Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cambio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAMBIO

La palabra cambio procede del latín tardío cambium, la cual a su vez procede del galo cambion.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAMBIO IN SPAGNOLO

cam · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMBIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cambio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMBIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cambio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cambiamento

Cambio

Il cambiamento è il concetto che indica la transizione che si verifica da uno stato all'altro, ad esempio: il concetto di cambiamento dello stato della materia nella fisica o delle persone nel loro stato civile; Oppure crisi o rivoluzioni in qualsiasi campo studiato dalle scienze sociali, in particolare nella storia, che può essere definito come una scienza del cambiamento. Cambio es el concepto que denota la transición que ocurre de un estado a otro, por ejemplo: el concepto de cambio de estado de la materia en la física o de las personas en su estado civil; o las crisis, o revoluciones en cualquier campo de los estudiados por las ciencias sociales, principalmente la historia, que puede definirse como ciencia del cambio.

definizione di cambio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cambiamento nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto da cambiare. Un altro significato di cambiamento nel dizionario è il denaro frazionario di banconote o monete di valore superiore. Anche il cambiamento è di ritorno. La primera definición de cambio en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de cambiar. Otro significado de cambio en el diccionario es dinero fraccionario de billetes o monedas de mayor valor. Cambio es también vuelta.
Clicca per vedere la definizione originale di «cambio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAMBIO


columbio
co·lum·bio
concambio
con·cam·bio
contracambio
con·tra·cam·bio
culombio
cu·lom·bio
intercambio
in·ter·cam·bio
librecambio
li·bre·cam·bio
nelumbio
ne·lum·bio
rebumbio
re·bum·bio
recambio
re·cam·bio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAMBIO

cambiacasaca
cambiada
cambiadiza
cambiadizo
cambiador
cambiadora
cambiamiento
cambiante
cambiar
cambiario
cambiavía
cambiazo
cambija
cambímbora
cambín
cambista
cámbium
cambiza
cambizar
cambizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAMBIO

adverbio
agobio
anfibio
arabio
arrabio
cabio
disturbio
labio
libio
microbio
niobio
oprobio
proverbio
rubio
sabio
serbio
soberbio
suburbio
tibio
turbio

Sinonimi e antonimi di cambio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMBIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cambio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cambio

ANTONIMI DI «CAMBIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «cambio» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di cambio

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAMBIO»

cambio alteración calderilla cambalache canje eventualidad fugacidad metamorfosis modificación muda mudanza mutabilidad mutación permuta suelto transformación trueque variabilidad variación veleidad versatilidad vuelta fijeza inmutabilidad tipo primera lengua española acción efecto cambiar dinero fraccionario billetes monedas mayor valor también convertir oportunidad solo gran problema hace pensar hombre así educado osho este libro contiene consignas políticamente correctas educativo desde investigación john elliott pedagogos investiga más activamente dentro esta perspectiva proporciona valiosas aportaciones imprescindibles para todos aquellos profesionales implicados renovación

Traduzione di cambio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMBIO

Conosci la traduzione di cambio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cambio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cambio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

变化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cambio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

change
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिवर्तन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغيير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изменение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mudança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবর্তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

changement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perubahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veränderung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変更
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

owah-owahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thay đổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बदल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değişim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cambiamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зміна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schimbare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verandering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cambio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMBIO»

Il termine «cambio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 275 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cambio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cambio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cambio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMBIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cambio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cambio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cambio

ESEMPI

10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CAMBIO»

Citazioni e frasi famose con la parola cambio.
1
Hermann Hesse
Supe que ser amado no es nada; que amar, en cambio, lo es todo.
2
John Osborne
Sin duda los maestros están mal pagados por su labor de cuidadores de niños, pero en cambio están vergonzosamente sobrepagados por su trabajo de educadores.
3
Mahatma Gandhi
Dar un vaso de agua a cambio de un vaso de agua no es nada; la verdadera grandeza consiste en devolver el bien por el mal.
4
Pablo R. Picasso
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta.
5
Percy B. Shelley
Para el amor, la belleza y el deleite, no hay muerte ni cambio.
6
Santo Tomás
Lo bueno es aquello en cuya posesión el apetito descansa, y lo bello, en cambio, aquello cuya contemplación agrada.
7
Thomas B. Macaulay
Mal gobernante el que exprime al pueblo dándole poco a cambio.
8
Thomas Carlyle
Nunca debe el hombre lamentarse de los tiempos en que vive, pues esto no le servirá de nada. En cambio, en su poder está siempre mejorarlos.
9
Thomas Mann
El cambio de costumbres es el único medio de que disponemos para mantenernos en vida y rejuvenecernos. Tal es el objetivo del cambio de aires y de lugar del viaje de recreo.
10
William Shakespeare
Comprarla a cambio de demasiadas preocupaciones es perder la vida.

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CAMBIO»

El que al pedir abusa, a cambio recibe una excusa.
Sólo es el necio el que no escucha, en cambio el sabio escucha a todos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAMBIO»

Scopri l'uso di cambio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cambio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cambio: Como convertir una crisis en una oportunidad.
«Solo un gran problema, una gran crisis, hace pensar al hombre en el cambio. Así es como nos han educado.» OSHO Este libro no contiene consignas políticamente correctas.
Osho Osho, 2010
2
El cambio educativo desde la investigación-acción
John ELLIOTT, uno de los pedagogos que investiga más activamente dentro de esta perspectiva, proporciona valiosas aportaciones que son imprescindibles para todos aquellos profesionales implicados en la renovación educativa.
John Elliott, 1993
3
Desarrollo sustentable y cambio global
Este libro editado por Alejandro Nadal es un buen ejemplo. Víctor L. Urquidi trabajó sobre temas fundamentales, como economía y desarrollo, política demográfica, integración regional y ciencia y tecnología.
Víctor L. Urquidi, Alejandro Nadal Egea, 2007
4
Desarrollo Organizacional Y Cambio
Una realidad innegable de nuestros dias es que cada vez m s personas se dan cuenta de que el ritmo del cambio supera su capacidad fisica y mental de adaptarse a l.
Thomas G. Cummings, Christopher G. Worley, 2007
5
Evaluación y cambio educativo: análisis cualitativo del ...
Miguel FERNANDEZ PEREZ, catedrático de Didáctica de la Universidad Complutense de Madrid, realiza en esta obra un estudio de síntesis de problemas muy vivos y actuales en los sistemas educativos, con una visión crítica que no sólo ...
Miguel Fernández Pérez, 1986
6
La aventura de innovar: el cambio en la escuela
Innovar en los tiempos presentes es una auténtica aventura, un apasionante viaje plagado de dificultades, paradojas y contradicciones, pero también de posibilidades y satisfacciones.
Jaume Carbonell Sebarroja, 2000
7
I Ching / I Ching: El libro del cambio / The Book of Change
El I Ching es el más antiguo y profundo de los textos clásicos chinos y ha sido venerado durante más de 3.000 años como oráculo y compendio de sabiduría.
Thomas Cleary, 2005
8
Cómo gestionar el cambio en contextos educativos
Esta obra ofrece estudios y métodos aplicables a cualquier situación de liderazgo o de responsabilidad.
Patrick Whitaker, 1998
9
Aprender a gestionar el cambio
Tiempo es lo que falta.
Emilio Ronco, Eduard Lladó, 2000
10
Gestión del cambio
Su Guía y Mentor para hacer negocios. Enfrentarse y tratar con el cambio y las crisis es difícil en cualquier entorno empresarial, y ya no digamos uno tan turbulento como aquel al que se enfrentan los directivos hoy en día.
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMBIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cambio nel contesto delle seguenti notizie.
1
La reina Letizia pide luchar contra el cambio climático para mejorar ...
¿Es nuestra mentalidad lo que debemos cambiar, el modo en que nos relacionamos ... Y concluyó que “la lucha contra el cambio climático podría estar en las ... «Efesalud - Noticias, lug 16»
2
Figueres, la líder global contra cambio climático que aspira a dirigir ...
La costarricense Christiana Figueres, antropóloga de profesión y dirigente de la redacción y firma de un acuerdo global contra el cambio climático, aspira ahora ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, lug 16»
3
El cambio climático protagoniza el Premio Princesa de Asturias de ...
... por el que se reconoce a la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y el Acuerdo de París. La elección pretende homenajear las ... «Hipertextual, giu 16»
4
Los 6 sitios patrimonio de la humanidad de América Latina más ...
"Tenemos que entender mejor, vigilar y abordar las amenazas del cambio climático a los sitios del patrimonio mundial", aseguró Mechtild Rössler, director del ... «BBC Mundo, mag 16»
5
El PSOE rescata el 'puedo prometer y prometo' y pide el cambio ...
Ahora, el PSOE se hace partido emergente con su nuevo lema y pide el cambio para conquistar de una vez por todas La Moncloa. 'Sí, un sí por el cambio' es el ... «OKDIARIO, mag 16»
6
Mexicana Patricia Espinosa nueva secretaria de la ONU para ...
Esta nominación constituye "un claro reconocimiento" de Ban Ki-moon al trabajo de la embajadora Espinosa en materia de cambio climático, "así como a su ... «Sputnik Mundo, mag 16»
7
Firma del acuerdo sobre cambio climático
Un número récord de países se dieron cita el pasado 22 de abril en la ONU para firmar el Acuerdo de París contra el cambio climático y dejar clara la urgencia ... «teleSUR TV, apr 16»
8
El cambio de hora, ¿cómo afecta a nuestro organismo?
Este cambio de hora supone la entrada del horario de verano, como ... El cambio de hora supone perder una hora de sueño, una medida que tiene un mínimo ... «Hipertextual, mar 16»
9
Venezuela anuncia nuevo sistema con dos tasas de cambio
Las autoridades venezolanas modificaron el miércoles el sistema de control de cambio, que operará ahora con una tasa fija de 10 bolívares por dólar y otra que ... «20minutos.com, mar 16»
10
Carmena pide a "las fuerzas del cambio" que apoyen la investidura ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha reivindicado este jueves a las fuerzas del cambio que apoyen la investidura del socialista Pedro Sánchez como ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «CAMBIO»

cambio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cambio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cambio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z