Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "îngrămădít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÎNGRĂMĂDÍT IN RUMENO

îngrămădít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÎNGRĂMĂDÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «îngrămădít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di îngrămădít nel dizionario rumeno

INGRAMMATO, impilati, tu, adj. 1. Che è riunito in troppi; angusta, soffocante, avvolta. 2. (Fam. Informazioni sulle persone) Prost (1); slouch. \u0026 # X2013; V. Si accumula. ÎNGRĂMĂDÍT, -Ă, îngrămădiți, -te, adj. 1. Care este adunat laolaltă în număr prea mare; înghesuit, îndesat, învălmășit. 2. (Fam.; despre oameni) Prost (1); nepriceput. – V. îngrămădi.

Clicca per vedere la definizione originale di «îngrămădít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNGRĂMĂDÍT


clădít
clădít
dezgrădít
dezgrădít
neîngrădít
neîngrădít
năpădít
năpădít
năsădít
năsădít
năvădít
năvădít
plămădít
plămădít
presădít
presădít
prăpădít
prăpădít
scrădít
scrădít
sfădít
sfădít
săcădít
săcădít
sădít
sădít
vădít
vădít
îngrădít
îngrădít
înnădít
înnădít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNGRĂMĂDÍT

îngră
îngrădíre
îngrădíș
îngrădít
îngrăditór
îngrăditúră
îngrămădeálă
îngrămădí
îngrămădíre
îngrășá
îngrășáre
îngrășát
îngrășáță
îngrășămấnt
îngrășămâ´nt
îngrășământ
îngrășătoáre
îngrășătór
îngrășătoríe
îngră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNGRĂMĂDÍT

andradít
audít
bandít
bleojdít
boldít
ciordít
ciudít
dezbrobodít
edít
erudít
gândít
găvozdít
hermafrodít
hornblendít
inedít
izidít
izvodít
îmbrobodít
înrudít
înzidít

Sinonimi e antonimi di îngrămădít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNGRĂMĂDÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «îngrămădít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di îngrămădít

ANTONIMI DI «ÎNGRĂMĂDÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «îngrămădít» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di îngrămădít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNGRĂMĂDÍT»

Traduzione di îngrămădít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÎNGRĂMĂDÍT

Conosci la traduzione di îngrămădít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di îngrămădít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «îngrămădít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

montón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كومة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

куча
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

montão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাদা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

timbunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Haufen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

더미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

numpuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ban ơn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढीग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yığın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mucchio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kupa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

купа
40 milioni di parlanti

rumeno

îngrămădít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

heap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di îngrămădít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNGRĂMĂDÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «îngrămădít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su îngrămădít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNGRĂMĂDÍT»

Scopri l'uso di îngrămădít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con îngrămădít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La revedere, Columbus!
În. faţa. aragazului,. a. îngrămădit. pe. o. farfurie. friptură. înăbuşită,. sos,. cartofi fierţi, mazăre şi morcovi. Cînd mi-a pus-o dinainte, am simţit pe faţă căldura mîncării. Apoi a tăiat două felii de pîine de secară, pe care mi le-a pus ...
Philip Roth, 2012
2
Etnografia poporului român: cultura materială - Pagina 59
propriu zonelor deluroase, cu ocupaţii mixte, agricole şi pastorale; (3) satele de vale, a căror formare şi prezentare ca tip e strîns legată de rîul care străbate comuna; (4) satul îngrămădit, cu uliţe înguste şi întortocheate, frecvent în Transilvania, ...
Valer Butură, 1978
3
Îngropaţi în cer: povestea extraordinară a şerpaşilor din ...
În timp ce urcau, norii sau îngrămădit în jurul lor, ascunzând panta. Fără corzile fixe care săi călăuzească, verii Bhote se lăsau des pe vine şi cercetau contururile zăpezii, căutând urme de bocanci. Au strigato pe rând pe domnişoara Go, ...
Peter Zuckerman, 2015
4
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2108
Calcă pământul, frământă lutul, şi găteşte cuptorul de cărămidă! Naum 21 Acolo te va mânca focul, te va nimici sabia cu desăvârşire, te va mistui ca nişte lăcuste, căci te-ai înmulţit ca forfăcarul, te-ai îngrămădit Ca lăcustele! Ioel 14 Negustorii ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
5
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 100
CONFERTl- „îngrămădit, aglomerat". 0 lat. confertus „compact, strâns" > fr. conferti-, lat. sav. id. > rom. conferti-, m -fior (v. -fior), adj., cu flori îngrămădite; -foliu (v. -foliu), adj., cu frunze aglomerate. CONGESTl- „adunat, strâns, îngrămădit".
Nicolae Andrei, 2003
6
Mărginenii Sibiului: - Pagina 136
S-a desprins, credem, cu destulă claritate că, deşi în cazul Mărginimii caracteristic este tipul îngrămădit de aşezare, apar o serie de trăsături care fac ca fenomenul să apară mult mai complex. Dacă sub raportul densităţii pe unitatea de ...
Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985
7
Anuarul - Ediţia 8 - Pagina 48
Din cauza presiunilor exercitate în timpul încălecării, basinul Brezoiului este îngrămădit, strivit şi faliat. ... în timpul străpungerii, şi, între Valea lui Stan şi valea Şaşa, anticlinalul este dislocat şi îngrămădit spre S ; pe când spre E de valea Saşii, ...
Institutul Geologique al Romania, 1914
8
Contribuţii la istoria culturii româneşti: studii şi note ... - Pagina 452
spaţiul necesar scrierii lor, paginile respective avînd ultimele note scrise îngrămădit, una după alta, nu fiecare de la capătul rîndului, cum se obişnuieşte. Comparînd modul acesta suspect în care sînt scrise notele de la subsolul manuscrisului ...
N. A. Ursu, ‎Dan Zamfirescu, 2002
9
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 33
In biserică nu se mai slujeşte, glasurile au amuţit de multă vreme, în cuprinsul zidurilor pustii s-a îngrămădit pulberea uitării din an în an, din deceniu in deceniu, din secol în secol, şi cu toate acestea nu mor foile din Cazania lui Varlaam, care ...
Nicolae Manolescu, 1990
10
Momente, schițe, însemnări - Pagina 59
Dupä ce ai deschis zeci de ani numai usi de l ,90 x 80, ai avut la capul patului numai noptiere de 40 X 60 si ti-ai îngrämädit borcanele cu muräturi numai în cämäri de l ,20 X 90, poti sä înveti binefacerile libertätii ca un student tocilar sau, ...
Tudor Octavian, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Îngrămădít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ingramadit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z