Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "omorấre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OMORẤRE IN RUMENO

omorấre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OMORẤRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «omorấre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di omorấre nel dizionario rumeno

OMORÍRE, uccide, F. Azione per uccidere e il suo risultato; uccidere, uccidere; la morte. \u0026 # X2013; V. uccidi. OMORẤRE, omorâri, s. f. Acțiunea de a omorî și rezultatul ei; ucidere, omor; moarte. – V. omorî.

Clicca per vedere la definizione originale di «omorấre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OMORẤRE


amărấre
amărấre
coborấre
coborấre
deszăvorấre
deszăvorấre
doborấre
doborấre
hotărấre
hotărấre
mohorấre
mohorấre
nehotărấre
nehotărấre
ocărấre
ocărấre
ogorấre
ogorấre
posomorấre
posomorấre
scoborấre
scoborấre
storấre
storấre
târấre
târấre
viforấre
viforấre
vârấre
vârấre
zădărấre
zădărấre
zăvorấre
zăvorấre
înzăvorấre
înzăvorấre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OMORẤRE

omologáre
omologíe
omomorfísm
omoním
omonímic
omonimíe
omonimitáte
omoplát
omopolár
omoránie
omorất
omorâciúne
omorâre
omorât
omorâtór
omorgánic
omorizíe
omorî́
omorî
omosféră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OMORẤRE

zincografiére
zincuíre
zincáre
zingheníre
zingăníre
zmângălíre
zmăcináre
zobíre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre

Sinonimi e antonimi di omorấre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OMORẤRE»

Traduzione di omorấre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OMORẤRE

Conosci la traduzione di omorấre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di omorấre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omorấre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

杀人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

despacho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dispatch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हत्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إرسال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убийство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

matança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাণবধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

meurtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghantaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Absendung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

殺害
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

살해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

warta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giết người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுப்புதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाठवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sevk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uccisione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zabójstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вбивство
40 milioni di parlanti

rumeno

omorấre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποστολής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versending
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dödande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

killing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omorấre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMORẤRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «omorấre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su omorấre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OMORẤRE»

Scopri l'uso di omorấre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omorấre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Transnistria - Volumul 1 - Pagina 208
El organiza acţiunile de omorâre . . . ucrainienii, 8 la Kazakievici a fost la toate acţiunile de omorâre. Nu avea uniformă. Era brunet. (Purta) un costum albastru, o şapcă (militară), o curea de piele (pe diagonală)... Nu erau jandarmi români (în ...
Jean Ancel, ‎Doina Uricariu, 1998
2
Corneliu Zelea Codreanu și epoca sa: crestomație - Pagina 221
Tot aşa n-a ştiut despre planul de omorâre a lui Minai Stelescu în 1936 (cel prin care se încercase destrămarea Legiunii dinlăuntrul ei) făcut de către Decemvirii: Ion Caratănase, losif Bozântan, Ştefan Curcă, Ion Atanasiu, Ştefan Georgescu, ...
Gabriel Stanescu, 2001
3
Istoria Mișcării Legionare: scrisă de un legionar - Pagina 53
omorâre a lui I. G. Duca de către Nicadorii Nicolae Constantinescu, Caranica Ion şi Doru Belimace, făcut în închisoarea de la Făgăraş. Tot aşa n-a ştiut nici despre planul de omorâre a lui Mihai Stelescu în 1936 (cel prin care se încercase ...
Ştefan Palaghiţǎ, ‎Alexandru V. Diță, ‎Nae Ionescu, 1993
4
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
... sunt extrem de nemulţumiţi de soarta lor. În concepţia popoarelor primitive, se moare exclusiv prin omorâre, fie violentă, fie provocată de vrăji, şi chiar şi de aceea sufletul este privit ca fiind răzbunător şi irascibil; se presupune că îi invidiază ...
Sigmund Freud, 2012
5
Terapia prin jocul cu nisip - Sandplay. Drumul creator al ...
... moartea și descompunerea structurii psihice a naturii omului se numesc în procesul alchimic „nigredo“ — întunecare, înnegrire — sau „mortificatio“ — omorâre. „Nigredo“ înseamnă întâlnirea omului cu noaptea, cu întunericul personal sau ...
Ruth Ammann, 2015
6
Vladimir Putin (Romanian edition)
Orice șef de clan interlop care sfida FSB-ul ar fi putut fi „eliminat“ fie prin omorâre, fie prin „aruncarea lui după gratii pentru a nu mai concura la deținerea influenței“.202 Corupția nu este doar o piedică în calea investițiilor și un distrugător ...
Angus Roxburgh, 2014
7
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Dacă va fi necesar, mă voi sinucide prin omorâre, Neo! Planeta must live! — D'Una, taci!...Văd ceva.... Întradevăr, ceva sterp şi aiurit trecu foarte aproape. Apoi dispăru, la fel de subit, ca o muscă electrică întro gaură neagră. Cun svâcnet fin în ...
Igor Ursenco, 2011
8
Învățătura de credință ortodoxă
Postul este și un mijloc de desăvârșire, de omorâre a voii trupului, un semn văzut al râvnei și sârguinței noastre, spre asemănarea cu Dumnezeu și cu îngerii, care nau nevoie de hrană. «Postul este lucrul lui Dumnezeu, căci Lui nuI trebuie ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
9
Micul Ceaslov:
Bucurăte, Preacurată, ceea ceești tăria și întărirea oamenilor, loc de sfințirea slavei, omorâre a iadului,cămară cu totulluminoasă; bucurăte, bucuria îngerilor; bucurăte, ajutătoareacelor cese roagă ție cucredință. Bucurăte, Stăpână, căruța ...
Librăria Veche, 2015
10
Zelotul. Viața și epoca lui Isus din Nazaret (Romanian ...
... relatează Iosephus, a fost și adunarea Sanhedrinului și aducerea în fața acestuia a lui „Iacov, fratele lui Isus, cel căruia i se spunea mesia”. Ana îl acuză pe Iacov de blasfemie și răstălmăcire a legii și îl condamnă la omorâre cu pietre.
Reza Aslan, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omorấre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/omorare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z