Scarica l'app
educalingo
instiláție

Significato di "instiláție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSTILÁȚIE

fr. instillation, lat. instillatio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INSTILÁȚIE IN RUMENO

instiláție


CHE SIGNIFICA INSTILÁȚIE IN RUMENO

definizione di instiláție nel dizionario rumeno

ISTITUZIONE ~ I. Introduzione di farmaci liquidi sotto forma di gocce. [G.-d. instillazione]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON INSTILÁȚIE

abláție · aduláție · aerotrianguláție · afabuláție · ambuláție · anguláție · anovuláție · antecalculáție · antiinfláție · anuláție · apeláție · articuláție · asibiláție · asimiláție · autocirculáție · autoflageláție · autoosciláție · calculáție · canceláție · cantiláție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME INSTILÁȚIE

instigá · instigáre · instigát · instigatór · instigáție · instigațiúne · instilá · instiláre · instilatór · instilațiúne · instínct · instinctív · instinctivitáte · instinctuál · instituí · instituíre · institút · institutoáre · institutór · institúție

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME INSTILÁȚIE

capituláție · caviláție · circuláție · circumvaláție · coarticuláție · compiláție · confabuláție · congratuláție · consoláție · consteláție · contempláție · contravaláție · copuláție · coreláție · cumuláție · cupeláție · deambuláție · decapsuláție · deceláție · decongeláție

Sinonimi e antonimi di instiláție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSTILÁȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «instiláție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «INSTILÁȚIE»

instiláție ·

Traduzione di instiláție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INSTILÁȚIE

Conosci la traduzione di instiláție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di instiláție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «instiláție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

慢慢灌输
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

instilación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

instillation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टपकाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقطير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

инстилляция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

instilação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

instillation
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

instillation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penjanaan beransur-ansur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Einträufeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

点滴
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

떨어 뜨림
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

instillation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nhỏ từng giọt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சொட்டுவிடல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थेंबाथेंबाने औषध टाकणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

damlatma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

instillazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wpojenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

инстилляция
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

instiláție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενστάλαξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

instillering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

instillation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drypping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di instiláție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSTILÁȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di instiláție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «instiláție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su instiláție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INSTILÁȚIE»

Scopri l'uso di instiláție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con instiláție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 125
Soluţia anestezică se poate pune în contact cu mucoasa prin instilaţie (conjunctivală), prin pulverizaţie (mucoasa respiratorie şi vaginală) şi prin badijonare (mucoasa bucală). Pentru a obţine o bună anestezie în suprafaţă, trebuie să umezim ...
O. Vláduțiu, 1962
2
Anuarul - Volumul 4 - Pagina 222
Concomitent s-a încercat infectarea experimentală a minjilor pe cale respiratorie prin instilaţii intranazale, de material virulent. Instilarea pe cale intranazală cu 20 cmc suspensie de organe de avorton triturate, la 2 mînji, în vîrstă de 9—12 luni, ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1953
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 423
A face o instilaţie. - Sil. in-sti-. lnd.pr. instilez. instilaţie s.f. Administrarea, sub formă de picături, a unui medicament lichid. - Sil. in-sti-. ..-ţi-e. G.-D. instilaţiei. Pl. instilaţii, art. -ţiile, sil. -ţi-i-. instinct s.m. Complex de reflexe înnăscute, necondiţionate ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 388
TNSTILATOR, institutoare, s. n. Instrument care serveşte la instilaţii. — După fr. instillateur. INSTILAŢIE, instilaţii, s. f. (Metodă terapeutică constînd In) introducerea unui medicament lichid Intr-un organ bolnav. — Fr. instlllation (lat. lit. inatillatlo, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 7 - Pagina 189
a fost practicată administrindu.se 0,5 mg bacili bovini, tulpina Vallee (cultură pe cartofi de 17 zile) prin instilaţie oculară. Lotul de animale vaccinate a primit, chiar din ziua infecţiei, cîte 100 mg BCG pe cale digestivă, timp de 122 de zile, dată la ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
6
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
E. După administrarea prin instllaţii intranaiale, a mediatorilor chimici şl a coloranţilor vitali 1. Unor cobai li se face mai întii o instilaţie intranazală cu cocaină, introducindu-se picătură cu picătură, în nara fiecărui animal, 0,5 cm3 din soluţia 1 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
Dicționar de neologisme - Pagina 576
[Xfr. instillateuT] INSTILAŢIE s. f. introducere a unui lichid medicamentos in'r-n cavitate a organismului picătură cu picătură, [gen. -iei. var. instilaţiune s. f. / cf. fr. instiUatton] INSTILAŢIUNE s.f. v. instilaţie. INSTINCT s. n. complex ereditar de ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 551
Instilatie, Instilatiune, Instilare. s. f. Lucrarea, de a. instila, deafece sâ. pice, её curgâ. cu picâtura. Instillation. Instinctivů-â. adi. De instinctů, prin instinctü; quare ее tine, ее nasce din instinctů. Instinctz'f-oe. Instinctü. s. etr. Sentimentů пасты ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
9
Productia animala - Volumul 40 - Pagina 16
In cazul prezentării unor secreţii genitale patologice s-a repetat administrarea pînă la clarificarea acestora. La peste 70% din vaci această instilaţie s-a executat între 20 şi 66 zile post-partum, iar la restul animalelor între 75 si 110 zile (în medie ...
Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990
10
Ornitoza - Pagina 46
cilor s-a făcut prin instilaţie intranazală sub narcoză (5—6 picături), pe cale intraperitoneală (0,2 ml) şi pe cale intracerebrală (0,02 — 0,03 ml). La 4 — 6 zile de Ia inoculare, şoarecii au fost sacrificaţi, făclndu-se treceri oarbe.
Dan Sărățeanu, 1963
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Instiláție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/instilatie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT