Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mutătoáre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUTĂTOÁRE IN RUMENO

mutătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MUTĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MUTĂTOÁRE

mutaționál
mutaționísm
mutaționíst
mutaționístă
mutațiúne
mutazilíți
mutăláncă
mutălắu
mutălău
mútăr
mutătór
mutélcă
mutésc
mutéște
mutevelíu
mutfác
mútic
mútică
mutilá
mutilánt

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MUTĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
tătoáre

Sinonimi e antonimi di mutătoáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUTĂTOÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mutătoáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di mutătoáre

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MUTĂTOÁRE»

Traduzione di mutătoáre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUTĂTOÁRE

Conosci la traduzione di mutătoáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di mutătoáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mutătoáre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

感动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cambio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

change
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ले जाया गया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغيير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Переехал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

movido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবর্তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déplacé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perubahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veränderung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

움직이는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

owah-owahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đã chuyển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बदल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değişim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commosso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeniesiony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переїхав
40 milioni di parlanti

rumeno

mutătoáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verandering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flyttade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flyttet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mutătoáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUTĂTOÁRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mutătoáre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mutătoáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MUTĂTOÁRE»

Scopri l'uso di mutătoáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mutătoáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 176
(Labiatae).-- Busuioc-de-câmp,Busuioc-rosu,Bu- suioc-sëlbatic, Iarbâ-neagrâ, §o- pîrlaitâ. Bryonia albaL. p. (Cucurbitaceae).— Brei, Cucurbetea, Curcubetea (Bâ- nat), Impërâteasâ, Mutâtoare, Mu- tâtoare-cu-poame- negre, Tidvâ-de pâment.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Studii de etnografie şi artă populară - Volumul 3 - Pagina 104
sau chiar cu mutarea stînei au fost remarcate şi în Munţii Eodnei11, Stîne cu mutătoare au existat şi pe cursul superior al Bistriţei, în părţile Ceahlăului. La stînele „ungurenilor" de pe valea Argeşului şi valea Doamnei » fost menţionat un sistem ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), ‎Academia Republicii Populare Romîne, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1964
3
Tipuri de păstorit la Romîni: sec. XIX-inceputul - Pagina 104
sau chiar cu mutarea stînei au fost remarcate şi în Munţii Bodnei 17. Stîne cu mutătoare au existat şi pe cursul superior al Bistriţei, în părţile Ceahlăului. La stînele „ungurenilor" de pe valea Argeşului şi valea Doamnei a fost menţionat un sistem ...
Romulus Vuia, 1964
4
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 162
MUTĂTOARE CU POAME ROŞII 162 pe cap, ca să le crească părul. Friptă în unsoare de porc, cu pucioasă, se întrebuinţa contra scabiei. Se punea în rachiu contra vătămătorii (87, p. 51 — 52). Unii o tăiau felii, o înşirau pe o sfoară şi o ...
Valer Butură, 1979
5
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 109
Evoluţia morfologică a agriculturii. în funcţie de aria în cuprinsul căreia s-a desfăşurat cultivarea pămîntului, se deosebesc trei tipuri morfologice principale: agricultura nomadă (specifică matriarhatului), agricultura mutătoare (specifică ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
6
Strǎvechi mǎrturii de civilizaţie româneascǎ: Transilvania - Pagina 235
Unele gospodării duceauţ staulele mutătoare pe fîneţe, pentru gunoitul lor. Alături de staul se instala cramba, cu acoperiş în două ape, pe tălpi de sanie, în care dormea păcurăriţa, păzită adeseori de un cîine. Unele gospodării aveau colibe ...
Valer Butură, 1989
7
Etnografia poporului român: cultura materială - Pagina 230
Staulele mutătoare s-au dezvoltat din cele stabile, amenajate din îngrădituri de nuiele pe pari înfipţi în pămînt, cum sînt pînă în zilele noastre pe lingă unele stîne, colibe, iernări etc. Larga lor răspîndire s-a datorat observaţiei că acolo unde stau ...
Valer Butură, 1978
8
Buruiana diavolului: incursiune în lumea plantelor magice - Pagina 38
Rădăcina de mutătoare, un pivot ca un postârnac, dar tot otrăvitoare, pisată, pusă în rachiu se dă pentru vătămătură, iar amestecată cu tărâţe se dă la vaci, pentru a spori producţia de lapte a acestora. în acest chip se produce lesne otrăvirea.
Paul Ștefănescu, 2008
9
Otrăvurile din Caux
(Extras din Axlerod D. Roux, Atlasul ţinutului Caux, Capitolul 62, pagina 746) Ghindă - viaţă veşnică; de-a-ndoaselea: moarte iminentă Arorut - fereşte-te de pericol Drăcilă - dispoziţie proastă Mutătoare - închisă Trifoişte-de-baltă - încăpere, ...
Susannah Appelbaum, 2011
10
Secretele longevității
... +++Ricin, ++Arnică, +++Spânz, Busuioc sălbatic, Dumbăţ, Ţintaură; Trei-fraţi-pătaţi, Unguraş, +Valeriană, ++Măselariă, +++Mătrăgună, +++Mutulică, ++Mături, +++Mutătoare, +Cerențel, Scai măgăresc, Menta-broaştei, ++Stânjenel galben, ...
Fănică Voinea Ene, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mutătoáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mutatoare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z