Significato di "discórd" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISCÓRD

it. discordo, cf. prov. descort.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISCÓRD IN RUMENO

discórd

CHE SIGNIFICA DISCÓRD IN RUMENO

definizione di discórd nel dizionario rumeno

DISCÓRD2, -Ă adj. (riguardo agli strumenti musicali) che non è accordato, discordante. \u0026 # X25ca; manca di armonia. (\u0026 lt; fr. discord)

DISCÓRD², -Ă adj. (despre instrumente muzicale) care nu este acordat, discordat. ◊ lipsit de armonie. (< fr. discord)

TRADUZIONE DI DISCÓRD

Conosci la traduzione di discórd in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di discórd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «discórd» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 不和
• Traduttore italiano - spagnolo: discordia
• Traduttore italiano - inglese: discord
• Traduttore italiano - hindi: कलह
• Traduttore italiano - arabo: خلاف
• Traduttore italiano - russo: разлад
• Traduttore italiano - portoghese: discórdia
• Traduttore italiano - bengalese: অনৈক্য
• Traduttore italiano - francese: discorde
• Traduttore italiano - malese: perpecahan
• Traduttore italiano - tedesco: Zwietracht
• Traduttore italiano - giapponese: 不和
• Traduttore italiano - coreano: 불협화음
• Traduttore italiano - giavanese: discord
• Traduttore italiano - vietnamita: bất hòa
• Traduttore italiano - tamil: கூறின
• Traduttore italiano - marathi: मतभेद
• Traduttore italiano - turco: anlaşmazlık
• Traduttore italiano - italiano: discordia
• Traduttore italiano - polacco: niezgoda
• Traduttore italiano - ucraino: розлади
• rumeno: discórd
• Traduttore italiano - greco: διχόνοια
• Traduttore italiano - afrikaans: onmin
• Traduttore italiano - svedese: disharmoni
• Traduttore italiano - norvegese: splid

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISCÓRD»

Scopri l'uso di discórd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con discórd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...

Discordia ; desunión de a. iniins, oposición dé voluntades, etc., disensión, diferencia, malu inteligencia, división, lo Discórd, vn. Discordar, no convenir, no estar de acuerdo, disentir. Discordóme , cy, s. Discordancia , contrariedad, disensión.

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane, 1859

A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...

Paasopomúms, s. Раиорй'шсать. Раиорошйть , v. u. to rúmmage; stir, distúrb. Paaspamúrns, s. Pazspaiuáms. Panpámuuvams, v. n. to lead s depráved lil'e; —ный'‚ adj. depraved, vicious; spám's, m. debâucll, dissènsion, discórd ...

English and Russian languages, 1846

A new dictionary of the Italian and English languages, ...

Discord, s. Ι. disc6rdia,f.; 2. (t. di Mus.) dissonanza, f. Apple of —-, pamo della discordia, m. ' Discórd-ance, panza, f. Discórd-ant, a. l. discordanle, discrepante; 2. (t. di Mus.) dissonante.- avv. -antly. To Discminsel, v. a. sconsigliare. dissuadere.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

The Royal Standard English Dictionary to which is Fixed a ...

DÝf-cổn-ti-nū"i-ty, f difunity of parts Dİf-cón-veni-ence, f. incongruity, difagrerne.it . | Discórd, f. anger, difagreement, opposition Dif'córd, v. n. to D I S C D I S C les.

William PERRY (of Edinburgh.), 1775

E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 110

... a. difcontinued, broken off Difconvénience, f. difagreement, inconfistency Dis'cord, f. a difagreement, opposition, anger, strife Discórd, v. n. to difagree, differ, not fuit Difeórdance, f, a difagreement, an inconsistency Discórdant, a. difagreeing, ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795

A Vocabulary, Bengalee and English: For the Use of Students

I Goonartee, l Rudeness. Mridoopg., Gentleness. Shotyota, v Truth. 'I ч -Mithya, .' ГаХзЬоод. Kormoshc-eîata', Y Industry.` Aloßhyo, I . _1с11епсдь./' - РтуазЬ, j " Diligence. ͧ~"Olkya, . ' ' . `Harmony. '7 Onalkyo»Í » А ` Discórd. ï Ocheshtota, ...

Mohunpersaud Takoor, 1810

Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 117

... m. a litig'ous man Discorde, a, discordant, jarring Discordemente, ad. disagreeingly Discordévole, a. contentious Discórd!a,/. dissension, division Drscordíóso, a. quarrelsome Discorrénte, a. tattling, running Discorrere, lo ramble, to discourse ...

Giuspanio Graglia, 1851

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 165

1. interrótto ¡ 2. apérto, separólo. Disconvénience, s. incongruité, t. Disconvénient, a. incongruo. Discord, a. 1. discordia, f. ; 2. (t. di Mus.) di»- »onànza, f. Apple of — , pomo délia dit- córdia, m. Discórd-ance, -ancy, s. diecorddnza, ditere- pánza, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...

Discordia, division. fo Discórd, \n. Discordar. Discó) dance , cy, s. Discordancia. Discórdam, a. Discorde, [mente. Discórdantly , ad. Incongruente- Discúrd[itl,a. Litigioso. 10 Discoünsel,\a. Disuadir. Discount, s. Descuento.rebaja. to Díjcoiíni.va.

Saint-Hilaire Blanc, 1848

A Dictionary of the English Language, containing the ... - Pagina 123

Dis-con-vé'ni-ent,a. (L.dis, con, venio) opposite; incongruous. Dis-con-vé'ni-enge, n. disagreement. Discórd, n. (L. dis, cor) disagreement; mutual anger.-v. to disagree. Dis-cór'dance, Dis-cór'dan-gy, n. disagreement; opposition; inconsistency.

Alexander REID (LL.D.), 1844