Significato di "interjécție" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERJÉCȚIE

lat. interjectio, ~onis, fr. interjection

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INTERJÉCȚIE IN RUMENO

interjécție

CHE SIGNIFICA INTERJÉCȚIE IN RUMENO

definizione di interjécție nel dizionario rumeno

INTERIEZIONE ~ i f. Parte del discorso senza parole che esprime l'atteggiamento affettivo del parlante o imita i suoni dalla realtà circostante. [G.-d. interiezioni]

INTERJÉCȚIE ~i f. lingv. Parte de vorbire neflexibilă care exprimă atitudinea afectivă a vorbitorului sau care imită sunete din realitatea înconjurătoare. [G.-D. interjecției]

TRADUZIONE DI INTERJÉCȚIE

Conosci la traduzione di interjécție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di interjécție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interjécție» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 欹
• Traduttore italiano - spagnolo: interjección
• Traduttore italiano - inglese: interjection
• Traduttore italiano - hindi: विस्मयादिबोधक
• Traduttore italiano - arabo: تعجب
• Traduttore italiano - russo: междометие
• Traduttore italiano - portoghese: interjeição
• Traduttore italiano - bengalese: মধ্যে নিক্ষেপ
• Traduttore italiano - francese: interjection
• Traduttore italiano - malese: kata seru
• Traduttore italiano - tedesco: Zwischenruf
• Traduttore italiano - giapponese: 間投詞
• Traduttore italiano - coreano: 감탄사
• Traduttore italiano - giavanese: interjection
• Traduttore italiano - vietnamita: thán từ
• Traduttore italiano - tamil: வியப்பிடைச்சொல்
• Traduttore italiano - marathi: उद्गार
• Traduttore italiano - turco: ünlem
• Traduttore italiano - italiano: interiezione
• Traduttore italiano - polacco: wykrzyknik
• Traduttore italiano - ucraino: вигук
• rumeno: interjécție
• Traduttore italiano - greco: επιφώνημα
• Traduttore italiano - afrikaans: tussenwerpsel
• Traduttore italiano - svedese: interjection
• Traduttore italiano - norvegese: interjection

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INTERJÉCȚIE»

Scopri l'uso di interjécție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interjécție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Analele Universitătii București: Limbă și literatură română

Sensul de „a fi", „a constitui", „a reprezenta" al interjecţiei iată, sens intranzitiv, se evidenţiază în contextele din stilurile publicistic, ştiinţific şi beletristic, contexte in care ea îndeplineşte funcţia de copulă inter jecţională. In această calitate poate ...

Universitatea din București, 1972

Elemente de morfologie - Pagina 151

Interjecţii prin care un om se adresează altui ofn pentru a-i transmite o poruncă, un ordin, un îndemn, o rugăminte, o dorinţă. Fac parte din această clasă interjecţii de felul lui heirup !, îndemn pentru începerea unei operaţii de muncă la care ...

Alexandru Toșa, 1983

Limba română contemporană - Pagina 533

c) Locuţiunile interj ecţionale sînt sintagme legate în componenţa cărora intră o interjecţie primară şi un alt cuvînt cu valoare interj ecţională, un adverb, un pronume etc. : ia uite! ia te uită! ia vezi! nu zău! ei asta-i ! d) Cuvintele din alte clase ...

Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978

Structura morfologică a limbii române contemporane - Pagina 296

INTERJECŢIA 1. Parte de vorbire neflexibilă, interjecţia se deosebeşte fundamental nu numai de cuvintele flexibile, dar şi de cele neflexibile, prin anumite particularităţi sintactice şi semantice. 2. Din punct de vedere sintactic, interjecţia se ...

Iorgu Iordan, ‎Valeria Guţu Romalo, ‎Alexandru Niculescu, 1967

Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Pagina 9

290 INTERJECTIONS. Interjecții. 291 Name the words in the following sentences that express sudden or strongfeeling:— Nume cuvintele în următoarele fraze care exprimă sentiment bruscă sau puternică: - 292 1<>Hurrah! the work is done.

Nam Nguyen, 2015

Gramatica limbii române explicată: morfologia - Pagina 381

substantivul pui s-a născut interjecţia pui— pui ; din verbul a pofti s-a născut interjecţia poftim etc. 2. Subcategoria interjecţiilor provenite din diverse părţi de vorbire noţionale preluate din alte limbi, cu precizarea că în limba română acestea au ...

C. Dimitriu, 1979

Morfologia limbii române actuale - Pagina 132

Interjecţiile compuse sunt interjecţiile fomrate prin compunere din două interjecţii simple identificabile: ei na, ei aş, haida-de, heirup, ding-dang, tic-tac, hodoronc-tronc, tranca-fleanca, trosc-pleosc, tura-vura. Locuţiunile interjecţionale ...

Elena Șodolescu-Silvestru, 2008

Gramatică practică a limbi române cu o culegere de exerciții

Interjecţiile care exprimă un îndemn sau o poruncă adresată unei persoane sau unui animal au un sens apropiat de al imperativului. Cele mai obişnuite interjecţii din această categorie sint: hai!, haide!, na!, ho!, nani!, marş!, hăis!, cea!, hi!, Wr!

Ștefania Popescu, 1983

Culegere de exerciții lexicale, fonetice, grammaticale și ... - Pagina 125

Interjecţia a. Chestionar: Ce se numeşte interjecţie? Ce se exteriorizează prin interjecţii? Prin ce se deosebesc interjecţiile de celelalte părţi de vorbire? După ce criterii se clasifică interjecţiile? De cîte feluri sînt interjecţiile după modul lor de ...

Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1971

Limbă și cultură populară: din istoria lexicului românesc - Pagina 247

Keţinem că interjecţia aromânească este notată, adeseori olele ; o, le, le ; o, lele, aşa cum este notată uneori şi cea dacoromână. Cu privire la originea interjecţiei, T. Papahagi, în DAr., p. 734, de unde luăm unele dintre aceste informaţii, trimite ...

Ion Popescu-Sireteanu, 1983