Scarica l'app
educalingo
întrerúpere

Significato di "întrerúpere" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÎNTRERÚPERE

întrerupe.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÎNTRERÚPERE IN RUMENO

întrerúpere


CHE SIGNIFICA ÎNTRERÚPERE IN RUMENO

definizione di întrerúpere nel dizionario rumeno

INTERRUZIONE E SOSPENSIONE E FERMATA. \u0026 # X25ca; Senza ~ continuamente; senza cessare. / V. a (interrompere)


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNTRERÚPERE

concépere · corúpere · erúpere · irúpere · nepricépere · percépere · prerúpere · pricépere · reîncépere · rúpere · încépere · întrerúmpere

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNTRERÚPERE

întrepíd · întrepózit · întreprínde · întrepríndere · întreprinzătór · întrepúnte · întrerúmpe · întrerúmpere · întrerupătór · întrerúpe · întrerúpt · întreruptór · întreschimbáre · întretăiá · întretăiát · întretăiére · întrețése · întrețesút · întrețíne · întrețínere

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNTRERÚPERE

abatere · abstrágere · abátere · abțínere · accédere · admítere · adúcere · afacere · afácere · ajúngere · almíntere · alégere · antepúnere · apropiere · apríndere · apúnere · atrágere · atíngere · aștérnere · árdere

Sinonimi e antonimi di întrerúpere sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNTRERÚPERE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «întrerúpere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNTRERÚPERE»

întrerúpere ·

Traduzione di întrerúpere in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNTRERÚPERE

Conosci la traduzione di întrerúpere in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di întrerúpere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «întrerúpere» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

开关
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

interruptor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

switch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्विच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

переключатель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

interruptor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুইচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

interrupteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

suis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schalter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スイッチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스위치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngalih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công tắc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவிட்ச்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्विच
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şalter
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

interruttore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przełącznik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перемикач
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

întrerúpere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακόπτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skakelaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strömbrytare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bryter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di întrerúpere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNTRERÚPERE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di întrerúpere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «întrerúpere».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su întrerúpere

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNTRERÚPERE»

Scopri l'uso di întrerúpere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con întrerúpere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bolile cardiovasculare la vârstnici
Strategiile de întrerupere a fumatului cuprind măsuri comportamentale, precum şi metode farmacologice. Nu sunt disponibile studii clinice privind strategiile de întrerupere a fumatului şi efectele acestora la populaţia vârstnică. În schimb sa ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
2
Ce spun eu și ce înțelegi tu. De ce bărbații și femeile ...
Suprapunerea. fără. întrerupere. Susținerea ideii că întreruperea este un semn de dominare implică ideea că orice conversație reprezintă o activitate în care cei care participă vorbesc pe rând, dar aceasta reflectă mai degrabă ideologia ...
Deborah Tannen, 2014
3
Structuri de date şi sisteme operative - Pagina 89
Astfel, la momentul unei întreruperi sistemul operativ pe baza stării actuale a sistemului calculator determină următoarea lui stare funcţională în aşa fel ca exploatarea sistemului calculator în ansamblu să fie cît mai eficientă. în limbajul ...
Teodor Rus, 1974
4
Comunicarea interpersonală
La fel cum uneori dăm vina pe o lipsă de comunicare, mulţi dintre noi indică şi o „întrerupere a comunicării” drept temei al problemelor. Cînd un cuplu divorţează, cei doi pot spune că o întrerupere a comunicării a condus la dificultăţile din ...
Kory Floyd, 2013
5
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 386
7497 discontinuance , pleading. a chasm or întrerupere , Invocând. o prăpastie sau interruption in the pleading.2. it is a rule, that every pleading, must be an answer to the whole of what is adversly alleged. com. dig. pleader, e 1, ri 4; 1 saund.
Nam Nguyen, 2015
6
Concursul de infracțiuni - Pagina 238
Prin urmare, sub aspectul care face obiectul studiului de faţă ca nu prezintă nici un fel de particularităţi, fiind deci susceptibilă de aceleaşi cauze de întrerupere ca şi infracţiunea continuă succesivă, infracţiunea continuată sau de obicei. 52.
Florin Streteanu, 1999
7
Din mansarda lui Cioran (Romanian edition)
Constantin Cubleșan. Pierderea somnului a fost pentru mine o revelaţie, pentru că atunci miam dat seama că viaţa e suportabilă numai datorită somnului; în fiecare dimineaţă începi o nouă aventură, sau aceeaşi aventură, dar cu întrerupere.
Constantin Cubleșan, 2014
8
Contracepția și avortul
(Un mărturisitor creștin) Ce simt medicii când fac o întrerupere de sarcină? Directorul însuși relatează experiențele îngrozitoare prin care a trecut: „Unul dintre colegii mei vedea la fiecare avort o imagine obsesivă – i se părea că fătul vrea să ...
Pr. Mihail Popescu, 2013
9
Cîrtițele securității
5873, în editorialul intitulat „În al patrulea an de război”, Şeicaru precizează cu o deosebită claritate: Instaurarea regimului sovietic a însemnat la început o întrerupere a politicii tradiţionale a Rusiei, şi ar fi o greşeală să se scoată această ...
Dinu Zamfirescu, 2013
10
Tozgrec
E drept că, pentru a fi lombrosian, trebuie să fi stat în acest oraş timp de douăzeci de ani fără întrerupere, numărînd îndărăt de la data eliberării permisului de rezidenţă permanentă. Adică, în ziua în care autoritatea decide să te coopteze, ...
Ioan Petru Culianu, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Întrerúpere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/intrerupere>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT