Significato di "considerábil" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSIDERÁBIL

fr. con-sidérable

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONSIDERÁBIL IN RUMENO

considerábil

CHE SIGNIFICA CONSIDERÁBIL IN RUMENO

definizione di considerábil nel dizionario rumeno

CONSIDERABILITÀ (~ i, e) 1) che merita di essere preso in considerazione; di grande importanza; notevole; notevole. Personalità ~. Posizione-A. 2) Che è richiesto dalla quantità o dal numero grande; sensibilmente. Overflow-A. Importo ~ a. Lavoro-A.

CONSIDERÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care merită să fie luat în seamă; de importanță deosebită; remarcabil; notabil. Personalitate ~ă. Poziție ~ă. 2) Care se impune prin cantitate sau prin număr mare; apreciabil. Depășire ~ă. Sumă ~ă. Muncă ~ă.

SINONIMI DI «CONSIDERÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «considerábil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di considerábil

apreciábil · esențiál · evidént · iméns · incalculábil · mắre · respectábil · ridicát · simandicós

TRADUZIONE DI CONSIDERÁBIL

Conosci la traduzione di considerábil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di considerábil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «considerábil» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 相当
• Traduttore italiano - spagnolo: considerablemente
• Traduttore italiano - inglese: considerably
• Traduttore italiano - hindi: काफी
• Traduttore italiano - arabo: كثيرا
• Traduttore italiano - russo: значительно
• Traduttore italiano - portoghese: consideravelmente
• Traduttore italiano - bengalese: প্রচুরভাবে
• Traduttore italiano - francese: considérablement
• Traduttore italiano - malese: jauh
• Traduttore italiano - tedesco: beträchtlich
• Traduttore italiano - giapponese: かなり
• Traduttore italiano - coreano: 상당히
• Traduttore italiano - giavanese: banget
• Traduttore italiano - vietnamita: đáng kể
• Traduttore italiano - tamil: கணிசமாக
• Traduttore italiano - marathi: अत्यंत
• Traduttore italiano - turco: önemli ölçüde
• Traduttore italiano - italiano: considerevolmente
• Traduttore italiano - polacco: wydatnie
• Traduttore italiano - ucraino: значно
• rumeno: considerábil
• Traduttore italiano - greco: αρκετά
• Traduttore italiano - afrikaans: aansienlik
• Traduttore italiano - svedese: avsevärt
• Traduttore italiano - norvegese: betraktelig

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONSIDERÁBIL»

Scopri l'uso di considerábil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con considerábil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Buletinul. Seria B: Economie Forestiera - Volumele 8-9 - Pagina 34

... deci un volum considerábil de sol. Troficitatea destul de scázutá a solurilor respective, de regula brune acide, sau continutul ridicat de sehelet pe întregul profil (Poiana Ruscái), nu constituie un impediment pentru starea de vegetare activa a ...

Brasov, Romania. Institutul Politehnic, 1966

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 143

Conservévole. V. conservabile. Conservo, s. m. fellow-servant. Consésso, s. m. assembly, party of persons seated. Consettajuólo, s. m. fellow-sectarian. Considerábil-e, adj. sup. -íssimo, considerable, remarkable ; adv. -mente. Considerá-ге ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Rime E Prose Del Sig. Marchese Scipione Maffei: Parte ... - Pagina 287

donqàeflÒ-'Ca'de il suo più considerábil frammento , che la 'cita v Nel-pa'sso di S. Cipriano, che egli ( a) port-a , si vede come quell" ampio-donna, che fingeva di celebrare all'uso de' 'Sacerdoti , con~ f'ec'raVa Prima,- e poi oflèriva; e ciò 'v-i ...

Scipione Maffei, 1719

Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...

... 'non tanto 'per 'l' amicizia e venerazione, che egli ha sempre avuta per questo raggùzxdevoliflìmo Prelato , quanta-v perchè presedendo Egli a una considerábil'e-quamità di. Sacerdoti adempie -con eflzttezza -ammirabile le ,ponti :atte dell' ...

Giovanni Lami, ‎Marco Lastri, 1744

Cronologia historica scritta in lingua turca, persiana, & ... - Pagina 38

... eccitato dalle commotioni del popolo, e dal valor -xealla dell'accennato- Ebumuslim , sir_ nell'Arabia deserta inchinato per Sourano , onde doppoquestasuaessaltatione ,` accompagnato da un numero. molto- considerábil'e. di gente , edalla ...

Kâtib ÿelebi, ‎Giovanni Rinaldo Carli, 1697

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

rzech. uwzglçdniac, mieé na wzglçdzie (lub na uwa- dze), brac pod uwagç (okolieznosc) 3. przech. rozwazac, rozpatrywac (zagadnienie); consi- derind cá... z uwagi na to, ze...; considerind (ceva) z uwagi na (coá) considerábil, -á ...

Jan Reychman, 1970