Significato di "indispús" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDISPÚS

indispune, cf. fr. indisposé.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INDISPÚS IN RUMENO

indispús

CHE SIGNIFICA INDISPÚS IN RUMENO

definizione di indispús nel dizionario rumeno

INDISPUS ~ (~ e, ~ se) 1) Che è mal posizionato; senza alcun umore. 2) che è affetto da un disturbo; leggermente malato. / V. a (essere) indisposto

INDISPÚS ~să (~și, ~se) 1) Care este prost dispus; fără dispoziție. 2) Care este afectat de o indispoziție; ușor bolnav. /v. a (se) indispune

SINONIMI DI «INDISPÚS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «indispús» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di indispús

mahmúr · supărát

ANTONIMI DI «INDISPÚS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «indispús» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di indispús

bucurós · vésel · voiós

TRADUZIONE DI INDISPÚS

Conosci la traduzione di indispús in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di indispús verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indispús» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 懊恼
• Traduttore italiano - spagnolo: trastorno
• Traduttore italiano - inglese: upset
• Traduttore italiano - hindi: परेशान
• Traduttore italiano - arabo: قلب
• Traduttore italiano - russo: расстройство
• Traduttore italiano - portoghese: chateado
• Traduttore italiano - bengalese: বিপর্যস্ত
• Traduttore italiano - francese: dérangé
• Traduttore italiano - malese: kecewa
• Traduttore italiano - tedesco: aufgeregt
• Traduttore italiano - giapponese: 動揺
• Traduttore italiano - coreano: 전복
• Traduttore italiano - giavanese: upset
• Traduttore italiano - vietnamita: khó chịu
• Traduttore italiano - tamil: வருத்தம்
• Traduttore italiano - marathi: अस्वस्थ
• Traduttore italiano - turco: üzgün
• Traduttore italiano - italiano: sconvolto
• Traduttore italiano - polacco: zdenerwowany
• Traduttore italiano - ucraino: розлад
• rumeno: indispús
• Traduttore italiano - greco: ανατροπή
• Traduttore italiano - afrikaans: ontsteld
• Traduttore italiano - svedese: upprörd
• Traduttore italiano - norvegese: urolig

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INDISPÚS»

Scopri l'uso di indispús nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indispús e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 274

ac w zry humor, zle usposa- biac 2. zwr. wpadac w zry humor indispús, -á, indispúsi, -se przym. 1. imiesl. od indispune 2. zle usposobiony, w zh/m humorze 3. med. niedysponowany, niedomagaj^cy a fl ~ med. niedomagac ...

Jan Reychman, 1970