Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "omologáre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OMOLOGÁRE IN RUMENO

omologáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OMOLOGÁRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «omologáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di omologáre nel dizionario rumeno

homologari s. f., g.-d. art. approvazione; pl. approvazione omologáre s. f., g.-d. art. omologării; pl. omologări

Clicca per vedere la definizione originale di «omologáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OMOLOGÁRE


abnegáre
abnegáre
abrogáre
abrogáre
adăogáre
adăogáre
adăugáre
adăugáre
agregáre
agregáre
alergáre
alergáre
alungáre
alungáre
autoabrogáre
autoabrogáre
autonegáre
autonegáre
băgáre
băgáre
calorifugáre
calorifugáre
catalogáre
catalogáre
câștigáre
câștigáre
derogáre
derogáre
dialogáre
dialogáre
drogáre
drogáre
interogáre
interogáre
prorogáre
prorogáre
reinterogáre
reinterogáre
subrogáre
subrogáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OMOLOGÁRE

omogenizá
omogenizáre
omogenizatór
omográf
omográfic
omografíe
omográmă
omohioidián
omológ
omologá
omologíe
omomorfísm
omoním
omonímic
omonimíe
omonimitáte
omoplát
omopolár
omoránie
omorấre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OMOLOGÁRE

centrifugáre
coligáre
conjugáre
dejugáre
denegáre
desegregáre
dezagregáre
dezlegáre
dezvergáre
diftongáre
divagáre
divulgáre
dragáre
elagáre
expurgáre
frigáre
fumegáre
hidrofugáre
ignifugáre
instigáre

Sinonimi e antonimi di omologáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OMOLOGÁRE»

Traduzione di omologáre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OMOLOGÁRE

Conosci la traduzione di omologáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di omologáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omologáre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

批准
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

homologación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

homologation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंजूरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجانس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

УТВЕРЖДЕНИЕ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

APROVAÇÃO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

homologation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

APPROBATION
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

homologation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Homologation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

承認
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homologation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

PHÊ DUYỆT
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறுதியளிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

homologation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

homologasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

APPROVAZIONE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

HOMOLOGACJA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ЗАТВЕРДЖЕННЯ
40 milioni di parlanti

rumeno

omologáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

homologation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homologasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

GODKÄNNANDE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

GODKJENNING
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omologáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMOLOGÁRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «omologáre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su omologáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OMOLOGÁRE»

Scopri l'uso di omologáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omologáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... adj. of the same naitire Omologáre. to approve of Orjiologaziolie, f. approbation (law term) Omológo, adj. agreeing Oinôuimo, aai. homonymous Omoroso, adj. full of humours Onagro, m. and Onagra, f. a wild ass Oncénso, т. frankincense ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 297
See Omicidiale Ommésso, éssa ; a. omitted (left out), omis Ommétterc, v. a. to omit, omettre OmisMÓne, s. f. omission, omission Omogéneo, ea }a. homogeneous, homogène Omologáre, v. a. to approve of, homologuer Omologazióne, s. f. ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
3
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 1 - Pagina 273
V. Omicidiale ' Omméflb, éffa, «. omitted , / lafeiato ftje« ri ) omis Omméttere , v. a. to omit , omettre Ommiffióne , f. f, omijfion , omiffion Omogéneo , ea , a. homogeneous , homogène Omologáre, v, a. to approve of , homologuer Omologaiióne , f.
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... adj. omniscient, all knowing ото, lui. mimo, im. a man Omogeneità, sf. homogéneousness Omogêneo, -a, od;', homogeneous Omologáre, va. lo compare, tally, ratify Omologazióne, sf. approbation (law leim) Omólogo, -a, adj. homologous, ...
John Millhouse, 1857
5
Dizionario francese-italiano e italiano-francese - Volumul 1 - Pagina 832
homogène Omologáre, va. - homologuer Omologazione, tf. - homologation Omólogo, a, a. - homologue □ Omonimo, a, a. - homonyme Onagra, tf. - anesse sauvage ; herbe aux ânes Onagro, tm. - onagre, âne sauvage Oncia, tf. - once ; pouce ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
6
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Omologáre, ra. (1 6logo, ôloghi) paragonare, confrontàre - t. leg.) ratificaro. Onologia, sf. deprecazione, figura reattoria. Omólogo, a. add. pl. m. ci, f. che) corrispondente, e dicesi di que' lati che, in figure simili, sono opposti ad angoli eguali.
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ... - Pagina 50
Della stessa natura. - Omologaménte. Avv.Corrispondentemente. Omologáre. Add. da omologo. Paragonare, contronare, agguagliare S. Omologare dicono i legisti per ratificare, aver per rato. Omologdito. Add. da omologare. . Cimologazione.
Francesco Cardinali, 1852
8
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 337
See Omioidiale Omniésso, éssa, a. emitted (left out), omis OmméLtere, v. u. to omit, omettre Omissióne, s.f.omission, omission Oniogéneo, ea, a. homogeneous, homogène Omologáre, v. a. to approve of, homologuer Omologazióne, s.
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
9
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 429
... horaœmeria Omissióne, sf. omission, neglèct, fàult Ómnibus, sm. an omnibus, a bus Omniscio, adj. omniscient, all knowing ômo, f>et. mimo, sm. a man Omogeneità, sf. bomogéneousness Omogéneo,-a, adj. homogéneous Omologáre, va.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
10
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e tedesco-italiano
Omologáre, v. a. gerichtlich bekräftigen. Omologaziöne, f. Bestätigung vor Gericht, f. Omólogo, adj. nnend. Omónimo, adj. T. gleichnamig. Omoröso, v. Umoroso. O'naga, „f wilde Eselinn, f. Onanismo, m. Selbstbefleckung, f. O“magro, m. wilder ...
Francesco Valentini, 1821

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omologáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/omologare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z