Significato di "monocórd" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONOCÓRD

fr. monocorde, lat. monochordum, germ. Monochord

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MONOCÓRD IN RUMENO

monocórd

CHE SIGNIFICA MONOCÓRD IN RUMENO

definizione di monocórd nel dizionario rumeno

MONOCODE ~ fornisce (~ day, ~) 1) (riguardo agli strumenti musicali) che ha solo un accordo. 2) Fig. Che è caratterizzato dalla mancanza di variazione; monotono.

MONOCÓRD ~dă (~zi, ~de) 1) (despre instrumente muzicale) Care are o singură coardă. 2) fig. Care se caracterizează prin lipsă de variație; monoton.

SINONIMI DI «MONOCÓRD» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «monocórd» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di monocórd

canón · unicórd

TRADUZIONE DI MONOCÓRD

Conosci la traduzione di monocórd in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di monocórd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monocórd» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 单串
• Traduttore italiano - spagnolo: una sola cadena
• Traduttore italiano - inglese: single-string
• Traduttore italiano - hindi: एकल स्ट्रिंग
• Traduttore italiano - arabo: واحدة سلسلة
• Traduttore italiano - russo: одного строка
• Traduttore italiano - portoghese: single- corda
• Traduttore italiano - bengalese: একক-স্ট্রিং
• Traduttore italiano - francese: unique -string
• Traduttore italiano - malese: single-string
• Traduttore italiano - tedesco: Single- String
• Traduttore italiano - giapponese: 単一の文字列
• Traduttore italiano - coreano: 단일 문자열
• Traduttore italiano - giavanese: single-string
• Traduttore italiano - vietnamita: single -string
• Traduttore italiano - tamil: ஒற்றை சரம்
• Traduttore italiano - marathi: एकच-स्ट्रिंग
• Traduttore italiano - turco: Tek-string
• Traduttore italiano - italiano: singolo -string
• Traduttore italiano - polacco: single -strunowa
• Traduttore italiano - ucraino: одного рядок
• rumeno: monocórd
• Traduttore italiano - greco: μονό -string
• Traduttore italiano - afrikaans: enkel- string
• Traduttore italiano - svedese: single -string
• Traduttore italiano - norvegese: single- string

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MONOCÓRD»

Scopri l'uso di monocórd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monocórd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

... модеero. пошосповшввв 11. monocordi'sd. Tocar el monocordìo. лотосы; m. y adj. monócl. Maná. cu 0. нопосопвтьв ó поносом“:Lloni m. monocondil, monoconditión. Diplom. Monocondilon, abreviatura. Moniocoßlm m. monocórd ...

Vicente Salva, 1862

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

MllN.il 0>n-S L ». Ó IHONOCOKirC ïio% m. monocondiV, monocon^ itou. Diplom. MonocondJlon.abteiil' tura. MONOCORDE m. monocórd. M •• rord:o, instrumento de música. MO . un i.i m. monocù/. МопоспЦ MoxocL'LiSTR m. monocu/ui.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Boletim - Ediţiile 114-119 - Pagina 35

... preito enternecido, Como o de um pobre cão agradecido.» Quanto ao exotismo de Pessanha, manifestado na «plan- gência monocórd ca das poe.sias de pura sugestão musical», como Chorai arcadas, Ao longo os barcos de flores ou 3.S.

Sociedade de Estudos de Moçambique, 1959

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 588

MONOCORDE, m. monocórd. Monocor- dio, instrumento de música de una sola cuerda para conocer los intervalos || Mocor- dio , instrumento semejante al clave, para probar la proporción y variedad de los sonidos. MONOCOTYLEDONS ...

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 372

olemieszowy, jednoskibowiec monocelulár, -a, monocelulári, -e, przym. biol. jednokomórkowy monoclínic, -á, monoclinici, -e przym. miner. jednoskoány, monoklinalny monóclu, monócluri rz. nij. monokl monocórd, -á, ...

Jan Reychman, 1970