Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mărginár" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MĂRGINÁR IN RUMENO

mărginár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MĂRGINÁR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «mărginár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mărginár nel dizionario rumeno

marginale, marginale, marginari, marginari, agg., s.m., s.n. (reg.) 1. (s.m.) bordo. 2. (s.n.) Cosa c'è sul bordo: alla serra, sulla scala, sulla canna, sulla sega, sulla recinzione, ecc. mărginár, mărgináră, mărginári, mărgináre, adj., s.m., s.n. (reg.) 1. (s.m.) mărginaș. 2. (s.n.) ceea ce se pune la margine: la sere, la scară, la butoi, la piuă, la gard etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «mărginár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MĂRGINÁR


albinár
albinár
altitudinár
altitudinár
apolinár
apolinár
binár
binár
brăcinár
brăcinár
catilinár
catilinár
chindinár
chindinár
ciochinár
ciochinár
colinár
colinár
consuetudinár
consuetudinár
culinár
culinár
câinár
câinár
căminár
căminár
cărpinár
cărpinár
dinár
dinár
disciplinár
disciplinár
doctrinár
doctrinár
doinár
doinár
imaginár
imaginár
originár
originár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MĂRGINÁR

mărgărítă
mărgărităráș
mărgăritărél
mărgărití
mărg
mărgeán
mărgelát
mărgeluíre
mărgelúșă
mărgelúță
mărgeníș
mărghílă
mărgica cúcului
mărgináș
mărgineán
mărginí
mărginíre
mărginít
mărginúță
mărgioáră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MĂRGINÁR

extraordinár
felinár
inár
genito-urinár
goștinár
grădinár
inár
gărdinár
hoinár
inár
interdisciplinár
intracolinár
jinár
laminár
liminár
luminár
marinár
medico-veterinár
mărăcinár
măslinár

Sinonimi e antonimi di mărginár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MĂRGINÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mărginár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di mărginár

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MĂRGINÁR»

Traduzione di mărginár in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MĂRGINÁR

Conosci la traduzione di mărginár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di mărginár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mărginár» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

mărginár
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marginar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mărginár
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mărginár
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mărginár
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mărginár
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mărginár
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mărginár
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mărginár
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mărginár
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mărginár
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mărginár
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mărginár
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mărginár
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mărginár
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mărginár
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mărginár
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mărginár
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mărginár
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mărginár
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mărginár
40 milioni di parlanti

rumeno

mărginár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mărginár
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mărginár
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mărginár
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mărginár
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mărginár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MĂRGINÁR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mărginár» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mărginár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MĂRGINÁR»

Scopri l'uso di mărginár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mărginár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 155
Mărginăr s. m. şi n. I. Lemn pus pe marginea drumului, a ulucului, a plutei etc. 2. A doua scîndură care se taie dintr-un butuc la gater (Cr). Variantă : mărginaş (PG). Mărginaş s. m- v. mărginar. Măsurător s. m. (în e x p r.) Măsurător de plute ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
2
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 497
... monedă turcească bătută de sultltul Mahomed. marghioală - femeie frumoasă dar vicleană. m ă g h i e - magie, indeletnicirea vrăjitoarelor. m ă I a - mahala. măldărlt - făcut maldăr. m ă m u z - pinten. mărginar - ceea ce se aşază la margine ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
3
New Grammar of the Spanish Language - Pagina 32
... give abad meaming. inclinár, bend. malograr, disappoint. increpár, reprehend. malsinár, inform against. indignár, irritate. maltratár, use ill. indultar, forgive. mandár, command. infaumár, defame. marginár, annote. ingeniár, contrive. marinár, ...
F. C. MEADOWS, 1846
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
I.V. Marginar. 2. To make or leave a margin in paper. [gin. Marginal, «.Marginal, belonging to the mar- Marginár, г«. To make annotations on the margin. Margoso, sa, о. Marly, partaking of marl. M arguera, sf. Marl-pit, a place where marl is dug.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
5
A New, Easy and Complete Grammar of the Spanish Language ...
... Lucubrár M Machacár Macizár Maculár Magnificár Malabaratár Maleficiár Malicidir Malográr Malsinár Maltratár Mandár Marcár Marginár Marinár Martillár Mascár Matír Meditár Medrár Mejorár Mentár Menospreciár Mirár Mitigár Moderár Mo ...
John Emmanuel Mordente, 1813
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Margheritina doppia. Varietà di margheritine che è coltivata ne' giardini. È detta Ly- ehnis flos cuculi flore pieno da Linn. Màrgin. s. m. Margine. V. Màrzen. Margina, add. m. Marginato. Marginàr. att. T. de' Tip. Porre le margini. Marginàr. att.
Carlo Malaspina, 1858
7
Glosar dialectal: Oltenia - Pagina 64
Republicii Socialiste România. Centrul de Cercetări Fonetice și Dialectale, Boris Cazacu, Galina Ghiculete. pl. mărginări 910 A, 968 VI ; conj. prez. 3 sg. să mărunţeze cf. dLR s.v. mărginar (reg), 937 V. mărim vbind. prez. f pl ...
Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Cercetări Fonetice și Dialectale, ‎Boris Cazacu, ‎Galina Ghiculete, 1967
8
Scoarțe și țesături populare - Pagina 66
Predomină culorile verde deschis, bej, crem, gri închis şi cărămiziu. Ornamentele ce împodobeau năfrămile erau: mărginar, găurele, muşcăţica şi floare (Panaci, V. Dornei-Suceava), sau colţuri roşii, găurele, mrejuţe, minciuni şi flori, în culorile ...
Emilia Pavel, 1989
9
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 299
Mărgilat: mărgelat 1. „împodobit cu mărgele"; 2. „cu protuberante în formă de mărgele la gît". Mărginaru: mărginar 1. „mărginaş"; 2. „numele a numeroase obiecte de uz casnic''. Mărgineanţu: margine sau (şi) n. top. Marginea, cu sus. toponimic ...
Iorgu Iordan, 1983
10
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 168
Increţală (sau mărginar): încreţ la mîneca cămăşii. Malacov: scufie în forma purtată de maici. Varţă: jos şi sus la catrinţă. Alesături de speteze: alesături realizate cu speteaza. Bondă: pieptar. Cusătură pe dos: punct de cusătură lucrat pe dos.
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mărginár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/marginar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z