Scarica l'app
educalingo
întórt

Significato di "întórt" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÎNTÓRT

întórt (întoártă), adj.1. Strîmb, răsucit. – 2. Încăpățînat, îndărătnic. Lat. intortum, de la intorquĕre (Pușcariu 888; Tiktin; DAR), cf. întoarce.Der. întortochia, vb. (a încurca; a face ocoluri) cu un suf. neclar care pare de origine expresivă (după Pușcariu 889; Pușcariu, Dacor., VII, 478 și DAR, din lat. *intorticŭlāre, ca fr. entortiller, sp. entortijar; după Tiktin, mai puțin probabil, de la var. puțin folosită întortoca, prin intermediul prez. întortochez); întortochetură, s. f. (labirint, ocoliș).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÎNTÓRT IN RUMENO

întórt


CHE SIGNIFICA ÎNTÓRT IN RUMENO

definizione di întórt nel dizionario rumeno

viceversa, adj. (educazione) 1. contorto, storto, girato. 2. (fig.) Indomabile, malvagio, ingiusto, testardo, contorto; viziosa.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNTÓRT

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · compórt · contórt · pretórt · semitórt

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNTÓRT

întorcătoáre · întorcătór · întorcătúră · întorlocá · întorlocáre · întorlocát · întórs · întorsătór · întorsătúră · întorsúră · întortocheá · întortocheát · întortochére · întortochetúră · întotdeaúna · întovărășí · întovărășíre · într-acéea · într-acoáce · într-acólo

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNTÓRT

confórt · consórt · contrafórt · corapórt · depórt · disconfórt · efórt · elipórt · expórt · feliórt · fonoconfórt · helipórt · hoverpórt · impórt · impórt-expórt · inconfórt · maillechórt · nemórt · os mórt · întrăpórt

Sinonimi e antonimi di întórt sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNTÓRT»

întórt ·

Traduzione di întórt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNTÓRT

Conosci la traduzione di întórt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di întórt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «întórt» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

întórt
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

întórt
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

întórt
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

întórt
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدوير العين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

întórt
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

întórt
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

întórt
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

întórt
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

întórt
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

întórt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

întórt
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

întórt
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

întórt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

întórt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

întórt
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

întórt
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

întórt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

întórt
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

întórt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

întórt
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

întórt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

întórt
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

întórt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

întórt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

întórt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di întórt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNTÓRT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di întórt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «întórt».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su întórt

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNTÓRT»

Scopri l'uso di întórt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con întórt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Christophori Clauii Bambergensis e Societate Iesu Astrolabium
FACILIVS per datum punctum describetur parallelus maxirnicircu- «"u',1d°'întórt Pcr mundi polos ducti.Reprçscntet enim recta BED,[circuiuro maximum çet píriiicium aaxl polos mundi ductum.quam ad rectos angulos secet diameter AEC, quae.
Christophorus Clavius, ‎Bartolomeo Grassi ((Roma)), 1593
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Întórt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/intort>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT