Significato di "mozól" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI MOZÓL IN RUMENO

mozól

CHE SIGNIFICA MOZÓL IN RUMENO

definizione di mozól nel dizionario rumeno

mozól, mozoál, s.n. (reg.) gonfiore, intestino; trama.

mozól, mozoále, s.n. (reg.) umflătură, gâlcă; bătătură.

TRADUZIONE DI MOZÓL

Conosci la traduzione di mozól in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mozól verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mozól» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 认出
• Traduttore italiano - spagnolo: distinguir
• Traduttore italiano - inglese: make out
• Traduttore italiano - hindi: बाहर कर
• Traduttore italiano - arabo: جعل الخروج
• Traduttore italiano - russo: оформлять
• Traduttore italiano - portoghese: decifrar
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিপাদন করা
• Traduttore italiano - francese: distinguer
• Traduttore italiano - malese: membuat keluar
• Traduttore italiano - tedesco: ausmachen
• Traduttore italiano - giapponese: 判読します
• Traduttore italiano - coreano: 밖으로 만들
• Traduttore italiano - giavanese: nggawe metu
• Traduttore italiano - vietnamita: tạo ra
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर करा
• Traduttore italiano - turco: çıkarmak
• Traduttore italiano - italiano: scorgere
• Traduttore italiano - polacco: zrozumieć
• Traduttore italiano - ucraino: оформляти
• rumeno: mozól
• Traduttore italiano - greco: ξεχωρίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: maak uit
• Traduttore italiano - svedese: hångla
• Traduttore italiano - norvegese: skimte

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MOZÓL»

Scopri l'uso di mozól nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mozól e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kronika Marcina Galla - Pagina 121

... prawdzz'wz'e zechcesz postçpowaú, dokqdlcolwz'ek mnz'e dla spo'lnej narady lub радуг/си państwa wezwz'esz, znajäzzesz we mm'e zawsze czynnego spóìpmcowm'ka. Albo lz' tez', gdy bçdzz'esz wolal дуб spokojnz'e m'z' w talcz' mozól ...

Martinus Gallus, 1873

Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków ...

17 7 6. (V ol. VIII. 183) zastrzegla konstytucya: ie opìekun ma corocznie czynìó obrachòwanie wlgrodzìe lub ziem.stwìe powìatu wlasnego, izachowaó dla maloletnie>go kapitaly w caloácìl. Mozól najwìçkszy dla niego bywal, ìlekroé mathek by!

Wac·law Aleksander Maciejowski, 1865

Almanach wałbrzyski: Literatura fotografia - Pagina 67

Kiedy powiedzialem mu, ze pan Monsieur Pierre jest tlu- maczem z Franeji, to okazalo siç, ze pan Wazka- Mozól... BLYS: Mozól-Wazka... RÓZYCZKA: Тaк... to okazalo sie., ze Mozól-Waz- ka jest poeta, i bardzo by chcial, zeby Monsieur Pierre ...

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Wałbrzychu, 1997

Przegląd humanistyczny - Volumul 14 - Pagina 143

W tym znacze- niu uzywa sic tego wyrazu, etymologicznie identycznego z ogólnopolskim mozól, mozoly 'trud(y)', w dialektach i jako regionalizm w mówionej pol- szczyznie kulturalnej niektórych okolic (postac fonetyczna i morfologicz- na ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1970

Sieben-Sprachen-Wörterbuch: Deutsch / Polnisch / Russisch ...

... wiano papuó mozdzierz mozdzierz mozaika meczet pizmo IDOSZCZ mól komar strudzony, шпиону zmeczenie, » znuzenie zarekawek, mufka stechly trud, mozól, staranie mlyn kamień mly'ński ВОЗМОЖНОСТЬ МЭГОМЭТЗНИН'Ь маковка, ...

Oberbefehlshabers Ost, 2013

Deutsch-slovenisches Taschen-Wörterbuch für Schule und ...

¿Biegfam 5 -ung, f. (gram.) шишке? ‚ sklanjanje, pregibatev, pregíbanje. Жив, f1 tur` погляди, mozól, ula (м) gumpa ; (anjfeflen îbeílJgerèa. Ütlllltllbigtlßv лживый-Шушеpokójiti: Умеющий, vznepokojeVati, mótiti. skerbeti, prigrévati, респ.

Anton Janežič, 1867

Chimera - Ediţiile 10-12 - Pagina 435

Wstydliwym jest zlodziej wobec snu: cicho zakrada sie ws'ród nocy. Bezwstydnym jest jednak stróz nocny, bezwstydnie róg swój niesie. ' Niemala to sztuka dobry sen: nielada mozól oczekiwaé nań ws'ród calodziennej jawy. Dziesieé razy na ...

Zenon Przesmycki, 1901

Friends & False Friends: A Dictionary of "False Friends" ... - Pagina 23

False. Friends. English. Russian. Polish. mozól мозоль toil, labour corn, callosity труд, утруждение nagniotek, odcisk mroczyc морочить darken затемнять, омрачать fool, pull somebody's leg okpiwac, oszukiwac mylic мылить deceive, lead ...

Julian Birbrajer, 1987

Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej ...

Forma mozol, 'odcisk' zachowana zostaia w gwarach b. pow. wileúskc— trockiego ZdaniukGL 172; jngzoj^ ' ts . ♢ w gwaracb. Bialostocczyzny Now, Smul. Por. ros. mozól' 'odcisk na rece lub nodze* Dal; brus, jgazgl^ 'ts.' BRS, dial, mazil', ma^ ...

Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990

Od Leśmiana: najpiękniejsze wiersze polskie - Pagina 22

Wól, nawet wól mistyczny i metafizyczny, nie moze przestac byc cielesnym wolem, nie moze przestac byc cialem. W jego bezwladnym ciele wzbiera tajemnicza cisza, która znowu podejmuje dalszy mozól, mozól smierci. Cóz z tego, ze dla ...

Anna Kamieńska, 2000