram conclusionem z quia non porest propositio eadem reserri ad nouum instaus; vr non potest cognitio ...

Pedro Hurtado de Mendoza, 1624

Logica Martini Smiglecii: selectis disputationibus et ...

Vniuer'fale dicere plurea narn.. ras \ingulares indeterminarè( V. G. homoin common¡ ' dicir quemuis homieem fingularem indeterminarè) ¡ic oflendirur: quia hzc indererminario sufficirv:homo dicarur quid commune multi: , de de ¡llis predice. tur.

Marcin Śmiglecki, 1618

Omnia, Quae Adhuc Extant Opera, in unum congesta, & in ... - Pagina 39

... accepere omnes ali j,quod fi materia fit furiosa,liçe_t ipsam'ín principio morbi pharmaco euacuare,& per furiosam intelligunt :Urgenrem :& dicunr aliquot medici materiam :urgenrem dici humores, qui mouentur de loco ad locum indeterminarè ...

Gabriele Falloppio, 1584

Theologia Scholastica: Tractatus Omnes In Universitatibus ...

Cum autem Cumu[us hominum, adzquarè sumprus, non posfir esse neceffirarus adpeceandum , nisi vel omnes, vel saltem aliquis ex illo peccer , deber salrem aliquis, indeterminarè sumprus peccare; cum nullus dererminarè sumprus peccare ...

Antonius Mayr, 1731

QUAESTIONES THEOLOGICAE IN UNIVERSAM SUMMAM D. THOMAE ...

Sed K Contra est l. quod hzc responfio ponar in volunrare vagam quandam necesi'irarem ad aliqucm actum indeterminarè: arquiea necesfiras frustra afl'erirurzergo. Min. prob. rum quia ex nulla Doct. Angelici aurhorirare id ostendi potest , sed ...

Hyacinth Peri, 1730

Qvaestiones in quatuor libros sententiarum, & quodlibetales

... indeterminarè, quòd porcst ferri in ¡psum , Br in eius oppositum , Br bene, er non benè, talis po— tentia indiget aliqua virrute ¡nclinanre eam in illud opposirum; Sed voluntas indeterminarè ferrur ¡n bonum omne(cirra finem vltimum,re spectu ...

John Baconthorpe, ‎Joannes Chrysostomus Marasca (O. P.), 1618

Opera omnia,. .. ad exemplar Romanae impressionis ...

Secundum autem (quidffisit híc venialc , 6C gd non) ex his facile haber¡ porestr Bum enim spiri tualc vendirionis materia else nó possir, 6C ¡us om ne dCsÍC'JlC ram rel'pectu ilipendij indeterminarè, quam tcspectu :ahs 6C tant¡ \tipêdii t' ¡rituale ...

Thomas de Aquino, 1593