Scarica l'app
educalingo
păpușói

Significato di "păpușói" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PĂPUȘÓI IN RUMENO

păpușói


CHE SIGNIFICA PĂPUȘÓI IN RUMENO

definizione di păpușói nel dizionario rumeno

PĂPUSŞI1 m. Reg. 1) Pianta erbacea erbacea con uno stelo alto e vigoroso con foglie lunghe, con fiori raggruppati in infiorescenze spiciformi e frutti sotto forma di vermi auricolari; mais. 2) Storie non garantite di questa pianta; mais. 3) al pl. Qualsiasi quantità di grano dispiegata dall'orecchio; mais. / doll + suf. ~ sheep


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PĂPUȘÓI

chișói · cămeșói · fușói · făină de păpușói · pleșói · popușói · pungășói · pâșói · pășușói · starșói · șoșói · șușói

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PĂPUȘÓI

păpurói · păpurójnie · păpușár · păpușáre · păpúșă · păpușărésc · păpușăríe · păpușeásca · păpușeáscă · păpușéște · păpușí · păpușícă · păpușíță · păpușoáică · păpușoáie · păpușoiéș · păpușóină · păpușoíște · păpușóiște · păpușórniță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PĂPUȘÓI

albói · altói · amândói · amîndói · arzói · barabói · barzói · bibilói · bijói · bârzói · bâzói · bîrzói · bîzói · bói · băbói · băiețói · băltói · bărbói · bărbățói · bărzói

Sinonimi e antonimi di păpușói sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PĂPUȘÓI» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «păpușói» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PĂPUȘÓI»

păpușói ·

Traduzione di păpușói in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PĂPUȘÓI

Conosci la traduzione di păpușói in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di păpușói verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «păpușói» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

玉米
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

maíz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

maize
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मक्का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кукуруза
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

milho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভুট্টা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maïs
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jagung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mais
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

メイズ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

옥수수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jagung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மக்காச்சோளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mısır
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mais
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kukurydza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кукурудза
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

păpușói
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αραβόσιτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mielies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

majs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mais
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di păpușói

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PĂPUȘÓI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di păpușói
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «păpușói».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su păpușói

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PĂPUȘÓI»

Scopri l'uso di păpușói nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con păpușói e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Moara cu noroc
Oare n‐ar fi bine să sămănăm păpuşoi pe lângă gard şi împrejurul straturilor? ― Ba bine, zău aşa! Mie‐mi place păpuşoiul verde! ― Şi mie, mai ales copt pe jăratic! Lucru nou! popa se‐nconjură cu păpuşoi. Îi râdea inima când gândea cât se ...
Ioan Slavici, 2011
2
Opere 3. Cerşetorul de cafea
Zi. pierdutăn. neant. can. păpuşoi. Dragă Mugur, Iată o zi pierdutăn neant can păpuşoi. Maicămea a plecat de dimineaţă la o veche colegă de şcoală care acum stă la ţară. Taicămeu (care e administrator de bloc!) sa foit pînă la prînz cu liftierul, ...
Emil Brumaru, 2012
3
Beniamin
Pe aici se spune că se poate fugi de la Timişoara prin lanul de păpuşoi, care începe de la marginea oraşului şi ţine, hăt, până tocmai la Pancevo, că toată bucata asta e locuită numai de români şi românii seamănă păpuşoi peste tot, că asta ...
Eugen Uricaru, 2014
4
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 606
Folosirea lui coşciug, posibilă în operele beletristice, se imaginează mai greu în stilul oficial, solemn (de exemplu într-un comunicat publicat în presă în legătură cu funeraliile unei personalităţi). cucuruz - mălai - păpuşoi (popuşoi) - porumb ...
Ion Gheție, 1975
5
Tovarăși de cameră: Student la Chișinău (rockman)
şaşlîcari, tot felu' de vînzători. – Băiatu', băiatu', nu vrei o fată frumoasă şi focoasă? – Păpuşoi fierbinţi! Păpuşoi fierţi! Păpuşoi copţi! – Răsărită prăjită! Răsărită prăjită! Hai la răsărită prăjită! Seminţe! Seminţe! – Morojnă! Apă dulce! Mineralcă!
Vakulovski, 2012
6
Copil la ruși (Romanian edition)
Ba, „exact la țanc!“, precum se spune, tautologic, pe la noi, apăruseră și cântece anume despre... păpușoi! Le zicea Sulac, pare-se, și unul din ele avea următoarele cuvinte (nota bene!): „Păpușică păpușoi / Din Moldova de la noi! Măi!
Leo Butnaru, 2014
7
Amintiri din copilărie
Şi merg eu acum fără păsare prin păpuşoi, până în dreptul ogrăzii, şi mă uit printre gard şi văd pe mama cum se dădea în vânt după trebi, când în casă, când afară; şi-mi era mai mare mila de dânsa, dar şi de pântecele meu cel stocit de apă ...
Ion Creangă, 2014
8
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
În locul vînătorilor de broaşte ― ca într-o vrajă ― un moş decorativ cocea păpuşoi la un foc aromat de vreascuri şi coceni. La auzul vorbelor, moşul se aplecă şi întoarse un păpuşoi rumenit: pe stogurile de fîn şi pe cîmpie, şi poate şi pe cer ...
Ionel Teodoreanu, 2010
9
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
vrun om, ci sar în grădina lui Costache și merg tupiluș prin păpușoi; apoi într-o hudiță, din hudiță în grădină la Trăsnea, și iar prin păpușoi; și când aproape să ies din grădină, mă simțesc cânii lui Trăsnea, și la mine, să mă rupă! Ce-i de ...
Ion Creangă, 2015
10
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 206
Plecînd de la Atlasul lingvistic romin i (scria nouă), Marius Sala examinează modalităţile de apariţie şi răspindire a cuvintelor cucuruz, păpuşoi, porumb, tenchi, sinonime ale lui mălai „Zea mais" şi, extrăgînd date din lucrarea mai sus citată, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Păpușói [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/papusoi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT