Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "juxtapúnere" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JUXTAPÚNERE

juxtapune.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JUXTAPÚNERE IN RUMENO

juxtapúnere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JUXTAPÚNERE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «juxtapúnere» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di juxtapúnere nel dizionario rumeno

JUXTAPÚNERE ~ i f. Lingv. Collegamento tra frasi sintatticamente indipendenti (ma correlate semanticamente), consistenti nella loro semplice unione, senza congiunzione; paratassi. [G.-d. juxtapunerii] / v. giustapporre JUXTAPÚNERE ~i f. lingv. Procedeu de legătură între propoziții independente sintactic (dar corelate semantic), constând în simpla lor alăturare, fără conjuncție; parataxă. [G.-D. juxtapunerii] /v. a juxtapune

Clicca per vedere la definizione originale di «juxtapúnere» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON JUXTAPÚNERE


antepúnere
antepúnere
apúnere
apúnere
autoimpúnere
autoimpúnere
compúnere
compúnere
contrapropúnere
contrapropúnere
depúnere
depúnere
descompúnere
descompúnere
dispúnere
dispúnere
expúnere
expúnere
impúnere
impúnere
indispúnere
indispúnere
interpúnere
interpúnere
nesupúnere
nesupúnere
opúnere
opúnere
postpúnere
postpúnere
predispúnere
predispúnere
prepúnere
prepúnere
presupúnere
presupúnere
propúnere
propúnere
púnere
púnere

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME JUXTAPÚNERE

juvenálii
juveneálă
juvení
juveníl
juvenília
juvenilitáte
juvenít
juvenitúră
juvéte
juvéturi
juvlắu
juxta
juxtaarticulár
juxtalineáră
juxtaliniár
juxtaliniáră
juxtapozíție
juxtapozițiúne
juxtapúne
juxtapús

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME JUXTAPÚNERE

abțínere
aștérnere
cérnere
dețínere
discérnere
nere
nere
mențínere
recompúnere
repúnere
púnere
spúnere
subexpúnere
supraexpúnere
supraimpúnere
suprapúnere
supúnere
transpúnere
în génere
întrețínere

Sinonimi e antonimi di juxtapúnere sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JUXTAPÚNERE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «juxtapúnere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di juxtapúnere

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «JUXTAPÚNERE»

Traduzione di juxtapúnere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUXTAPÚNERE

Conosci la traduzione di juxtapúnere in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di juxtapúnere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juxtapúnere» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

并列
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

yuxtaponer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

juxtapose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुक़ाबला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضع شيئا بجانب الآخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сопоставление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

justaposição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্নিধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

juxtaposition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saling bertindih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nebeneinander stellen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

並置
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나란히 놓기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

awit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đặt cạnh nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்வை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सान्निध्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dizme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giustapposizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zestawienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зіставлення
40 milioni di parlanti

rumeno

juxtapúnere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπαραθέτω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naas mekaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juxtaposition
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sammenstilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juxtapúnere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUXTAPÚNERE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «juxtapúnere» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su juxtapúnere

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «JUXTAPÚNERE»

Scopri l'uso di juxtapúnere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juxtapúnere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 322
lineará thimaczenie oboczne, przeklad rownolegry juxtapúne, juxtapún, imiesl. juxtapús cz. III- przech. zestawiac, stawiac obok siebie juxtapúnere, juxtapúneri rz. i. 1. oderw. od jux- tapune 2. gram. polaczenie bezspójnikowe, ...
Jan Reychman, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juxtapúnere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/juxtapunere>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z