Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maritál" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARITÁL

fr. marital, lat. maritalis
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MARITÁL IN RUMENO

maritál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MARITÁL IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «maritál» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maritál nel dizionario rumeno

MARITTIMO (~ i, ~ e) lo giuro. 1) A cosa si riferiscono i diritti del marito? 2) Che riguarda gli sposi; propri coniugi; il matrimonio. MARITÁL ~ă (~i, ~e) jur. 1) Care se referă le drepturile soțului. 2) Care ține de soți; propriu soților; conjugal.

Clicca per vedere la definizione originale di «maritál» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MARITÁL


adorbitál
adorbitál
barbitál
barbitál
bicipitál
bicipitál
capitál
capitál
ciclobarbitál
ciclobarbitál
cinerecitál
cinerecitál
circumorbitál
circumorbitál
congenitál
congenitál
cubitál
cubitál
cămín-spitál
cămín-spitál
digitál
digitál
extramaritál
extramaritál
fenobarbitál
fenobarbitál
genitál
genitál
gerovitál
gerovitál
interdigitál
interdigitál
intraorbitál
intraorbitál
lanitál
lanitál
premaritál
premaritál
teritál
teritál

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MARITÁL

marinár
marináre
marinát
marinátă
marinată
marí
marinărésc
marinăréște
marinăríe
marinăríță
marinér
marinísm
mariníst
marionétă
marionetíst
marionetístă
maritábil
marítim
maritórnă
marivodáj

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MARITÁL

accidentál
acropetál
microrecitál
minirecitál
occipitál
orbitál
perigenitál
periorbitál
recitál
sagitál
semirecitál
sincipitál
spitál
suborbitál
supraorbitál
telerecitál
tricipitál
urogenitál
vitál
zenitál

Sinonimi e antonimi di maritál sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARITÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «maritál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di maritál

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MARITÁL»

Traduzione di maritál in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARITÁL

Conosci la traduzione di maritál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di maritál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maritál» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

海上
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marítimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maritime
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुद्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بحري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морской
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marítimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপকূলবর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maritime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maritim
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

See-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바다의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maritim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng hải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல்வழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्राचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marittimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морський
40 milioni di parlanti

rumeno

maritál
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θαλάσσιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maritieme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maritime
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maritál

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARITÁL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maritál» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su maritál

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MARITÁL»

Scopri l'uso di maritál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maritál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 502
Lo que pertene-* ce ò es del marido: como Cariño maritál,&c. \j3X.Maritalis. Lop.S.ltidr. Cant.7. Copl.ji< Que í/f/maritál consorcio, ayunos tienen por cierto que fué de los dos conciertos hacer un Santo divorcio, y vivir en el desierto. MARITIMO ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Spanish and English
Maritál, a. Marital, pertaining to a husband. Marítimo, ma. a. Maritime, marine. Marjál, s. m. Fen, marshy ground. cia it is called armajal. \ Marjoléta y Marjoléto. V. Majuela y Majuelo. Marlóta, s. f. A kind of Moorish dress. Marmélla, s. f. Flock of ...
Henry Neuman, 1809
3
Contemporary Business Mathematics for Colleges
Ins. Total Net Pay Name Mar ita l S ta tu s W/H A llow. Tota lH ours Rate Per Hour Rate Per Hour Deductions 2. The total monthly wages of four employees are listed below. Determine the amount of the deductions and the net pay due to each ...
James Deitz, ‎James Southam, 2015
4
1990 census of population and housing: housing statistics ...
... Sex and City/Municipality, Urban-Rural: 1990 4 Household Population 10 Years Old and Over by Age Group, Sex, Maritál Status and City/Municipality: 1990 5 Household Population by Religious Affiliation, Sex and City/Municipality: 1990 6 ...
Philippines. National Statistics Office, 1992
5
2000 인구 주택 총 조사 보고서 - Volumul 13,Partea 9 - Pagina 437
... old and over Hwacheon-gun 60-64 60 61 62 63 64 65-69 65 66 67 68 69 70 - 79 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80-89 •0 81 82 83 64 IS 16 87 88 19 90-99 90 91 92 93 94 95 % 97 98 99 Sex and Maritál Status 49 100 years old and over.
Korea μρϟϝ 통계청, 2001
6
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 490
Marine', a sokládo de marina, nt. Marine', adj. marino, marítimo, -a. Mariner, a. marinéro, m. Mar'ish, adj. pantanóso, cenagóso, -a. Marital, adj. maritál ; de marido. Maritated, adj f. casada; teniendo marido. Marit'imal, Maritime, adj. marítimo, a.
Alfred Elwes, 1871
7
Diccionario portátil español-inglés - Pagina 202
V. Saigada Maritál, a. marital Maritimár, т. to lead a maritime life Marítimo, ma. a. maritime Marjál, gm. fen Marjoléta y Marjoléto, V. Majuela y Majuelo Marlóta, if. a kind of ish dress Marmélla, if. flock of wool hanging from the necks of sheep ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
MARITÁL. adj. Lo que pertenece ó es del marido. Marital , per- taining to a hufband. MARÍTIMO ,MA , ó MARÍNO. adj. Maritime , or marine ; fea- faring. V. marino, asuntos marítimos. Maritime af- fairs. potencias marítimas. Maritime powerr.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MARITÁL. adj. Lo que pertenece • . 6 es del marido. Marital , per- taining to a hufband. MARÍTIMO ,MA , ó MARÍNO. adj. Maritime , or marine ; fea- faring. V. marino. asuntos marítimos. Maritime af- fairr. Potencias marítimas. . Maritime pcvierr.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ... - Pagina xxix
Es el único que, produce la potestad paterna sobre los hijos; no engendra por sí solo la potestad maritál (manus) sobre la muger , sino que es preciso que intervengan el farreum, la 60671111W? ó el mus. ' Nótese aquí la division del pueblo ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maritál [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/marital>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z