Scarica l'app
educalingo
învăpăiére

Significato di "învăpăiére" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNVĂPĂIÉRE IN RUMENO

învăpăiére


CHE SIGNIFICA ÎNVĂPĂIÉRE IN RUMENO

definizione di învăpăiére nel dizionario rumeno

privpaiére s. f., g.-d. art. învăpăiérii; pl. accensione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNVĂPĂIÉRE

abreviére · acompaniére · adiére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · scălâmbăiére · tăiére · văpăiére · îmbăiére · împăiére · întretăiére

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNVĂPĂIÉRE

învăluíre · învăluít · învăluitór · învăluitúră · învălurá · învăluráre · învălurát · învălurít · învăpăiá · învăpăiát · învărá · învărnicí · învărsát · învăscút · învăț · învățá · învățáre · învățát · învățăcél · învățămâ´nt.

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNVĂPĂIÉRE

asediére · asfixiére · asociére · atrofiére · audiére · autoapreciére · autoelogiére · autoevidențiére · avariére · așchiére · baleiére · beneficiére · bibliografiére · bruiére · burghiére · cadmiére · calchiére · calcifiére · calcografiére · calomniére

Sinonimi e antonimi di învăpăiére sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNVĂPĂIÉRE»

învăpăiére ·

Traduzione di învăpăiére in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNVĂPĂIÉRE

Conosci la traduzione di învăpăiére in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di învăpăiére verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «învăpăiére» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

火种
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

astillas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kindling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إضرام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разжигание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gravetos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইন্ধন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

allumage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyalakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Anzündholz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発火
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

점화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kindling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xúi giục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எரியும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तिच्याजवळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çıra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accensione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podpałka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розпалювання
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

învăpăiére
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσάναμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aansteek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tändved
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opptenningsved
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di învăpăiére

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNVĂPĂIÉRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di învăpăiére
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «învăpăiére».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su învăpăiére

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNVĂPĂIÉRE»

Scopri l'uso di învăpăiére nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con învăpăiére e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 291
Formă gramaticală : sg.n.ac. învăpăiere (O.I 200/7). ÎNVĂŢĂ vb. I. Tranz. 1. A deprinde, a obişnui. Amoru-mi stins şi rece Mă învaţă cum asupră-fi eu să caut cu dispreţ. O.I 30/8. Afu credeam să-nvă( a muri vro- dată. O.I 199/1. Nu am dorinţe şi ...
Tudor Vianu, 1968
2
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 993
139 cere mistere învăpăiere tăcere V 100; VIII 222 plăcere tăcere I 200; III 139, 140 plăcere mistere învăpăiere tăcere VIII 410 tăcere tăcere IV 323; V 276 fiere tăcere IV 362; V 382, 386, 684 mîngîiere - tăcere IV 358; V 367, 368 miere - tăcere ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
3
Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 993
... V 187 durere plácer» IV 223 tnistere nepläcere II 327, 339 fi ere täcere III 138, 140 cere miere Inväpäiere tácere III 139 cere mistere Inväpäiere tácere V 100 ; VIII 222 pläcere täcere I 200 ; III 139, 140 pläcere mistere Inväpäiere täcere VIII ...
Mihai Eminescu, 1988
4
Meșterul Manole
Dar ceea ce spui tu Anna, o spunea un mare poet al nostru: „Vreau să mă înec de dulcea învăpăiere a acelui suflet, ce pe al meu știe“. Să mă cuprind de simțirea mea care vine ca un ecou din sufletul tău. Acesta este paradisul, fericirea pe ...
Emil Ratiu, 2015
5
Iosif și frații săi
... la picioarele colinelor sălbatice ale Tebei, străluminate de o învăpăiere de culori, înconjurat de un vast zid circular cu numeroase porţi păzite, cuprinzând în afară de frumoasele grădini ale zeului, oglinda unui lac menit să desfete privirile, ...
Thomas Mann, 2013
6
La gurile Africii
O prelungire în spirit, în esență, de multe ori fericită, alteori doar mimetică, când nu atinge acea învăpăiere a creațiunii. Orașul de un milion de locuitori, marele Tunis, cu aglomerările urbane satelitare de pe acest Finistaire african, care e ...
Grigore Ilisei, 2015
7
Prinț și cerșetor
Toată noaptea, slava și măreția rangului său regal scânteiară în jurui. Pășea printre șiruri de lorzi și înalte doamne, întro învăpăiere de lumină, trăgând în piept miresme dulci, sorbind o muzică desfătătoare și răspunzând ici cu un zâmbet, ...
Mark Twain, 2014
8
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 23
2. arderé; mistuire; incendiere; învâpâiere . alewlenmek v.i. 1. a lua foc; a se aprinde. 2. (fig.) a se înflâcâra; a se entuziasma; a se însufleti. alewlenuw s. 1. însufietire; aprindere; entuziasm; exaltare; înfocare. 2. arderé; mistuire; incendiere; ...
Taner Murat, 2011
9
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 559
întemeierea societăţilor şi urmîndu-se cu învăpăiere în tot şirul veacurilor. în adevăr, pururea omul au fost între doi protivnici: 1) natura din afară; 2) omul, cel aseminea cu el. Deci, de cîte ori el triumfează asupra naturii din afară, el adaoge la ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
10
Opera lui Mihai Eminescu: Tehnica interioară. Tehnica ... - Pagina 82
Cu geasa ta. m-atinge pe pleoape, Să simt fiorii strîugerii în braţe — Pe veci pierdute,, vecinie adoratol Sonetul în care spiritul se vădeşte înă'traşit de dtermţi carnale (visuri ucigătoare de plăcere, învăpăiere dulce, friguri, gura însetată de ...
George Călinescu, 1985
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Învăpăiére [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/invapaiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT