Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lingușeálă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LINGUȘEÁLĂ IN RUMENO

lingușeálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LINGUȘEÁLĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «lingușeálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lingușeálă nel dizionario rumeno

linguşeală s. f., g.-d. art. lusinghe; pl. adulazione lingușeálă s. f., g.-d. art. lingușélii; pl. lingușéli

Clicca per vedere la definizione originale di «lingușeálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LINGUȘEÁLĂ


burdușeálă
burdușeálă
bușeálă
bușeálă
cocoloșeálă
cocoloșeálă
crușeálă
crușeálă
căptușeálă
căptușeálă
greșeálă
greșeálă
mocoșeálă
mocoșeálă
moleșeálă
moleșeálă
năbușeálă
năbușeálă
nădușeálă
nădușeálă
prăbușeálă
prăbușeálă
pungășeálă
pungășeálă
roșeálă
roșeálă
răgușeálă
răgușeálă
rămășeálă
rămășeálă
răvășeálă
răvășeálă
scămoșeálă
scămoșeálă
învălmășeálă
învălmășeálă
înăbușeálă
înăbușeálă
înădușeálă
înădușeálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LINGUȘEÁLĂ

lingura-piéptului
lingura-pópii
lingura-zânei
língura-zânelor
linguradómnului
lingurár
linguráș
língu
lingură de scós
lingureá
língureă
lingurița-zânei
linguríța-zânei
lingurița-zânelor
linguríță
lingurói
lingușí
lingușíre
lingușitór
lingușitúră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LINGUȘEÁLĂ

abureálă
acreálă
ademeneálă
aeriseálă
agoniseálă
aiureálă
albeálă
albumeálă
albăstreálă
alicneálă
amăgeálă
aĭureálă
scorboroșeálă
sfârșeálă
somnoroșeálă
stropșeálă
tărășeálă
vălmășeálă
zăcășeálă
zăpușeálă

Sinonimi e antonimi di lingușeálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LINGUȘEÁLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «lingușeálă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di lingușeálă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LINGUȘEÁLĂ»

Traduzione di lingușeálă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LINGUȘEÁLĂ

Conosci la traduzione di lingușeálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di lingușeálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lingușeálă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

奉承
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adulación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flattery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चापलूसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лесть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lisonja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তাবকতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flattery
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pujian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schmeichelei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

媚び
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아첨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flattery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nịnh hót
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகழ்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खुशामत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dalkavukluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adulazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pochlebstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лестощі
40 milioni di parlanti

rumeno

lingușeálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολακεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevlei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smicker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smiger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lingușeálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LINGUȘEÁLĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lingușeálă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su lingușeálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LINGUȘEÁLĂ»

Scopri l'uso di lingușeálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lingușeálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lindenfeld
„Se vede că sunteţi de formaţie germană“, ia spus, întrun nestăpînit impuls de linguşeală Directorul Teatrului. „Reflex de bugetar. Linguşeală de angajat la stat“, a observat, numai pentru sine, Petrică Florescu. Cunoştea genul acesta de ...
Ioan T. Morar, 2011
2
Enciclopedia înțelepciunii
Linguşeala nu ar avea efect dacă nu ar exista naivi înfumuraţi. „Linguşeala este o monedă falsă care nu are curs decât datorită vanităţii noastre“, explică mai bine moralistul francez La Rochefoucauld în Reflecţii sau sentinţe şi maxime morale.
Arina Avram, 2013
3
Eugenie Grandet
Linguşeala nu vine niciodată din sufletele mari. Ea este apanajul spiritelor mărunte, care izbutesc să se facă şi mai mici încă pentru a intra în sfera vitală a persoanei în jurul căreia gravitează. Linguşeala presupune un interes. Aşa se face că ...
Honore de Balzac, 2011
4
O supraviețuire cu Oscar - Pagina 87
Panica mea a născut o situaţie poematică, frica dumitale - o linguşeală. — Nu vă lipseşte nici simţul sentinţei. — încetaţi! Nu suport linguşeala! Un intelectual nu linguşeşte! - şi trântind, în mişcarea-mi furioasă, ceaşca de cafea pe masă (şi azi ...
Radu Cosaşu, 1997
5
Dicţionarul scriitorilor români - Volumul 1 - Pagina 195
Fantezia este strunită acum mai sever, poemul acceptă metafora globală, ceea ce poate fi numit un compromis necesar, adică „linguşeala emoţiei", cum se exprimă însuşi poetul: „Pe un pat am rîvnit teama, / Lacrimi şi iasomie: / Biată ...
Mircea Zaciu, ‎Marian Papahagi, ‎Aurel Sasu, 1995
6
Sfidarea memoriei: convorbiri cu Stelian Tănase : (aprilie ... - Pagina 70
La noi, nu ştiu, sub istoria recentă, de la Cuza încoace şi chiar înainte de Cuza, linguşeala nu atingea proporţii aşa de grozave, linguşeala puterii. De la Cuza încoace, al cărui regim a fost autoritar şi-n fond şi regimul lui Carol I a fost un regim ...
Alexandru Paleologu, ‎Stelian Tănase, 2002
7
Luxul morții
... identitate cu serii speciale, ca să nui sâcâie miliţia. Majoritatea parlamentarilor români sunt formaţi ca oameni în regimul Ceauşescu. Idealul lor de viaţă a fost pătrunderea în sistem, prin încuscrire, prin linguşeală, prin arivism fără scrupule.
Cristian Tudor Popescu, 2011
8
Opere VI. Supraviețuirile
leam propus amîndurora acea pace a armamentelor convenţionale. Lumi – sub bombardament – părea demnă, dispusă să reziste. Tanti Anişoara însă nu cunoştea ipohondria socială şi, în nici un caz, nu cunoştea linguşeala faţă de serviciile ...
Radu Cosașu, 2014
9
Nisipurile arabe
şi mă enerva linguşeala copilăroasă cu care îşi prefaţau, invariabil, cererile. Mai aveam până să învăţ că niciun beduin nu socoteşte că e ruşinos să implore şi că, adesea, se uită la darul pe care la primit şi zice: „Asta e tot ce ai de gând sămi ...
Wilfred Thesiger, 2015
10
Nicolae Breban - 70
... domestic“, de serviciu, criticând câte un pic din tot şi din toate, e la fel de adevărat şi că în istoria vieţii noastre publice sunt mai frecvente apologiile, cuvântările encomiastice ori linguşeala populistă decât sfichiul criticii scrutătoare. România ...
Aura Christi, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lingușeálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/linguseala>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z