Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nucléu" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NUCLÉU

fr. nucléus, lat. nucleus
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NUCLÉU IN RUMENO

nucléu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA NUCLÉU IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «nucléu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nucléu nel dizionario rumeno

NUCLÉU ~ n 1) Parte centrale di una cosa; pietra; nucleo; cuore. \u0026 # X25ca; parte centrale atomica di un atomo carico di carica elettrica positiva e che rappresenta la sua massa essenziale. della parte centrale della Terra della Terra. 2) biol. Corpus al centro di una cellula animale o vegetale. 3) chem. Ciclo di atomi caratteristici della molecola di un corpo, che rimane lo stesso per tutti i suoi derivati. 4) Fig. Gruppo di base in un collettivo con ideali comuni. della classe. NUCLÉU ~e n. 1) Parte internă centrală a unui lucru; sâmbure; miez; inimă. ◊ ~ atomic parte centrală a unui atom încărcată cu sarcină electrică pozitivă și reprezentând masa lui esențială. ~ul Pământului parte centrală a Pământului. 2) biol. Corpus aflat în centrul unei celule animale sau vegetale. 3) chim. Ciclu de atomi caracteristic pentru molecula unui corp, care rămâne același la toți derivații lui. 4) fig. Grup de bază într-un colectiv, având idealuri comune. ~ul clasei.

Clicca per vedere la definizione originale di «nucléu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NUCLÉU


antinucléu
antinucléu
bucléu
bucléu
macronucléu
macronucléu
micronucléu
micronucléu
paranucléu
paranucléu
pronucléu
pronucléu
radionucléu
radionucléu

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NUCLÉU

nucleáție
nucleáză
nucléic
nucleínă
nucleínic
nucleo
nucleobiónt
nucleoíd
nucleól
nucleón
nucleónic
nucleónică
nucleoplásmă
nucleoproteídă
nucleoproteínă
nucleosintéză
nucleotíd
nucleozíd
nucleozóm
nuclíd

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NUCLÉU

aculéu
aoléu
auléu
basiléu
baziléu
ceruléu
cheléu
chimerléu
cibléu
ciompléu
compléu
debléu
defiléu
demi-voléu
demivoléu
dubléu
feteléu
filéu
fotoreléu
fuléu

Sinonimi e antonimi di nucléu sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NUCLÉU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «nucléu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di nucléu

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NUCLÉU»

Traduzione di nucléu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUCLÉU

Conosci la traduzione di nucléu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di nucléu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nucléu» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

核心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

núcleo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

core
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ядро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

núcleo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

noyau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teras
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

핵심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trung tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekirdek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nucleo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rdzeń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ядро
40 milioni di parlanti

rumeno

nucléu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυρήνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kärna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjerne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nucléu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUCLÉU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nucléu» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su nucléu

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NUCLÉU»

Scopri l'uso di nucléu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nucléu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Observations sur la formation des huiles dans les plantes - Pagina 12
Charles François Antoine Morren. D. Cellule contenant : e. Nucléu» ; f. Granules de chlorophylle ; g. Goutte d'huile ; h. Matière brownienne. E. Cellule contenant : ». Matière brownienne ; k. Nucléu» à aréole ; /. Globule intérieur. F. Cellule à m.
Charles François Antoine Morren, 1839
2
Œuvres, réunies et mises en ordre par G. Schlumberger - Pagina 330
Nucléu«i. Lame. Nueléus en obsidienne, et lime on eoutcau détaché d'un nucléu.s analogue. (Mexique.) un nombre considérable de terres-cuites peuvent nous donner une idée assez complète du panthéon de l'Anahuac. On reconnaît parmi ...
Henri Adrien Prévost de Longpérier, ‎Gustave Léon Schlumberger, 1883
3
Les industries de silex de Mallaha (Eynan) et du Natoufien ...
... Seç^on_transversale_trlangulaire 90* 70*-80* 80' 80* 80*-90O 80* 90° -100' 90*-100* 60*-90* 90* 70' 70* 7 90* 80* 90» 80O Nucléu» i plan» de frappe opposés et enlèvements opposés sur deux faces parallèles §2££i2S_££52ÏÏSES5iS_f!
François Raymond Valla, 1984
4
L'h?r?dit? Et Les Grands Probl?mes De La Biologie G?n?rale
Nucléiniens (Corps), 36. Nucléique (Acide), 53. Nucléo-alhumine, 54. Nucléo-histonc. '55. Nucléu-hyalnplamna, 38. Nucléolaire (Corps), 37. Nuclèole, 34. . — (l"ompositîon chimique du}, 52. — [Rapport du) avec le centrosome, 44, 157.
Yves Delage, 1903
5
Dictionnaire des sciences naturelles - Pagina 115
Le nucléu* est placé dans la portion la plus courte. Sa forme prismatique indique qu'il étoit agrégé. Le Biphore rhomboïde; S. rhomboidea , id. , ibid. , pl. 74, fig. 3 et 4. Corps très-petit, rhomboïdal , hyalin ; le nucléus bleu. Agrégation latérale ...
Cuvier, ‎Frédéric Cuvier, 1827
6
O occitano, lingua europea: - Pagina 87
Caliá donc, per resólvre las dificultats, dessenhar un objectiu lingüistic e social, a térme mejan (15-20 ans), sens tróp s'ocupar del passat: era possible de se donar coma objectiu lo manten del paísatge linguistic ( nucléu, corona, environa), ...
M. Carmen Alén Garabato, ‎Patrici Baccou, 2003
7
Architecture - Volumul 1 - Pagina 19
On distinue fort bien les différentes couches dont ces Aires Etoith formées, telles ne le Statumcn , le Radin, le Nucléu: , 8c l'enduit n , la mosaïque ou le carreau qui étoit dessus. Il y avoit une autre manière de faire der Aires que les anciens ...
Quatremère de Quincy (M., Antoine-Chrysostome), 1788
8
A new theory of the Earth from its original, to the ... - Pagina 76
... the Changes' which some observe in the " Nucleus o'fCo'mets are to be susppos'd not in the " solid Body, but in the cloLic'lyHB't)tstoi11' of the " Atmosp'h'e"re, which next encbsoinpaflizs the Nu" cle-u'5. And this Darknefi upon' the Fa'ce'of' ...
William Whiston, 1737
9
Tablettes zoologiques publiées sous la direction de Aimé ...
Il te divise doiic en deux nucléu» ayant hneiui un nucléole principal, avec ou sans nueléoles accessoires fig. 4). Dans toutes IesCoccidies que j'ai bien étudiées à co point de vue, a <li vision du nueléus est précédée de sa migration du centro ...
Aimé-Charles-Joseph Schneider, 1886
10
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
L. : Sur le mode do fécondation des sarcoptides et des tyrof,'! ypliides 367 Wahi.in (E.) : La nucléu-protéide des cultures de tuherculose et sa dérivée indique 328 Réunion biologique de Marseille. Alezais et Brick a : Les altérations des ...
Société de biologie (Paris, France), 1904

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nucléu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/nucleu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z