Significato di "ireparábil" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IREPARÁBIL

fr. irréparable, lat. irreparabilis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IREPARÁBIL IN RUMENO

ireparábil

CHE SIGNIFICA IREPARÁBIL IN RUMENO

definizione di ireparábil nel dizionario rumeno

IREPARÁBIL ~ (~ i, ~ e) 1) Non può essere riparato; irreparabile. 2) che non può essere sanato; L'incorreggibile; irrimediabilmente irrecuperabile.

IREPARÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu poate fi reparat; de nereparat. 2) Care nu poate fi remediat; de neîndreptat; iremediabil; irecuperabil.

SINONIMI DI «IREPARÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ireparábil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di ireparábil

iremediábil

ANTONIMI DI «IREPARÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «ireparábil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di ireparábil

reparábil

TRADUZIONE DI IREPARÁBIL

Conosci la traduzione di ireparábil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ireparábil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ireparábil» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 无法挽回
• Traduttore italiano - spagnolo: irreparable
• Traduttore italiano - inglese: irreparable
• Traduttore italiano - hindi: अपूरणीय
• Traduttore italiano - arabo: متعذر إصلاحه
• Traduttore italiano - russo: непоправимый
• Traduttore italiano - portoghese: irreparável
• Traduttore italiano - bengalese: অসংশোধনীয়
• Traduttore italiano - francese: irréparable
• Traduttore italiano - malese: boleh diperbaiki
• Traduttore italiano - tedesco: irreparabel
• Traduttore italiano - giapponese: 取り返しのつきません
• Traduttore italiano - coreano: 돌이킬 수없는
• Traduttore italiano - giavanese: irreparable
• Traduttore italiano - vietnamita: không thể khắc phục
• Traduttore italiano - tamil: சீர்படுத்த முடியாத
• Traduttore italiano - marathi: भरून न येणारा
• Traduttore italiano - turco: onarılamaz
• Traduttore italiano - italiano: irreparabile
• Traduttore italiano - polacco: nie do naprawienia
• Traduttore italiano - ucraino: непоправної
• rumeno: ireparábil
• Traduttore italiano - greco: ανεπανόρθωτος
• Traduttore italiano - afrikaans: onherstelbare
• Traduttore italiano - svedese: irreparabel
• Traduttore italiano - norvegese: uopprettelig

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IREPARÁBIL»

Scopri l'uso di ireparábil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ireparábil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 284

eznadziejny(-nie) 2. med. i nieuleczalny(-nie) I ireparábil, -á, ireparábili, -e przym. i przysl. nie- j powetowany(-nie) ireprosábil, -á, ireprosabili, -e przym. i przysl. nienaganny(-nnie), bez zarzutu irespirábil, -á, irespirábili, ...

Jan Reychman, 1970