Significato di "nutríce" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NUTRÍCE IN RUMENO

nutríce

CHE SIGNIFICA NUTRÍCE IN RUMENO

definizione di nutríce nel dizionario rumeno

nutrice s.f. (nv) infermiera, infermiera, infermiera, infermiera.

nutríce s.f. (înv.) doică, bonă, nursă, dădacă.

TRADUZIONE DI NUTRÍCE

Conosci la traduzione di nutríce in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di nutríce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nutríce» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 玉女
• Traduttore italiano - spagnolo: entretener
• Traduttore italiano - inglese: entertain
• Traduttore italiano - hindi: न्यूट्री
• Traduttore italiano - arabo: ترفيه
• Traduttore italiano - russo: Nutri
• Traduttore italiano - portoghese: Nutri
• Traduttore italiano - bengalese: পোষণ করা
• Traduttore italiano - francese: Nutri
• Traduttore italiano - malese: melayan
• Traduttore italiano - tedesco: unterhalten
• Traduttore italiano - giapponese: ニュートリ
• Traduttore italiano - coreano: 뉴트리
• Traduttore italiano - giavanese: panghibur
• Traduttore italiano - vietnamita: Nutri
• Traduttore italiano - tamil: மகிழ்விக்க
• Traduttore italiano - marathi: मनोरंजनासाठी
• Traduttore italiano - turco: eğlendirmek
• Traduttore italiano - italiano: Nutri
• Traduttore italiano - polacco: Nutri
• Traduttore italiano - ucraino: Nutri
• rumeno: nutríce
• Traduttore italiano - greco: ψυχαγωγήσει
• Traduttore italiano - afrikaans: vermaak
• Traduttore italiano - svedese: Nutri
• Traduttore italiano - norvegese: Nutri

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NUTRÍCE»

Scopri l'uso di nutríce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nutríce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 242

To Foster, т. a. 1 . nutriré, nutrícáre ; 2. alte- vare, educare; 3. incoraggióre, promuóvere, protéggere ; v.n. ésser nutríto o alleváto intiéme. Fosterage, s. cura di nutriré o alterare un bambino non suo, f. Fosterer, s. 1. nutrica-tóre, m. -trice, nutríce ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... di fiera Nunnery, s. convento di religiöse, di mónache Nuptial , s. nuziále, di nózze, conjugále, maritale ; — ftnôt , víncolo nuziále Nuptials , s. matrimónio, maritággio, nózze Niirse , s. nutríce , serva pe* bambini , bal i a ; guárdia d' ammaláli, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 242

fóssa, f. fósso, fossáto, m. ; 2. (t. d'Amit.)/fen, cavila, f. Fósset, s. cannélla, f. d'una botte. Fossette, s. V. dimple. Fossil, я. fissile, m. Fossil, t. fossile. Foster, a. nutritóre, nutríce, che nutre. — babe, bambino, m. bambino che è a nutrice, f. — brother.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Teatro di Shakespeare - Volumul 22 - Pagina 201

Son da voi. — Buon Dio! Che pertinacia è questa! — Vengo, vengo! Chi mai balle si forte? — Onde venite? E che voleté? La Nutríce (3) Entrar pria mi lasciate, E il mió messaggio vi dirö.— Madonna Giulietta a voi mi manda. Frate Lorenzo ...

William Shakespeare, ‎François-René vicomte de Chateaubriand, 1854

English-Italian - Pagina 225

... s. fratêllo di latte (lia Fôster-child, s. alliêvo (bambino che è a bà- Fôsterer, s. nutrilôre , -trice; caldeggiatóre, protettóre, fautóre (allevatóre Fôsterfàther , ». bálio (maríto della bália); Fôstermèther , ». bália, nutríce, lattatríce Vôuglil, pas. di Fight ...

John Millhouse, 1866

Il Corradino, tragedia - Pagina 52

Clarice ‚ Nutríce, с Coro. Eh qual'horrida halza э ond'io ruine', O ruino/o ahißo a o mar profondo Spegner mi puo crudele acerho афиш, Che mi diuora l' alma ‚ е mi di/irugge E* E perche alhora tie э cara Nutrice ‚ Che m'accogli_eßi in fênmon ...

Antonio CARACCIO (Baron di Corano.), 1694

Discorso intorno all'Antro delle Ninfe Naiadi di Homero. ...

z disposto, 8: preparato è soggetti per valore ,` 8c per prudenza tanto ragguardeuoli , che in; uesta Città nobile, antica, patria , nutríce ,5c madre de gl'eleuati ingegni, ampio theatro della Sapienza, nonla~ dotta Atene , non la Grecia tanto per ...

Giovanni Belloni, 1601

Astrologia Gallica principiis et rationibus propriis ... - Pagina 245

... nosira habita corporis denuncian' paffit; rum quòd nation-um corpori; temperamentum multi¡ moIIIÍC in 'vim commutetur, labefactetur Ó* sol-wztur. Machinz autem de quibus loquitur sunt ha. (Dad à Parentibus , obstctrice &c nutríce mutetur ...

Jean-Baptiste Morin, 1661

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 541

S'it p'tials, j. matrimonio ; mari tangió m, ; nine /, Murse, ». nutríce ; bália; inurda donna f. □n'urse'child, 5. ailiévo; bambino (m.) di lutte •íiuse, вн. nutriré 3. ; alleváre; mcoraggiáre 1 M urse a eiclc person, юл. curare un' amtnaláto -al MWeer, ...

F. C. Meadows, 1835

Aulularia: With Notes critical and exegetical and an ... - Pagina 77

hunc súbsequar. nunc interim spatium ei dabo exquiréndi 8oo meum fáctum ex gnatae pédisequa nutríce anu: ea rem nóuit. STROBILVS. LICONIDES. V Strobilvs. di inmortales, quíbus et quantis mé donatis gaúdiis. quádrilibrem aulam ...

Titus Maccius Plautus, 1866